Hora punta (1998)
Dos detectives diferentes son asignados en un mismo caso. Ambos tendrán que adaptarse a las costumbres del otro para poder concluir su trabajo con éxito, pero no va a ser una tarea fácil. El detective inspector Lee es el rey de las artes marciales y pertenece a la Royal Hong Kong Police. Su pupila preferida es la hija de once años del Cónsul chino, de la cual el inspector Lee es su guardaespaldas y su mejor amigo. Esta muchacha es capturada y llevada a los Estados Unidos por un peligroso grupo criminal. Hasta allí tendrá que viajar el inspector y, donde se unirá a la investigación con un departamento del FBI y, concretamente, al detective James Carter, un arrogante e impulsivo agente de policía. La explosiva pareja tendrá que enfrentarse a una banda de criminales muy peligrosa, y contarán con la ayuda de Tania Johnson, una experta en artefactos explosivos.
Directora:
Brett Ratner
Escritores:
Ross LaManna, Jim Kouf.
 |
Jackie Chan as Lee |
 |
Chris Tucker as Carter |
 |
Tom Wilkinson as Griffin |
 |
Philip Baker Hall as Captain Diel |
 |
Elizabeth Peña as Johnson |
 |
Chris Penn as Clive |
 |
Mark Rolston as Agent Russ |
 |
Tzi Ma as Consul Han |
 |
Rex Linn as Agent Whitney |
 |
Ken Leung as Sang |
 |
Robert Littman as First Caucasien |
 |
Michael Chow as Diner Guest |
 |
Julia Hsu as Soo Yung |
 |
Kai Lennox as Cop at Diner |
 |
Larry Sullivan as Cop at Diner |
|
Yang Lin as Consul Secretary |
 |
Roger Fan as Soo Yung's Bodyguard |
 |
張佐治 as Soo Yung's Driver |
|
Lucy Lin as Exposition Official |
 |
Jason Davis as Kid at Theatre |
 |
John Hawkes as Stucky |
 |
Gene LeBell as Taxi Driver |
|
Wayne A. King as Cigaweed Man |
 |
Kevin L. Jackson as Pool Player |
 |
Manny Perry as Bartender |
|
Ronald D. Brown as Pool Hall Doorman |
 |
Clifton Powell as Luke |
 |
Matthew Barry as Market Clerk |
 |
Stanley DeSantis as FBI Gate Guard #1 |
 |
Dan Martin as FBI Gate Guard #2 |
|
Kevin Lowe as Another Agent |
 |
Billy Devlin as FBI Agent at Building |
 |
Tommy Bush as Bomb Practice Sergeant |
 |
Barry Shabaka Henley as Bobby |
|
Albert Wong as Chin |
 |
Ai Wan as Foo Chow Hostess |
 |
Lydia Look as Foo CHow Waitress |
|
陳文清 as Japanese Tourist / Juntao's Man |
|
Sumiko Chan as Japanese Tourist |
 |
盧惠光 as Juntao's Man |
 |
Stuart W. Yee as Juntao's Man |
 |
李忠志 as Juntao's Man |
 |
鄭繼宗 as Juntao's Man |
 |
伍詠薇 as Flight Attendant #1 |
 |
Frances Fong as Socialite |
 |
Robert Kotecki as Convention Center Agent |
|
Mike Ashley as Male Flight Attendant |
 |
Ada Tai as Flight Attendant #2 |
 |
Arlene Tai as Flight Attendant #3 |
 |
Nina Ameri as FBI Agent (uncredited) |
 |
Stephen Blackehart as SWAT Captain (uncredited) |
 |
Michael Finuoli as Ticket Giver (uncredited) |
 |
Victoria Genisce as Police Officer (uncredited) |
 |
James Lew as Juntao's Man in Los Angeles (uncredited) |
 |
蔣榮發 as Juntao's Man in Hong Kong (uncredited) |
 |
Jody Millard as Police Officer (uncredited) |
|
Norman D. Wilson as Card Player (uncredited) |
 |
關勇 as Juntao's Man in Hong Kong (uncredited) |
| Production | Roger Birnbaum | Producer |
| Production | Arthur M. Sarkissian | Producer |
| Writing | Ross LaManna | Screenplay |
| Production | Jonathan Glickman | Producer |
| Costume & Make-Up | Lance Lombardo | Set Dressing Artist |
| Sound | Ira Hearshen | Music |
| Costume & Make-Up | Sharen Davis | Costume Design |
| Art | Thomas Fichter | Art Direction |
| Camera | Adam Greenberg | Director of Photography |
| Directing | Brett Ratner | Director |
| Writing | Jim Kouf | Screenplay |
| Production | Nancy Green-Keyes | Casting |
