Träum was Schönes – Fai bei sogni (2016)
Turin, 1969. Die idyllische Kindheit des neunjährigen Massimo wird durch den mysteriösen Tod seiner Mutter erschüttert. Der Junge weigert sich, diesen brutalen Verlust zu akzeptieren, auch wenn der Priester sagt, sie sei jetzt im Himmel. Jahre später, in den 90er Jahren, ist der erwachsene Massimo ein erfolgreicher Journalist geworden. Nachdem er über den Krieg in Sarajevo berichtet hat, beginnt er unter Panikattacken zu leiden. Als er sich darauf vorbereitet, die Wohnung seiner Eltern zu verkaufen, ist Massimo gezwungen, seine traumatische Vergangenheit wieder zu erleben. Die mitfühlende Ärztin Elisa kann dem gequälten Massimo helfen, sich zu öffnen und sich den Wunden seiner Kindheit zu stellen...
Der Regisseur:
Marco Bellocchio
Die Autor:
Valia Santella, Edoardo Albinati, Marco Bellocchio.
![]() |
Valerio Mastandrea as Massimo |
![]() |
Bérénice Bejo as Elisa |
![]() |
Guido Caprino as Père de Massimo |
![]() |
Emmanuelle Devos as Madre di Enrico |
![]() |
Fabrizio Gifuni as Athos Giovanni |
![]() |
Roberto Herlitzka as Ettore |
![]() |
Miriam Leone as Agnese |
![]() |
Barbara Ronchi as Mère de Massimo |
![]() |
Piera Degli Esposti as Madre di Simone |
![]() |
Linda Messerklinger as Anita |
![]() |
Pier Giorgio Bellocchio as Desperado |
![]() |
Giulio Brogi as Cavalieri |
![]() |
Roberto De Francesco as padre Baloo |
![]() |
Dylan Ferrario as Enrico |
![]() |
Manuela Mandracchia as zia di Elisa |
![]() |
Ferdinando Vetere as tifoso |
| Directing | Marco Bellocchio | Director |
| Writing | Massimo Gramellini | Novel |
| Editing | Francesca Calvelli | Editor |
| Writing | Valia Santella | Screenplay |
| Writing | Edoardo Albinati | Screenplay |
| Camera | Daniele Ciprì | Director of Photography |
| Writing | Marco Bellocchio | Screenplay |
| Sound | Gianluca Basili | Sound Effects Editor |
| Visual Effects | Franco Galiano | Special Effects Supervisor |
| Camera | Matteo Carlesimo | Steadicam Operator |
| Sound | Roberto Cappannelli | Sound Re-Recording Mixer |
| Camera | Simone Martinetto | Still Photographer |
| Sound | Antonio Tirinelli | Sound Effects Editor |
| Camera | Mauro Calanca | First Assistant Camera |
| Visual Effects | Stefano Marinoni | Visual Effects Supervisor |
| Costume & Make-Up | Olga Michalowska | Assistant Costume Designer |
| Art | Marco Dentici | Production Design |
| Camera | Pier Giorgio Bellocchio | Camera Operator |
| Art | Lily Pungitore | Set Decoration |
| Sound | Sergio Basili | Foley |
| Lighting | Domenico Caiuli | Gaffer |
| Production | Beppe Caschetto | Producer |
| Visual Effects | Paola Trisoglio | Visual Effects Producer |
| Production | Paolo Del Brocco | Co-Producer |
| Production | Dorval Pittaluga | Extras Casting Assistant |