 |
Хуан Диего Ботто as Carlos |
 |
Хорди Молья as Roberto |
 |
Эдуардо Норьега as Joven pelea 1. |
 |
Aitor Merino as Pedro |
 |
Armando del Río as Manolo |
 |
Diana Gálvez as Silvia |
|
Iñaki Méndez as Miguel |
 |
Mercedes Sampietro as Madre de Carlos |
 |
André Falcon as Abuelo de Carlos |
 |
Josep Maria Pou as Padre de Carlos |
 |
Cayetana Guillén Cuervo as Hermana de Carlos |
 |
Mary González as Tía de Carlos |
 |
Núria Prims as Amalia |
 |
Пилар Кастро as |
| Directing | Montxo Armendáriz | Director |
| Production | Alfred Hürmer | Co-Producer |
| Writing | Montxo Armendáriz | Writer |
| Writing | José Ángel Mañas | Novel |
| Production | Claudie Ossard | Producer |
| Production | Elías Querejeta | Producer |
| Writing | José Ángel Mañas | Screenplay |
| Sound | Ricardo Steinberg | Sound Post Production Coordinator |
| Art | Julio Esteban | Set Decoration |
| Production | Elena Arnao | Casting |
| Editing | Rosario Sáinz de Rozas | Editor |
| Costume & Make-Up | Maiki Marín | Costume Design |
| Camera | Alfredo Mayo | Director of Photography |
| Crew | Tachín Serrano | Carpenter |
| Sound | Eduardo Molinero | Sound |
| Camera | Alfredo Mayo | Camera Operator |
| Camera | José Caraballo | Still Photographer |
| Crew | José Manuel Velázquez | Stunts |
| Editing | Stéphanie Lefaure | First Assistant Editor |
| Sound | Alfonso Pino | Sound Engineer |
| Crew | Ángel Megino | Transportation Coordinator |
| Production | María Jesús Horcajuelo | Unit Production Manager |
| Lighting | José Antonio Fernández | Gaffer |
| Sound | Carlos Bonmatí | Boom Operator |
| Crew | Miguel Ángel López | Driver |
| Directing | Jesús Ruiz | Script Supervisor |
| Production | Gregorio Hebrero | Production Manager |
| Costume & Make-Up | John Nollet | Hairstylist |
| Camera | Santiago Zuazo | First Assistant Camera |
| Art | Antonio Mateos | Property Master |
| Art | Salvador López | Painter |
| Camera | Antonio Fernández Santamaría | Key Grip |
| Directing | Ricardo Walker | First Assistant Director |
| Lighting | Julio Fernández Santa | Electrician |
| Visual Effects | Rudolf Linshalm | Visual Effects |
| Costume & Make-Up | Ramón de Diego | Makeup Artist |
| Sound | Pelayo Gutiérrez | Sound Editor |
| Crew | Francisco Elvira | Thanks |
| Crew | Rémy Julienne | Stunt Driver |
| Directing | Antonio Ordóñez | Second Second Assistant Director |
| Camera | Cristina Noé | Second Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Julia De Diego | Assistant Makeup Artist |
| Art | Carlos J. Santos | Title Designer |
| Sound | Bruno Galindo | Music Coordinator |
| Directing | Puy Oria | Second Assistant Director |
| Production | José Luis Gago | Assistant Production Manager |
| Crew | Dafnis Fernández | Stunt Double |
| Production | María Victoria Hebrero | Production Secretary |
| Sound | Luis Castro | Sound Effects |
