Полкан и шавка (1949)
Две собаки, Полкан и Шавка, стерегли стадо овец на берегу реки. Внезапно они замечают зайца, бросаются за ним в погоню и забегают в лес, где встречаются лицом к лицу с тремя волками. Шавка, струсив, пятится назад, а храбрый Полкан принимает с ними бой. В жестокой схватке ему удаётся одолеть одного волка, но от полученных ран он теряет сознание, и двое оставшихся волков решают, что он мёртв, после чего находят Шавку. Опасаясь за свою жизнь, она пытается угодить волкам, сказав им, что готова провести их к стаду овец. Волки идут за ней. Она приводит их к тому месту, откуда можно напасть на овец, но это, тем не менее, не спасает её от смерти — волки полностью съедают её, посчитав, что дальше обойдутся без посторонней помощи. В это время Полкан приходит в себя, узнаёт о предательстве Шавки и отправляется следом за хищниками.
Директор: Александр Иванов
![]() |
Борис Андреев as Polkan (voice) |
![]() |
Сергей Мартинсон as Shavka (voice) |
| Directing | Александр Иванов | Director |
| Writing | Сергей Михалков | Writer |
| Sound | Николай Прилуцкий | Sound |
| Art | Евгений Мигунов | Art Direction |
| Writing | Сергей Михалков | Short Story |
| Sound | Моисей Вайнберг | Original Music Composer |
| Directing | Иван Аксенчук | Assistant Director |
| Directing | V. Nechaeva | Assistant Director |
| Directing | F. Goldshteyn | Assistant Director |
| Visual Effects | Дмитрий Белов | Animation |
| Visual Effects | Михаил Ботов | Animation |
| Visual Effects | Валентин Лалаянц | Animation |
| Visual Effects | Лидия Резцова | Animation |
| Visual Effects | Борис Степанцев | Animation |
| Visual Effects | Вячеслав Котёночкин | Animation |
| Camera | Михаил Друян | Director of Photography |
| Art | Дмитрий Анпилов | Background Designer |
| Art | Галина Невзорова | Background Designer |