| Production | Matthew Barry | Casting |
| Sound | Lalo Schifrin | Original Music Composer |
| Editing | Mark Helfrich | Editor |
| Crew | Mark Hicks | Stunts |
| Crew | Mark Hicks | Stunt Double |
| Crew | Matt Leonard | Stunts |
| Crew | Al Goto | Stunts |
| Writing | Ross LaManna | Story |
| Crew | 鄭繼宗 | Stunts |
| Crew | Tim Trella | Stunts |
| Directing | 蕭偉強 | Assistant Director |
| Crew | 黃明昇 | Stunt Coordinator |
| Crew | Jackie Chan | Stunt Coordinator |
| Crew | Terry Leonard | Stunt Coordinator |
| Sound | Gary A. Theard | Boom Operator |
| Sound | Donald J. Malouf | Supervising Sound Editor |
| Sound | Doug Jackson | Sound Effects Editor |
| Sound | Ivan Johnson | Sound Recordist |
| Sound | Tom E. Dahl | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Tim Chau | Sound Designer |
| Sound | Michele Perrone | Supervising ADR Editor |
| Sound | Donald J. Malouf | Sound Designer |
| Editing | Gary Burritt | Negative Cutter |
| Production | Mark J. Levenstein | Production Accountant |
| Sound | Tim Chau | Supervising Sound Editor |
| Sound | Andy D'Addario | Sound Re-Recording Mixer |
| Editing | Mike Milliken | Color Timer |
| Sound | Kim H. Ornitz | Sound Mixer |
| Sound | Nils C. Jensen | Sound Effects Editor |
| Sound | Nancy MacLeod | Sound Effects Editor |
| Camera | William D. Barber | "A" Camera Operator |
| Camera | Lisa Bonaccorso | Camera Loader |
| Directing | Eric Oliver | Second Second Assistant Director |
| Art | George Atamian | Set Dresser |
| Lighting | Robert Jason | Chief Lighting Technician |
| Camera | Rodney Veto | Best Boy Grip |
| Camera | Alan Cohen | First Assistant "B" Camera |
| Production | Carla Fry | Executive In Charge Of Production |
| Art | Mark Vena | Storyboard Artist |
| Production | Mimi N. McGreal | Assistant Production Coordinator |
| Directing | James M. Freitag | First Assistant Director |
| Art | Vartan 'V.T.' Tashjian | Set Dresser |
| Camera | Bob Marshak | Still Photographer |
| Production | Jody Levin | Executive In Charge Of Post Production |
| Camera | Shai Greenberg | Second Assistant "A" Camera |
| Camera | Charles John Bukey | Key Grip |
| Sound | Jeanette Browning | ADR Recordist |
| Costume & Make-Up | Paul H. Lopez | Costume Supervisor |
| Camera | Michael D. Weldon | First Assistant "A" Camera |
| Camera | Thomas J. Ruffner | Best Boy Grip |
| Art | Ron Patterson | Assistant Property Master |
| Costume & Make-Up | Paul Anthony Morris | Hairstylist |
| Camera | Colin Anderson | "B" Camera Operator |
| Directing | David Cass Jr. | Second Assistant Director |
| Camera | Alan Shultz | Dolly Grip |
| Art | Ritchie Kremer | Property Master |
| Costume & Make-Up | Cathy Crandall | Assistant Costume Designer |
| Crew | Margaret L. Schlaifer | Studio Teacher |
| Sound | Linda Folk | ADR Editor |
| Sound | Scott Weber | Foley Mixer |
| Sound | Albert Gasser | Dialogue Editor |
| Sound | Carmen Hocson Baker | First Assistant Sound Editor |
| Camera | Colin Anderson | Steadicam Operator |
| Crew | Bronwyn Preston | Unit Publicist |
| Camera | Paul Santoni | Second Assistant "B" Camera |
| Production | Judy Blinick | First Assistant Accountant |
| Lighting | Frank Scheidbach | Rigging Gaffer |
| Lighting | Raymond Michels | Rigging Grip |
| Costume & Make-Up | Kim Messina | Hairstylist |
| Crew | Vincent Montefusco | Special Effects Coordinator |
| Sound | Jim Brookshire | Dialogue Editor |
| Sound | John Kwiatkowski | Dialogue Editor |
| Lighting | Gary Brostrom | Rigging Grip |
| Costume & Make-Up | Rebecca Alling | Makeup Artist |
