Postav dom, zasaď strom (1980)
Der Regisseur:
Juraj Jakubisko
Die Autor:
Mikuláš Kováč, Lýdia Ragačová.
 |
Pavel Nový as Jozef Matúš |
 |
Róbert Šurina as Ivan Šimiak |
|
Jana Březinová as Helena Šimiaková |
 |
Ondřej Pavelka as Žiga |
|
Gustav Opočenský as Emil Šimiak |
 |
Zdeněk Dušek as Ryšavý |
|
Anton Šulík st. as Samo |
|
Mikuláš Simko as Babiak |
|
Viliam Hodoň as Major |
 |
Beata Znaková as Mária |
|
Vilma Jamnická as Grandma Haňa |
|
Ján Schwarzbacher as Deputy Dzuriak |
|
Ivan Drozdy as Tóno Rosinec |
|
Katarína Šoltésová as Grandma Haľa |
|
Martin Sanitrár-Ľupták as Shepherd |
|
Milan Šoltés as Driver |
|
Ivan Laca as Police Officer |
|
Jozef Vaš as Pensioner |
|
Jozef Gavlák as Pensioner |
|
Magda Gavláková as Samo's Wife |
|
Mária Krajňáková as Katka |
|
Petr Novotný as Assistant Driver |
|
Pavol Simko as Traffic Manager |
|
Ladislav Vojtko as Policeman |
|
Oľga Zelková as Gatekeeper |
|
Ján Šenšel as Man |
|
Ondrej Sliacky as Forester |
 |
Štefan Kožka as Jozef Matúš (voice) |
 |
Božidara Turzonovová as Helena Šimiaková (voice) |
 |
Jozef Vajda as Žiga (voice) |
 |
Ladislav Chudík as Emil Šimiak (voice) |
 |
Stano Dančiak as Ryšavý (voice) |
 |
Elo Romančík as Babiak (voice) |
 |
Pavol Mikulík as Major (voice) |
|
Oľga Vronská as Grandma Haňa (voice) |
 |
Vlado Černý as Traffic Manager (voice) |
| Directing | Juraj Jakubisko | Director |
| Sound | Petr Hapka | Original Music Composer |
| Camera | Stanislav Doršic | Director of Photography |
| Art | Miloš Kalina | Production Design |
| Editing | Alfréd Benčič | Editor |
| Camera | Jozef Košťál | Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Alena Breceljová | Costumer |
| Writing | Mikuláš Kováč | Screenplay |
| Costume & Make-Up | Anna Hroššová | Makeup Artist |
| Writing | Lýdia Ragačová | Screenplay |
| Costume & Make-Up | Marie Franková | Costume Design |
| Art | Stanislav Možný | Property Master |
| Camera | Václav Polák | Still Photographer |
| Crew | Tibor Vichta | Dramaturgy |
| Production | Ján Mikláš | Production Manager |
| Directing | Ján Gogál | Second Unit Director |
| Crew | Magdaléna Krázelová | Script |
| Sound | Frigyes Hidas | Conductor |
| Writing | Mikuláš Kováč | Story |
| Sound | Eduard Palček | Sound |
| Directing | Ivan Korim | First Assistant Director |
| Camera | Vladimír Holloš | Director of Photography |
| Production | Marián Postihač | Unit Production Manager |
