 |
Рэйчел Ли Кук as Amanda Collier |
 |
Graham Abbey as Steven Collier |
 |
Richard Robitaille as Brendan Cavanaugh |
 |
Paula Jean Hixson as Det. Maureen Usher |
 |
Нил Напье as Det. Mike Sanders |
 |
Tammy Gillis as Elise Shayne |
 |
Джонатан Хиггинс as Kevin Maknassy |
 |
Roc LaFortune as Howard Lonsdale |
 |
Шон Кэмпбелл as ADA Graham Ainsworth |
 |
Steve Belford as Neil Burrows |
 |
Trevor Hayes as Mason Cavanaugh |
 |
Кэтлин Фи as Judge Olivia Mathers |
 |
Майк Патерсон as Daniel Witherspoon MD |
 |
Peter James Haworth as Malcolm Broderick |
 |
Melissa Carter as Rose |
 |
Ярдли Кэвэна as Arraignment Judge |
 |
Elan Kunin as Highway Patrolman |
| Directing | Tristan DuBois | Director |
| Camera | Isabelle Pépin | Second Assistant Camera |
| Camera | Isabelle Pépin | First Assistant "B" Camera |
| Camera | Michaél Thomas | Additional Grip |
| Camera | Pierric Soucy | Camera Trainee |
| Lighting | Charles Proulx | Electrician |
| Camera | Martin Tremblay | Additional Grip |
| Crew | Jean-François Rioux | Set Production Assistant |
| Costume & Make-Up | Julie Chénard | Extras Dresser |
| Costume & Make-Up | Sophie Godard | Extras Dresser |
| Camera | Pascal Bégin | Camera Trainee |
| Crew | Yves Ouimet | Generator Operator |
| Costume & Make-Up | Julie Legault | Seamstress |
| Camera | Gilles Fillion | Steadicam Operator |
| Camera | Marc Brault | Grip |
| Costume & Make-Up | Josée Philibert | Key Dresser |
| Camera | Jocelyn Simard | First Assistant Camera |
| Camera | Yvan Brunet | Additional First Assistant Camera |
| Production | Pierre Carroll | Location Manager |
| Costume & Make-Up | Mélanie Rodrigue | Makeup Artist |
| Production | Ariel Méthot Bellemare | Production Assistant |
| Costume & Make-Up | Claudia Manseau | Dresser |
| Camera | Isabelle Savard | Second Assistant Camera |
| Camera | Denis-Noël Mostert | "C" Camera Operator |
| Camera | Christian Sauvageau | Best Boy Grip |
| Production | Sacha LaPierre | Assistant Unit Manager |
| Costume & Make-Up | Melissa Purino | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Julie Legault | Dresser |
| Camera | Eric Morin | First Assistant "C" Camera |
| Sound | Louis Dutil | Boom Operator |
| Lighting | Jérôme Bouchard | Best Boy Electrician |
| Camera | Jeff Nichol | Additional Grip |
| Costume & Make-Up | Fanny Poliquin Bureau | Extras Dresser |
| Camera | Maurice Roy | "B" Camera Operator |
| Camera | Guillaume Marceau | Second Assistant Camera |
| Camera | Natacha LeMay | Second Assistant "B" Camera |
| Camera | Jacques Dupuis | Dolly Grip |
| Camera | Martin Renaud | Additional Grip |
| Camera | Francis Bronsard | Additional Grip |
| Production | Gabriel Fortin-Taillon | Truck Production Assistant |
| Sound | Raymond Legault | Sound Effects Editor |
| Crew | Томас Люссьони | Stunts |
| Sound | Aurélien Salvy | Sound Mixer |
| Production | Christian Picone | Additional Production Assistant |
| Production | Karine Taillon | Additional Production Assistant |
| Crew | Mélanie Gauthier | Post Production Supervisor |
| Crew | Marie-Christine Bourgeois | Post Production Assistant |
| Sound | Martin Cazes | Sound Supervisor |
| Art | Joanie Bourque | Runner Art Department |
| Production | Gabrielle-Anne Désy | Additional Production Assistant |
| Crew | Katerine Lambert | Driver |
| Camera | Yannick MacDonald | Still Photographer |
| Lighting | Alex Amyot | Gaffer |
| Lighting | Nicolas Bouliane | Electrician |
| Camera | Jean-François Sauvageau | Key Grip |
| Costume & Make-Up | Serge Morache | Hairdresser |
| Production | Benjamin Sales | Unit Manager |
| Production | Jean-Martin Landry | Truck Production Assistant |
| Crew | Steven Woloshen | Driver |
| Crew | Lix Croquet | Driver |
| Sound | Simon Meilleur | Foley Artist |
| Costume & Make-Up | Ronald J. Rolfe | Key Hairdresser |
| Crew | Sara Poirier | Craft Service |
| Crew | Christian Labrie | Weapons Wrangler |
| Crew | Karine Duquette | Driver |
| Crew | Paul Barrette | Weapons Wrangler |
