Monsieur Batignole (2002)
In Frankreich zur Zeit der deutschen Besatzungen zieht der Metzgermeister Batignole manchen Vorteil aus der Kollaboration seines Schwiegersohns, als er nicht nur zum ersten Fleischlieferanten der örtlichen Wehrmacht aufsteigt, sondern auch die komfortable Stadtwohnung der unlängst erst ihrer jüdischen Herkunft wegen verschleppten Familie Bernstein "erbt". Batignoles untätiges Schweigen findes ein Ende, als eines Tages der kleine Sohn der Bernsteins vor der Haustür steht und nach seinen Eltern fragt.
Der Regisseur:
Gérard Jugnot
Die Autor:
Gérard Jugnot, Philippe Lopes-Curval.
 |
Gérard Jugnot as Edmond Batignole |
 |
Jules Sitruk as Simon Bernstein |
 |
Michèle Garcia as Marguerite Batignole |
 |
Jean-Paul Rouve as Pierre-Jean Lamour |
 |
Alexia Portal as Micheline Batignole |
 |
Violette Blanckaert as Sarah Cohen |
 |
Daphné Baiwir as Guila Cohen |
 |
Götz Burger as SS Col. Spreich |
 |
Élisabeth Commelin as Irène |
 |
Hubert Saint-Macary as Gendarmerie lieutenant |
 |
Daniel Martin as Brigadier Albert |
 |
Nadine Spinoza as Rachel Bernstein |
 |
Damien Jouillerot as Martin |
 |
Philippe du Janerand as René, administrator |
 |
Marie-Gaëlle Cals as Edwige |
 |
Flannan Obé as Paul |
 |
Karine Pinoteau as Nurse on the train |
 |
Didier Lafaye as Village informant |
 |
Christophe Rouzaud as Village priest |
 |
Sylvie Herbert as Cohens' concierge in Montmartre |
 |
Roland Marchisio as Deposit keeper |
 |
Arthur Jugnot as Arthur |
 |
Eric Civanyan as Gallery owner |
 |
Michel Dodane as Neighbor on the train |
 |
Karina Marimon as Neighbor on the train |
 |
Ticky Holgado as Lucien Morel |
 |
Sam Karmann as Max Bernstein |
 |
Jean-Marie Winling as Sacha Guitry |
 |
Yves Lavandier as Léon Batignole |
 |
Till Bahlmann as Soldier at the Station (uncredited) |
 |
Ursula Deuker as Secretary of Spreich (uncredited) |
 |
Thierry Heckendorn as Commissioner (uncredited) |
 |
Marie-Hélène Lentini as Mrs. Taillepied (uncredited) |
 |
Eric Moreau as Server (uncredited) |
 |
Wolfgang Pissors as Suspicious SS soldier (uncredited) |
 |
Jörg Schnass as SS soldier (uncredited) |
 |
Michel Scourneau as (uncredited) |
| Writing | Gérard Jugnot | Screenplay |
| Art | Jean-Louis Povéda | Production Design |
| Sound | Khalil Chahine | Original Music Composer |
| Production | Dominique Farrugia | Producer |
| Production | Gérard Jugnot | Producer |
| Editing | Catherine Kelber | Editor |
| Directing | Gérard Jugnot | Director |
| Camera | Gérard Simon | Director of Photography |
| Writing | Philippe Lopes-Curval | Screenplay |
| Production | Sandra Mainguené | Casting |
| Production | Françoise Menidrey | Casting |
| Costume & Make-Up | Martine Rapin | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Annie Thiellement | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Gil Allan | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Lucía Bretones-Méndez | Key Makeup Artist |
| Production | Claude Parnet | Production Manager |
| Directing | Hervé Ruet | First Assistant Director |
| Sound | Claude Villand | Sound Mixer |
| Sound | Michel Kharat | Sound |
| Sound | Jean Gargonne | Sound Editor |
| Visual Effects | Rodolphe Chabrier | Visual Effects Supervisor |
| Camera | Nicolas Herdt | Camera Operator |
| Directing | Laurence Couturier | Script Supervisor |
| Production | Olivier Granier | Producer |
