Dragon Ball Z: ¡Fusión! (1995)
AnimaciónAcciónCiencia ficción
En el "Otro mundo", un pequeño error provoca la aparición de un poderoso monstruo llamado Janemba, que ha sido creado con toda la maldad de los habitantes del Infierno. Para derrotarlo, a Vegeta y a Goku no les queda otro remedio que fusionarse y convertirse así en el guerrero más fuerte del Universo.
Directora:
Shigeyasu Yamauchi
Escritor:
小山高生
 |
Masako Nozawa as Son Gokû / Son Gohan / Son Goten / Gogeta / Veku / Gotenks (voice) |
 |
Ryo Horikawa as Vegeta / Gogeta / Veku (voice) |
 |
Takeshi Kusao as Trunks / Gotenks (voice) |
 |
Daisuke Gouri as Enma Daiou / Mr. Satan (voice) |
 |
Hiromi Tsuru as Bulma (voice) |
 |
Naoko Watanabe as Chi-Chi (voice) |
 |
Yuko Minaguchi as Videl / Juliano (voice) |
 |
Hikaru Midorikawa as Paikûhan (voice) |
 |
Joji Yanami as North Kaiô / Narration (voice) |
 |
西尾徳 as South Kaiô / Grandpa Hayashida (voice) |
 |
Bin Shimada as West Kaiô / The Dictator / Romeo (voice) |
 |
山本圭子 as East Kaiô (voice) |
 |
槐柳二 as Grand Kaiô (voice) |
 |
Tessyo Genda as Janemba / Shenlong (voice) |
 |
Ryusei Nakao as Freeza (voice) |
 |
安西正弘 as Blue Oni / Vampire (voice) |
|
Hideyuki Miyao as Man A (voice) |
 |
Atsushi Kisaichi as Man B (voice) |
| Visual Effects | 舘直樹 | Key Animation |
| Production | Justin Cook | Producer |
| Production | ゲン・フクナガ | Executive Producer |
| Visual Effects | 志田直俊 | Key Animation |
| Visual Effects | Tadayoshi Yamamuro | Key Animation |
| Visual Effects | 菅野 利之 | Key Animation |
| Visual Effects | 伊藤達文 | Key Animation |
| Visual Effects | 井手武生 | Key Animation |
| Visual Effects | 増田信博 | Key Animation |
| Visual Effects | 杉本功 | Key Animation |
| Visual Effects | Akemi Ueda | Key Animation |
| Visual Effects | 稲上晃 | Key Animation |
| Visual Effects | Misao Abe | Key Animation |
| Visual Effects | 入好さとる | Key Animation |
| Visual Effects | 島貫正弘 | Key Animation |
| Visual Effects | 増永計介 | Key Animation |
| Visual Effects | 久田和也 | Key Animation |
| Visual Effects | 木下和栄 | Key Animation |
| Visual Effects | 松本淳 | Key Animation |
| Visual Effects | Chisato Ikehira | Key Animation |
| Visual Effects | Hitoshi Kamata | Key Animation |
| Visual Effects | Tadayoshi Yamamuro | Animation Director |
| Visual Effects | 渡辺章 | Key Animation |
| Visual Effects | 石川晋吾 | Key Animation |
| Visual Effects | Shigeo Matoba | Key Animation |
| Visual Effects | 松本清 | Key Animation |
| Visual Effects | 木下ゆうき | Key Animation |
| Visual Effects | Junya Matsumoto | Key Animation |
| Visual Effects | Noriyoshi Yamazaki | Key Animation |
| Visual Effects | 宮原直樹 | Key Animation |
| Directing | Shigeyasu Yamauchi | Director |
| Writing | 小山高生 | Screenplay |
| Sound | 菊池俊輔 | Original Music Composer |
| Editing | 福光伸一 | Editor |
| Writing | Akira Toriyama | Original Series Creator |
| Camera | Toshiharu Takei | Director of Photography |
