Infernal Affairs II (2003)
Hongkong, 1991: Nach der Ermordung seines Vaters, übernimmt der Geschäftsmann Ngai Wing Hau die Kontrolle über die Triaden. Keine leichte Aufgabe, denn auf den Thron der Unterwelt haben bereits andere Gangsterbosse spekuliert, unter anderem auch der gewitzte Hon Sam, dessen Frau Mary maßgeblich an der Ermordung Ngais Vater beteiligt war. Auch Sams Freund, der Polizist Wong Chi Shing würde Ngai lieber am Boden sehen, als in der Position über Drogenschmuggel in Hongkong verfügen zu können. Da Wong noch eine Rechnung mit Ngais Familie offen hat, kommt es zu einem fiesen Machtkampf, in dem Gangster und Polizei gegen den Triadenboss intrigieren. Zwei Spitzel auf den beiden jeweiligen Seiten sind dabei besonders tragische Schachfiguren.
Die Regisseur:
Alan Mak Siu-Fai, Andrew Lau Wai-Keung.
Die Autor:
Alan Mak Siu-Fai, 莊文強.
 |
余文樂 as 陈永仁 |
 |
陳冠希 as 刘健明 |
 |
Francis Ng Chun-Yu as 倪永孝 |
 |
Eric Tsang as 韩琛 |
 |
劉嘉玲 as Mary |
 |
Anthony Wong Chau-Sang as 黄志诚 |
 |
Hu Jun as 陆启昌 |
 |
連凱 as 倪永忠 |
 |
張耀揚 as 罗继贤 |
 |
Liu Kai-Chi as 三叔 |
 |
張同祖 as 倪坤 |
 |
Chapman To Man-Chat as 傻强 |
 |
傅嘉莉 as May |
 |
Henry Fong as 甘地 |
 |
傲志君 as 黑鬼 |
 |
陳德森 as 文拯 |
 |
Arthur Wong as 国华 |
 |
Ricardo Mamood-Vega as 私家侦探 #1 |
 |
Kara Wai as 二家姐 |
 |
Bey Logan as 警司 #5 |
 |
Wan Chi-Keung as 梁警司 |
 |
Lam Bik Yan as 倪永孝老婆 |
|
Brian Ireland as 警司 #3 |
 |
Alexander Mong Wah Chan as 倪永义 |
 |
張頴康 as 大B |
 |
Mang Hoi as Mr. Cheung |
|
Yu Chiu as 少女Mary #2 |
|
Chan Kam Pui as 韩琛手下 #2 |
|
Anthony Carpio as 韩琛手下 #3 |
|
林國傑 as 韩琛手下 #4 |
 |
鄧泰和 as 韩琛手下 #1 |
 |
Say Ping Yap as Socialites |
 |
郑斌辉 as 洪律师 |
 |
許金峰 as 警校校长 |
|
林仲岐 as 倪坤保镖 #1 |
|
鍾家龍 as 倪坤保镖 #3 |
 |
Foo-wai Lam as 倪永孝手下 #1 |
 |
黃鋭生 as 倪永孝手下 #2 |
|
朱志豪 as 倪永孝手下 #3 |
 |
William Duen Wai-Lun as 肥陈 |
 |
王文成 as 重案组警员 #5 |
|
戚務振 as 重案组警员 #1 |
 |
曾健勇 as 重案组警员 #2 |
|
Cheung Pui-Sai as 重案组警员 #3 |
 |
劉宗基 as 重案组警员 #4 |
 |
張旭燊 as 重案组警员 #6 |
 |
Brandon Rhea as 私家侦探 #2 |
 |
Tiffany Cheung Pik-Shan as 舞女杀手 |
|
淩曉樺 as 火锅店杀手 |
|
Daai Ho-Fai as HiFi店杀手 |
 |
陳兆君 as 财务公司杀手 |
|
Roger Lee Siu-Kwong as 电单车杀手 |
|
賴懷德 as 三叔手下 #1 |
|
黑鬼 as 三叔手下 #2 |
 |
雷小明 as 国华手下 #1 |
|
Derek Skinner as 警司 #4 |
|
Chow Chi-Keung as 警司 #2 |
 |
郭玉強 as 警司 #1 |
|
Chue Shiu-Kei as 甘地手下 #1 |
|
周美成 as 甘地手下 #2 |
|
Fu Kwok-Ho as 甘地手下 #3 |
|
Ho Ka-Ming as 甘地手下 #4 |
|
姚啟善 as 甘地老婆 |
|
張嘉敏 as 黑鬼老婆 |
 |
阎青妤 as 国华老婆 |
|
Chan Chun-Luk as 倪老太 |
|
Georgina Chan Lok-Ji as 倪永孝女儿 |
|
李智強 as 国华手下 #2 |
|
鍾兆光 as 国华手下 #4 |
|
Peter Lee Chi-Yin as 国华手下 #3 |
|
羅塿輝 as 泰国杀手 |
 |
劉冬青 as 黑鬼手下 #4 |
|
Chan Kim-Ming as 黑鬼手下 #1 |
|
Yiu Kai-Tung as 黑鬼手下 #3 |
|
鄭國偉 as 黑鬼手下 #2 |
|
Cheng Kai-Chung as 文拯手下 #2 |
|
王俊霖 as 文拯手下 #4 |
|
Lee Wai-Ming as 文拯手下 #1 |
|
謝偉賢 as 文拯手下 #3 |
|
Ken Lee Ting-Fung as 鬼脸小孩 |
 |
Chaucharew Wichai as Paul |
|
Phorjeat Keanpetch as Sunny |
|
Mui Tung-Lit as 面档老板 |
|
甘来群 as 倪坤保镖 #2 |
|
Wong Sum-Yu as 倪永义老婆 |
|
吴咏恩 as 文拯老婆 |
| Directing | Alan Mak Siu-Fai | Director |
| Production | Andrew Lau Wai-Keung | Producer |
| Writing | Alan Mak Siu-Fai | Screenplay |
| Production | John Chong | Executive Producer |
| Sound | 陳光榮 | Original Music Composer |
| Editing | Danny Pang Phat | Editor |
| Directing | Andrew Lau Wai-Keung | Director |
| Production | Daniel Yun | Executive Producer |
| Writing | 莊文強 | Screenplay |
| Editing | 彭正熙 | Editor |
| Production | 黃斌 | Coordinating Producer |
| Art | 雷楚雄 | Art Direction |
| Camera | Andrew Lau Wai-Keung | Director of Photography |
| Camera | Wu Wenzheng | Director of Photography |
| Camera | 王偉倫 | Still Photographer |
| Crew | 黃斌 | Choreographer |
| Crew | 李達超 | Choreographer |
