 |
YU-KI as Elmer Elevator (voice) |
 |
Мэгуми Хаясибара as Boris (voice) |
 |
Дзёдзи Янами as Cat (Voice) |
 |
Дайсукэ Гори as Male Gorilla (voice) |
 |
Масако Нодзава as Nearsighted Rat (voice) |
 |
Кацухиса Намасэ as Lion (voice) |
|
坂本スミ子 as Lioness (voice) |
 |
菊池麻衣子 as Elmer's Mother (voice) |
 |
髙嶋政宏 as Elmer's Father (voice) |
 |
Наоки Тацута as Seagull (voice) |
 |
Юсаку Яра as Rhino (voice) |
 |
千秋 as Rōjī (voice) |
 |
Хироко Эмори as Female Gorilla (voice) |
 |
Дзюнъити Сугавара as Rachel (voice) |
 |
Такуми Ямадзаки as Roberta (voice) |
 |
Макико Омото as Lucy (voice) |
| Production | 奥山和由 | Executive Producer |
| Sound | Такаси Уцуномия | Theme Song Performance |
| Sound | YU-KI | Theme Song Performance |
| Writing | Ruth Stiles Gannett | Novel |
| Sound | 木根尚登 | Original Music Composer |
| Production | 酒井政利 | Executive Producer |
| Writing | Ruth Chrisman Gannett | Novel |
| Sound | 小室哲哉 | Music Supervisor |
| Writing | 寺田憲史 | Screenplay |
| Art | 西田稔 | Background Designer |
| Visual Effects | Сюндзи Ёсида | Animation Director |
| Writing | 小室哲哉 | Lyricist |
| Writing | Marc Panther | Lyricist |
| Visual Effects | 新井豊 | Supervising Animation Director |
| Directing | Масами Хата | Director |
| Visual Effects | 関修一 | Character Designer |
| Camera | Хидэки Имаидзуми | Director of Photography |
