I Only Rest in the Storm (2025)
Sérgio reist ins westafrikanische Guinea-Bissau, um dort als Umweltingenieur für eine NGO an einem Straßenbauprojekt zwischen Wüste und Wald mitzuarbeiten. Bei seinen Streifzügen durch die Großstadt lernt er Diára und Gui kennen, die Teil der lokalen queeren Community sind. Während Sérgio miterlebt, wie sich die Kolleg*innen aus seinem europäisch geprägten Arbeitsumfeld oftmals herablassend und sogar gewalttätig gebärden, werden Diára und Gui zu seinem einzigen Zufluchtsort und eine fragile Beziehung entsteht. Aber versucht Sérgio einfach nur der Einsamkeit in der Fremde zu entgehen? Oder kann er seine Rolle als Europäer in einem afrikanischen Land reflektieren und seinen neuen Freund*innen auf Augenhöhe begegnen? Ein quicklebendiger, mäandernder und überraschender Film voller unvergesslicher Bilder, der das Verhältnis zwischen Europa und Afrika sowie die ambivalente Rolle der Entwicklungzusammenarbeit untersucht.
Der Regisseur: Pedro Pinho
 |
Cleo Diára as Diára |
 |
Sérgio Coragem as Sérgio |
 |
Jonathan Guilherme as Gui |
 |
Jorge Quintino Biague as Borjan |
|
Renato Sztutman as |
|
Bruno Zhu as |
|
Kody McCree as |
|
Everton Dalman as |
|
Nástio Mosquito as Horatio |
|
Giovanni Maucieri as |
|
Binta Rosadore as |
|
Marcalina Djibril as |
 |
Roxana Ionesco as |
|
Marinho de Pina as |
|
Paulo Leal as |
|
Odete Semedo as |
|
Edite Cabral as |
|
Eusebio Incanha as |
| Directing | Pedro Pinho | Director |
| Writing | Pedro Pinho | Writer |
| Editing | Pedro Pinho | Editor |
| Camera | Ivo Lopes Araújo | Director of Photography |
| Editing | Rita M. Pestana | Editor |
| Editing | Karen Akerman | Editor |
| Editing | Cláudia Rita Oliveira | Editor |
| Sound | Jules Valeur | Sound |
| Sound | David Badalo | Sound |
| Sound | Pablo Lamar | Sound Editor |
| Sound | Marius Leftărache | Sound Mixer |
| Production | Filipa Reis | Producer |
| Production | Tatiana Leite | Producer |
| Production | Tiago Hespanha | Producer |
| Production | Juliette Lepoutre | Producer |
| Production | Pierre Menahem | Producer |
| Production | Ioana Lascar | Producer |
| Production | Radu Stancu | Producer |
| Directing | Diogo Allen | Assistant Director |
