 |
Акико Ядзима as Shinnosuke Nohara (voice) |
 |
ならはしみき as Misae Nohara (voice) |
 |
Кэйдзи Фудзивара as Hiroshi Nohara (voice) |
 |
Сатоми Короги as Himawari Nohara (voice) |
 |
Ако Маяма as Shuyuryo's mother (voice) |
 |
Тиэ Сато as Bo-chan (voice) |
 |
Дайсукэ Гори as Rose (voice) |
 |
Фумихико Татики as Satake (voice) |
 |
Дзюн Хадзуми as Hekuson (voice) |
 |
塩沢兼人 as Lavender (voice) |
 |
Каору Шимамура as Hostage (voice) |
 |
Кэйко Ямамото as Jewel King Nakamure (voice) |
 |
真柴摩利 as Shiro / Toru Kazama (voice) |
 |
Масаюки Наката as Katsushiro (voice) |
 |
Митиэ Томидзава as Ume Matsuzaka (voice) |
 |
Тэйю Итирюсай as Masao Sato (voice) |
 |
Минами Такаяма as Keiko (voice) |
 |
Рокуро Ная as Encho Sensei (voice) |
 |
島津冴子 as Chimama Maho (voice) |
 |
Сацуки Юкино as Hostage (voice) |
 |
大滝進矢 as Lemon (voice) |
 |
林玉緒 as Nene Sakurada (voice) |
 |
Тэцуя Иванага as Gorobe (voice) |
 |
Тосихико Накадзима as Heihachi (voice) |
 |
臼井儀人 as Self (voice) |
 |
高田由美 as Midori Yoshinaga (voice) |
 |
Юрико Ямамото as Yone Higashimatsuyama (voice) |
|
Юко Сато as Hostage (voice) |
| Visual Effects | 原勝徳 | Character Designer |
| Visual Effects | 堤規至 | Animation Director |
| Visual Effects | Масааки Юаса | Key Animation |
| Visual Effects | 原勝徳 | Animation Director |
| Sound | 荒川敏行 | Original Music Composer |
| Art | 野村可南子 | Art Direction |
| Art | 古賀徹 | Art Direction |
| Camera | 梅田俊之 | Director of Photography |
| Sound | 宮崎慎二 | Original Music Composer |
| Directing | 原恵一 | Director |
| Visual Effects | 林隆文 | Key Animation |
| Visual Effects | 和泉絹子 | Key Animation |
| Visual Effects | 昆富美子 | Key Animation |
| Visual Effects | 鉄羅紀明 | Key Animation |
| Visual Effects | 佐々木守 | Key Animation |
| Visual Effects | 高倉佳彦 | Key Animation |
| Visual Effects | 木村陽子 | Key Animation |
| Visual Effects | 横山謙次 | Key Animation |
| Visual Effects | 堤規至 | Key Animation |
| Visual Effects | 原勝徳 | Key Animation |
| Visual Effects | 石井智美 | Key Animation |
| Visual Effects | 古山匠 | Key Animation |
| Visual Effects | Масацугу Аракава | Key Animation |
| Visual Effects | 西村博之 | Key Animation |
| Visual Effects | 末吉裕一郎 | Key Animation |
| Visual Effects | 竹内進二 | Key Animation |
| Visual Effects | Масахико Мацуяма | Key Animation |
| Visual Effects | 大塚正実 | Key Animation |
| Visual Effects | 奈良崎早苗 | Key Animation |
| Visual Effects | 黒沢守 | Key Animation |
| Visual Effects | 鈴木大司 | Key Animation |
| Visual Effects | Масаюки Йошихара | Key Animation |
| Visual Effects | 林静香 | Key Animation |
| Visual Effects | Масахиро Андо | Key Animation |
| Writing | 臼井儀人 | Comic Book |
| Art | 原恵一 | Storyboard Artist |
| Writing | 原恵一 | Screenplay |
| Directing | Цутому Мидзусима | Second Unit Director |
| Editing | 岡安肇 | Editor |
| Visual Effects | 市川智 | Compositing Artist |
| Visual Effects | 野中幸子 | Color Designer |