| Sound | Mireille Morin | Dialogue Editor |
| Sound | Claude Milot | Music Producer |
| Sound | Michel B. Bordeleau | Supervising Sound Editor |
| Production | Marie-Andrée Fortier | Additional Production Assistant |
| Sound | Natalie Fleurant | ADR Supervisor |
| Production | Annie Robitaille | Additional Production Assistant |
| Production | François Pierre Breau | Additional Production Assistant |
| Production | Mike Bucci | Extras Casting |
| Crew | Danielle Savage | Unit Publicist |
| Writing | Mathieu Vanasse | Lyricist |
| Production | Delphine Lecourtois | Additional Production Assistant |
| Crew | Jonathan Sommerville | Craft Service |
| Sound | Janice Ierulli | ADR Supervisor |
| Sound | Marc Gagnon | Sound Effects Editor |
| Sound | David Spence | ADR Supervisor |
| Editing | Martine Rousseau | Online Editor |
| Sound | Natalie Fleurant | ADR Editor |
| Production | Josni Bélanger | Additional Production Assistant |
| Sound | Bernard Gariépy Strobl | Sound Mixer |
| Editing | Marilène Clouâtre | Colorist |
| Crew | Luc Poirier | Picture Car Coordinator |
| Production | Laurence Grandbois-Bernard | Additional Production Assistant |
| Production | Isabelle Nadeau | Post Production Coordinator |
| Sound | Mathieu Vanasse | Music Producer |
| Production | Shari Segal | Attorney |
| Production | Linda Berger | Casting Consultant |
| Sound | Thomas Kilzer | ADR Recording Engineer |
| Sound | Daniel Bisson | Foley Recording Engineer |
| Sound | Dave Fritz | ADR Recording Engineer |
| Sound | Shaun-Nicholas Gallagher | ADR Recording Engineer |
| Production | Josée Mauffette | Producer |
| Writing | Tom Gates | Teleplay |
| Camera | Daniel Villeneuve | Director of Photography |
| Production | Stephen Greenberg | Executive Producer |
| Sound | Claude Milot | Original Music Composer |
| Production | Serge Denis | Producer |
| Production | Jean Bureau | Executive Producer |
| Production | Nadia Rona | Casting |
| Art | André Chamberland | Art Direction |
| Sound | Mathieu Vanasse | Original Music Composer |
| Editing | Isabelle Malenfant | Editor |
| Production | Jean Bureau | Producer |
| Production | Vera Miller | Casting |
| Costume & Make-Up | Anie Fisette | Costume Designer |
| Crew | Vie Nystrom | Stand In |
| Directing | Audrey D. Laroche | Additional Third Assistant Director |
| Crew | René Paiement | Stand In |
| Directing | Sinan Saber | Second Assistant Director |
| Directing | Bryan Greenberg | Third Assistant Director |
| Directing | Dominique Gaglione D'Amico | Additional Third Assistant Director |
| Crew | Alison Cote | Stunt Double |
| Directing | Gabriel Teller | First Assistant Director |
| Crew | Marie-Laurence Paquin | Stunt Double |
| Directing | Karine P. Labelle | Additional Third Assistant Director |
| Production | Matthew Jemus | Associate Producer |
| Directing | Roxanna Macedo | Additional Third Assistant Director |
| Crew | Stéphane Lefebvre | Stunt Coordinator |
| Production | Simon-Pier Bélanger | Production Manager |
| Crew | Стефан Жюльен | Stunt Double |
| Directing | Ariane Côté-Chénier | Additional Third Assistant Director |
| Art | Mary Lynn Deachman | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Micheline Cossette | Wardrobe Master |
| Art | Isabelle Létourneau | Art Department Coordinator |
| Production | Nadine Lussier | Production Secretary |
| Production | Desmond Kennedy | Production Accountant |
| Art | Sarah-Rose Buchanan | Assistant Property Master |
| Art | Veronique Leduc | Assistant Set Decoration |
| Art | Caroline Alder | Property Buyer |
| Directing | Gabrielle Mankiewicz | Additional Third Assistant Director |
| Art | Jamie Knutson | Property Master |
| Directing | Nathalie Paquette | Script Supervisor |
| Production | Chanterelle Letellier | Production Coordinator |
| Production | Véronique Mathieu | Location Assistant |
| Sound | Kyle Switzer | Assistant Sound Editor |
| Editing | Anthony Pépin | Assistant Editor |
