Clermont-Ferrand, Puy-de-Dôme, France:
Катя Камели (на арабском: كاتيا كاميلي), родилась в 1973 году в Клермон-Ферране, Франция, — французско-алжирская художница и кинорежиссер. В своей практике, как французско-алжирская художница и кинорежиссер, Катя Камели опирается на исследовательский подход: исторические и культурные факты подпитывают разнообразные формы ее визуального и поэтического воображения. Она считает себя «переводчиком». Перевод — это не просто переход между двумя культурами или акт передачи, но и расширение смысла и формы. Акт перевода деконструирует бинарные, а иногда и иерархические отношения между понятиями оригинала и копии. В ее работах происходит переосмысление нарративов. Она освещает глобальную историю, состоящую из проницаемых границ и взаимных влияний, чтобы открыть путь для размышлений, порождающий критическую перспективу на мир. Катя Камели окончила Национальную школу изящных искусств в Бурже и завершила аспирантуру в Колледже-Invisible при Высшей школе искусств в Марселе. Ее работы получили признание на международной художественной и киносцене и были представлены на персональных выставках: «Песнь птиц», Галерея Института зарубежных отношений, Штутгарт (2023); «Песнь птиц», Галерея Института зарубежных отношений, Берлин (2023); «Вчера возвращается, и я это слышу», Институт исламской культуры, Париж (2023); «Вчера возвращается, и я это слышу», Центр искусства и исследований Bétonsalon, Париж (2023). «Песнь птиц», Le Domaine du Rayol - Le Jardin des Méditerranées, Райоль (2022); «Песнь птиц», Le Domaine du Rayol - Le Jardin des Méditerranées, La Criée, Ренн (2022); Она зажгла пламя прошлого, FRAC Прованс-Альпы-Лазурный Берег, Марсель (2021); Алжирский роман, Kalmar Konstmuseum, Кальмар (2020); Она возродила яркость прошлого, Кунстхалле Мюнстер, Мюнстер (2019); В тени звезды и полумесяца, Региональный центр фотографии Верх-де-Франс, Души-ле-Мин (2018); «Поток историй», глава 5, Реннская биеннале (2016); «На каком языке ты говоришь, незнакомец?», The Mosaic Rooms, Лондон (2016); Галерея Таймура Гране, Нью-Йорк (2014). Она также участвовала в многочисленных групповых выставках: «Археология сопротивления: Коррекция для будущего», Культурный центр Белграда, Белград, Сербия (2024); «Археология сопротивления», Фестиваль «Город женщин», Любляна, Словения (2023); Дакарская биеннале (2018); Реннская биеннале (2018); Фестиваль Platforma, Ньюкасл (2017); Global Players, Биеннале современной фотографии, Художественное объединение Людвигсхафена, Мангейм (2017); «Дорогие друзья», Центр Помпиду, Париж (2016); «Сделано в Алжире», Mucem, Марсель (2016); Въезд запрещен иностранцам, Havre Magasinet, Боден, Швеция (2015 г.); Высший Атлас, Марракешская биеннале (2012). Номинированная на премию AWARE и победительница программы Les Mondes Nouveaux в 2022 году, ее работы входят в ряд публичных коллекций, в том числе в следующие: Национальный музей современного искусства / Центр Жоржа Помпиду (Париж), CNAP, Национальный центр пластических искусств (Париж), FRAC Hauts-de-France (Дюнкерк), FRAC Пуату-Шаранта (Ангулем) и FRAC PACA (Марсель), BPS22 (Шарлеруа).
|
Les Baies d'Alger (2006) as Self (Voice) |
|
Le Roman algérien (2019) Director |
|
Le Roman Algérien, chapitre 3 (2019) Director |
|
Le Roman Algérien, chapitre 2 (2017) Director |
|
Le Roman Algérien, chapitre 1 (2016) Director |
|
Futur (2014) Director |
|
Untitled (2011) Director |
|
Dislocation (2009) Director |
|
Dissolution (2009) Director |
|
Les Baies d'Alger (2006) Sound |
|
Les Baies d'Alger (2006) Producer |
|
Bledi a possible scenario (2004) Director |
|
Chill out Suit(e) (2002) Director |
|
Nouba (2000) Director |
|
The Grass is always greener on the other Side (1999) Director |