Le Grand déplacement (2025)
Der Regisseur:
Jean-Pascal Zadi
Die Autor:
Jean-Pascal Zadi, Hélène Bararuzunza.
![]() |
Jean-Pascal Zadi as Pierre Blé |
![]() |
Fadily Camara as Mariama N'Diaye |
![]() |
Reda Kateb as Abdel Souya |
![]() |
Fary Lopes as Frantz Dubois |
![]() |
Claudia Tagbo as Madame Zokou |
![]() |
Lous and the Yakuza as Wangari Tamai |
![]() |
Déborah Lukumuena as Simone Moumié |
![]() |
Éric Judor as Roger 1000 Bras |
![]() |
Jean-Claude Muaka as Armand Fodé Ba |
![]() |
Alassane Diong as Demba Camara |
![]() |
Edgar-Yves Monnou as Patrice Emery |
![]() |
Richard Rider as Chairman of the Joint Chiefs of Staff |
![]() |
Marie Victoire Amie as UNIA Hostess |
![]() |
Aissatou Diallo Sagna as UNIA Colleague |
![]() |
Adama Dahico as Taxi Driver |
![]() |
Nathalie Degouve as Catherine Dubois |
![]() |
Isis Zadi as Gladys |
![]() |
Sylvestre Amoussou as Serge |
![]() |
Sidiki Bakaba as Djimé Sagara |
![]() |
Josh Casaubon as American Journalist |
![]() |
Jackee Toto as Roger Milla |
![]() |
Marie-Laure N'Goran as TV Journalist AF |
![]() |
Gbi De Fer as African Guest #1 |
![]() |
Huifang Liu as Chinese Journalist |
![]() |
Fortuné Akakpo as Pedestrian |
![]() |
Koffi David Bekam Brou as Sheperd's Son |
![]() |
Moussa Sagna as Sheperd |
![]() |
David Omega as Jean-Eustache |
![]() |
Patrick Kouka as Guest in Costume |
![]() |
Ambassadeur Agalawal as Elegant Man in Boubou |
![]() |
Christelle Gougoué as UNIA Accountant |
![]() |
Tristan Bowles as NASA Young Man |
![]() |
Christiana Kone as House Cleaner |
| Writing | Jean-Pascal Zadi | Screenplay |
| Camera | Antoine Roch | Director of Photography |
| Writing | Hélène Bararuzunza | Screenplay |
| Directing | Jean-Pascal Zadi | Director |
| Production | Coralie Amédéo | Casting |
| Art | Patrick Schmitt | Supervising Art Director |
| Art | Maamar Ech-Cheikh | Production Design |
| Art | Romain Scavazza | Property Master |
| Directing | Amandine Patout | Third Assistant Director |
| Directing | Arnaud Rivaille | Second Unit Director |
| Art | Thibaut Josserand | Set Decoration Buyer |
| Camera | Mika Cotellon | Still Photographer |
| Directing | Marina Bouscarrut | Script Supervisor |
| Directing | Shane de La Brosse | Third Assistant Director |
| Directing | Lili Piter Bensa | Third Assistant Director |
| Art | Benjamin Bouygues-Faugeron | Set Decoration |
| Art | Elisa Tulli | Assistant Art Director |
| Crew | Pierre Thioux | Stunts |
| Directing | Desire Leandre Konan | Third Assistant Director |
| Directing | Othniel Bonzi | Third Assistant Director |
| Directing | Bruno Williames Mendy | Second Assistant Director |
| Directing | N'Doko Delphine Victorine Yao | Third Assistant Director |
| Directing | Michaël Viger | First Assistant Director |
| Art | Nicolas Brisset | Assistant Art Director |
| Sound | Fabien Devillers | Sound Re-Recording Mixer |
| Crew | Andy Deschamps | Stunts |
| Crew | Saber Hallout | Stunt Double |
| Visual Effects | Pascal Molina | Special Effects Supervisor |
| Lighting | Joachim Imbard | Gaffer |
| Crew | Dominique Fouassier | Stunt Coordinator |
| Camera | Ider Eddadsi | Key Grip |
| Production | Sidonie Dumas | Producer |
| Production | Camille Moulonguet | Producer |
| Production | Jean-Pascal Zadi | Producer |
| Production | Rémi Cervoni | Associate Producer |
| Production | Hicham El Ghorfi | Executive Producer |
| Art | Bertrand Hée | First Assistant Art Direction |
| Costume & Make-Up | Fiona Rossini | Makeup Artist |
| Production | Nicolas Borowsky | Production Manager |
| Production | Mélanie Chambras | Production Coordinator |
| Production | Charles Miambanzila | Unit Production Manager |
| Sound | Anael Barnaud | Boom Operator |
| Sound | Anne-Lyse Haddak | Dialogue Editor |
| Sound | Antoine Deflandre | Sound Mixer |
| Sound | Achille Lange | Second Assistant Sound |
| Sound | Sébastien Marquilly | Supervising Sound Editor |
| Sound | Thibaud Pierrisnard | Boom Operator |
| Crew | Yann Pomarede | Special Effects Technician |
| Lighting | Omar Belaaguir | Lighting Technician |
| Camera | Léna Denis | Grip |
| Lighting | Lou Guellier | Electrician |
| Lighting | Lily Guénard | Electrician |
| Crew | Luc Lavault | Video Assist Operator |
| Lighting | Clotilde Petrel | Electrician |
| Camera | Marouane Saddiki | Second Assistant Camera |
| Camera | Damien Tessandier | "B" Camera Operator |
| Camera | Damien Tessandier | Steadicam Operator |
| Lighting | Rémi Thirouin | Electrician |
| Camera | Lam Mory Toure | Grip |
| Costume & Make-Up | María Gutiérrez | Costume Illustrator |
| Editing | Léa Audouin | Colorist |
| Sound | Guillaume Roussel | Original Music Composer |