Malen oder Lieben (2005)
Nachdem ihre Tochter ins Ausland gezogen ist, verwirklichen William und Madeleine sich einen Traum: Sie kaufen ein Haus im Voralpenland, das zunächst nach allen Regeln der Kunst von ihnen renoviert und neu gestaltet wird. Die Landluft, vor allem aber die Bekanntschaft mit dem blinden Bürgermeister Adam und dessen deutlich jüngerer Frau Eva weckt neue Gefühle in den beiden. So entsteht zunächst eine ungebundene Freundschaft, aus der bald mehr wird, als William und Madeleine sich in 30 Ehejahren haben träumen lassen.
Die Regisseur: Arnaud Larrieu, Jean-Marie Larrieu.
![]() |
Sabine Azéma as Madeleine |
![]() |
Daniel Auteuil as William |
![]() |
Amira Casar as Eva |
![]() |
Philippe Katerine as Mathieu |
![]() |
Sergi López as Adam |
![]() |
Hélène de Saint-Père as Julie |
![]() |
Sabine Haudepin as Suzanne |
![]() |
Jacques Nolot as Michel |
![]() |
Florence Loiret Caille as Élise |
![]() |
Marie-Pierre Chaix as Annick |
![]() |
Thiago Telès as Joao |
![]() |
Roger Miremont as Roger |
![]() |
Philippe Suner as |
![]() |
Cécile Reigher as |
| Directing | Arnaud Larrieu | Director |
| Directing | Jean-Marie Larrieu | Director |
| Writing | Arnaud Larrieu | Writer |
| Costume & Make-Up | Laurence Struz | Costume Design |
| Writing | Jean-Marie Larrieu | Writer |
| Art | Alexandrine Mauvezin-Bosque | Set Decoration |
| Art | Brigitte Brassart | Production Design |
| Sound | Philippe Katerine | Original Music Composer |
| Editing | Annette Dutertre | Editor |
| Camera | Christophe Beaucarne | Director of Photography |
| Production | Philippe Martin | Producer |
| Production | Géraldine Michelot | Producer |
| Production | Hervé Duhamel | Production Manager |
| Production | Stéphane Batut | Casting |
| Directing | Christophe Jeauffroy | First Assistant Director |
| Sound | Béatrice Wick | Sound Editor |
| Sound | Stéphane Thiébaut | Sound Re-Recording Mixer |