| Sound | Gregg Barbanell | Foley Artist |
| Art | Kevin Conlin | Construction Coordinator |
| Costume & Make-Up | Larry Waggoner | Key Hair Stylist |
| Visual Effects | Chuck Comisky | Visual Effects Supervisor |
| Sound | Laura Macias | Foley Artist |
| Costume & Make-Up | Joanetta Stowers | Makeup Artist |
| Sound | Ann L. Thornberg | First Assistant Sound Editor |
| Sound | Philip J. Slattery | Apprentice Sound Editor |
| Art | Dean B. Katz | Leadman |
| Costume & Make-Up | Melanie Hughes | Key Makeup Artist |
| Sound | Doc Kane | ADR Mixer |
| Directing | Terry Leonard | Second Unit Director |
| Crew | Jeff Imada | Stunts |
| Crew | Eugene Collier | Stunts |
| Editing | Michael Mahoney | Assistant Editor |
| Art | Ara Darakjian | Set Dresser |
| Visual Effects | Ken Jones | Visual Effects Supervisor |
| Art | Amy Martin | Art Department Coordinator |
| Visual Effects | Jeff Matakovich | Visual Effects Supervisor |
| Art | Frankie Beau Lombardo | Set Dresser |
| Editing | Douglas Kunin | Assistant Editor |
| Editing | Laura Steiger | Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Melanie Hughes | Makeup Artist |
| Art | Gary Ledyard | Set Dresser |
| Visual Effects | C. Marie Davis | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Reid Burns | Visual Effects Producer |
| Sound | David Kern | Sound Effects Editor |
| Editing | Chris Jackson | Assistant Editor |
| Camera | Mike Benson | Second Unit Director of Photography |
| Crew | 李忠志 | Stunt Coordinator |
| Crew | Rick Avery | Stunts |
| Crew | Joni Avery | Stunts |
| Art | Jeff Ozimek | Set Designer |
| Art | Nathan Polatin | Location Scout |
| Art | Nina Saxon | Title Designer |
| Production | Leon Dudevoir | Co-Executive Producer |
| Production | Art Schaefer | Co-Producer |
| Art | Patte Strong-Lord | Set Designer |
| Crew | Diana Kaufman | Post Production Supervisor |
| Art | Bohnie Avanzino | Title Designer |
| Production | Valerie Mickaelian Kucera | Production Coordinator |
| Production | Dianne Ketchum Friedgen | Location Manager |
| Sound | Happy Walters | Music Supervisor |
| Crew | Alan D. Purwin | Pilot |
| Production | Wayne Morris | Associate Producer |
| Art | Robb Wilson King | Production Design |
| Art | Lance Lombardo | Set Decoration |
| Production | Cosgrove Vincent Norstadt | Casting Assistant |
| Sound | Steve Mccroskey | Music Editor |
| Production | Wayne Morris | Unit Production Manager |
| Production | Jay Stern | Executive Producer |
| Production | James M. Freitag | Associate Producer |
| Production | J. Marc Strachan | Location Manager |
| Directing | Haley McLane | Script Supervisor |
| Crew | Troy Robinson | Stunts |
| Crew | Troy Brown | Stunts |
| Crew | Keith Woulard | Stunts |
| Crew | Phil Culotta | Stunts |
| Crew | William Washington | Stunts |
| Crew | Vincent Montefusco | Special Effects |
| Crew | James Lew | Stunts |
| Crew | Will Leong | Stunts |
| Crew | Darryl Chan | Stunts |
| Crew | Sammy Maloof | Stunts |
| Crew | Anthony T. Pennello | Stunts |
| Crew | Brian Burrows | Stunts |
| Crew | Hal Burton | Stunts |
| Crew | Hubie Kerns Jr. | Stunts |
| Crew | David D. Darling | Stunts |
| Crew | Wayne King | Stunts |
| Crew | Jeff Ramsey | Stunts |
| Crew | Ben Scott | Stunts |
| Crew | John-Clay Scott | Stunts |
| Crew | Big Daddy Wayne | Stunts |
| Crew | Jim Wilkey | Stunts |
| Crew | Michael Wehrhahn | Stunts |
| Crew | George P. Wilbur | Stunts |
| Crew | Kerry Rossall | Stunts |
| Crew | Danny Wong | Stunts |
| Crew | Eddie Braun | Stunts |
| Crew | Charlie Estepp | Stunt Driver |
