 |
Кадзухико Иноуэ as Yoichuroh Takasugi (voice) |
 |
Ясунори Мацумото as Kohsaku Ogata (voice) |
 |
Хидэюки Хори as Yukari Shikibu (voice) |
 |
Дзюрота Косуги as Naoyuki Takagi (voice) |
 |
岩永徹也 as Masayuki Tsutsumi (voice) |
 |
Масами Кикути as Takeru Itabashi (voice) |
 |
Тосихико Сэки as Todorokki Kouhei (voice) |
| Writing | Shino Taira | Screenplay |
| Directing | Кенъичи Маэдзима | Director |
| Writing | Maki Naruto | Author |
| Production | 望月謙 | Producer |
| Visual Effects | 岩倉和憲 | Character Designer |
| Visual Effects | 岩倉和憲 | Animation Director |
| Writing | Кенъичи Маэдзима | Storyboard |
| Visual Effects | 中原清隆 | Animation |
| Visual Effects | Michiko Yamamoto | Animation |
| Visual Effects | Syuji Sakamoto | Animation |
| Visual Effects | 石本英治 | Animation |
| Visual Effects | Shino Takada | Animation |
| Visual Effects | Hisashi Ishii | Animation |
| Visual Effects | Koji Moriyama | Animation |
| Visual Effects | Хидэки Араки | Animation |
| Visual Effects | Хидэтоси Намура | Animation |
| Visual Effects | 兵頭敬 | Animation |
| Visual Effects | 斉藤明英 | Animation |
| Visual Effects | 金子利恵 | Animation |
| Visual Effects | Ryoko Yoshimura | Animation |
| Visual Effects | 都築裕佳子 | Animation |
| Visual Effects | Сатоши Нишимура | Animation |
| Visual Effects | 福井明博 | Animation |
| Visual Effects | Masaki Sekine | Animation |
| Visual Effects | 佐藤房江 | Animation Supervisor |
| Crew | Такаши Маэкава | Special Effects |
| Art | 脇威志 | Background Designer |
| Camera | 岡崎英夫 | Camera Supervisor |
| Camera | Tatsuya Masuzawa | Camera Operator |
| Camera | 中村昌樹 | Camera Operator |
| Camera | Mitsue Motomiya | Camera Operator |
| Camera | Motomitsu Hishino | Camera Operator |
| Camera | 西重成 | Camera Operator |
| Sound | 山本はるきち | Music |
| Sound | Фусанобу Фудзияма | Sound Director |
| Sound | 蔭山満 | Sound Effects |
| Sound | 依田章良 | Recording Supervision |
| Sound | 飯塚康一 | Sound Supervisor |
| Editing | 尾形治敏 | Editor |
| Editing | Yukiko Ito | Editor |
| Editing | 寺内聡 | Editor |
| Production | Йошиюки Мацудзаки | Production Manager |
| Production | Tomoharu Komiyama | Production Assistant |
| Production | Shinobu Tsunaki | Production Coordinator |
