Traum ohne Ende (1945)
Der Architekt Walter Craig fährt auf einen Anruf hin in ein englisches Landhaus. Nicht nur das Gebäude, sondern auch die Gäste kommen ihm irgendwie bekannt vor. Als er verkündet, das Haus und die Menschen darin aus einem wiederkehrenden Alptraum zu kennen, wird er von einem anwesenden Psychiater nicht Ernst genommen. Doch Craigs Vorahnung, dass sich etwas Schreckliches ereignen wird, wird durch die anderen Gäste gestärkt, die nun ihrerseits von unheimlichen Erlebnissen berichten.
Die Regisseur:
Charles Crichton, Robert Hamer, Alberto Cavalcanti, Basil Dearden.
Die Autor:
John Baines, Angus MacPhail.
![]() |
Mervyn Johns as Walter Craig (Segment "Linking Story") |
![]() |
Roland Culver as Eliot Foley (Segment "Linking Story") |
![]() |
Mary Merrall as Mrs. Foley (Segment "Linking Story") |
![]() |
Googie Withers as Joan Cortland (Segment "Linking Story" & "The Haunted Mirror") |
![]() |
Frederick Valk as Dr. Van Straaten (Segment "Linking Story" & "The Ventriloquist's Dummy") |
![]() |
Anthony Baird as Hugh Grainger (Segment "Linking Story" & "The Hearse Conductor") |
![]() |
Sally Ann Howes as Sally O'Hara (Segment "Linking Story" & "The Christmas Story") |
![]() |
Robert Wyndham as Dr. Albury (Segment "The Christmas Story") |
![]() |
Judy Kelly as Joyce Grainger (Segment "Linking Story" & "The Hearse Conductor") |
![]() |
Miles Malleson as Hearse Driver (Segment "The Hearse Conductor") |
![]() |
Michael Allan as Jimmy Watson (Segment "The Christmas Story") |
![]() |
Barbara Leake as Mrs. O'Hara (Segment "Linking Story" & "The Christmas Story") |
![]() |
Ralph Michael as Peter Cortland (Segment "The Haunted Mirror") |
![]() |
Esme Percy as Antiques Dealer (Segment "The Haunted Mirror") |
![]() |
Basil Radford as George Parratt (Segment "The Golfing Story") |
![]() |
Naunton Wayne as Larry Potter (Segment "The Golfing Story") |
![]() |
Peggy Bryan as Mary Lee (Segment "The Golfing Story") |
![]() |
Allan Jeayes as Maurice Olcott (Segment "The Ventriloquist's Dummy") |
![]() |
Michael Redgrave as Maxwell Frere (Segment "The Ventriloquist's Dummy") |
![]() |
Elisabeth Welch as Beulah (Segment "The Ventriloquist's Dummy") |
![]() |
Hartley Power as Sylvester Kee (Segment "The Ventriloquist's Dummy") |
![]() |
Magda Kun as Mitzi (Magda Kun "The Ventriloquist's Dummy") |
![]() |
Garry Marsh as Harry Parker (Segment "The Ventriloquist's Dummy") |
![]() |
Renee Gadd as Mrs. Craig (Segment "Linking Story") |
![]() |
John McGuire as Hugo Fitch (Segment "The Ventriloquist's Dummy") (Uncredited) |
![]() |
Peter Jones as Fred, Barman (Segment "Golfing Story") (Uncredited) |
![]() |
Paul Bonifas as French Nightclub Patron (Segment "The Ventriloquist's Dummy") (Uncredited) |
![]() |
Patrick Aherne as Doctor at Psychiatric Hospital (Segment "The Ventriloquist's Dummy") (Uncredited) |
| Directing | Charles Crichton | Director |
| Directing | Robert Hamer | Director |
| Writing | John Baines | Screenplay |
| Writing | H. G. Wells | Original Story |
| Directing | Alberto Cavalcanti | Director |
| Writing | Angus MacPhail | Screenplay |
| Directing | Basil Dearden | Director |
| Writing | E.F. Benson | Original Story |
| Writing | John Baines | Original Story |
| Writing | Angus MacPhail | Original Story |
| Production | Michael Balcon | Producer |
| Sound | Georges Auric | Original Music Composer |
| Crew | T. E. B. Clarke | Additional Dialogue |
| Camera | Douglas Slocombe | Director of Photography |
| Art | Michael Relph | Art Direction |
| Editing | Charles Hasse | Editor |
| Writing | T. E. B. Clarke | Writer |
| Camera | Roy Gough | Still Photographer |
| Production | John Croydon | Associate Producer |
| Costume & Make-Up | Marion Horn | Costume Design |
| Production | Sidney Cole | Associate Producer |
| Art | Heather Armitage | Draughtsman |
| Directing | Norman Hipwell | Second Assistant Director |
| Art | Tony Rimmington | Draughtsman |
| Costume & Make-Up | Bianca Mosca | Costume Design |
| Camera | Jack Parker | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Tom Shenton | Makeup Artist |
| Sound | Bruce Campbell | Music Arranger |
| Directing | Rowland Douglas | Assistant Director |
| Art | Henry Moore | Painter |
| Sound | A.E. Rudolph | Sound Recordist |
| Directing | Billy Russell | Assistant Director |
| Sound | Len Page | Sound Recordist |
| Editing | F. Thomson | Assistant Editor |
| Sound | Ernest Irving | Conductor |
| Directing | Daphne Heathcote | Continuity |
| Sound | Tom Otter | Boom Operator |
| Camera | John Winbolt | Clapper Loader |
| Art | Len Wills | Draughtsman |
| Camera | Maurice Selwyn | Clapper Loader |
| Production | Hal Mason | Production Supervisor |
| Sound | Nikolai Boulatoff | Boom Operator |
| Camera | H. Julius | Camera Operator |
| Editing | Seth Holt | Assistant Editor |
| Directing | M. Hamilton | Continuity |
| Camera | George Levy | Clapper Loader |
| Editing | Daphne Heathcote | Assistant Editor |
| Directing | Gwen Bartle | Continuity |
| Sound | Eric Williams | Sound Supervisor |
| Editing | E. Leverett | Assistant Editor |
| Directing | Claude Hudson | Third Assistant Director |
| Directing | P. Potter | Third Assistant Director |
| Art | Jim Morahan | Assistant Art Director |
| Directing | Elaine Schreyeck | Continuity |
| Crew | Lionel Banes | Special Effects |
| Production | Ronald Brantford | Unit Manager |
| Sound | Mary Habberfield | Sound Editor |
| Camera | Michael Shepherd | Focus Puller |
| Crew | Cliff Richardson | Special Effects |
| Camera | Gerry Turpin | Focus Puller |
| Camera | Stanley Pavey | Director of Photography |