Pasado de vueltas (2006)
Ricky Bobby se introduce por primera vez en los circuitos de carreras como “jackman” para el descuidado piloto Terry Cheveaux y, accidentalmente, consigue su gran oportunidad para pilotar cuando Cheveaux hace una parada no programada en una carrera para zamparse un sándwich de pollo. Ricky salta dentro del coche y... empieza la balada de Ricky Bobby.
Directora: Adam McKay
![]() |
Will Ferrell as Ricky Bobby |
![]() |
John C. Reilly as Cal Naughton, Jr. |
![]() |
Sacha Baron Cohen as Jean Girard |
![]() |
Gary Cole as Reese Bobby |
![]() |
Leslie Bibb as Carley Bobby |
![]() |
Michael Clarke Duncan as Lucius Washington |
![]() |
Jane Lynch as Lucy Bobby |
![]() |
Amy Adams as Susan |
![]() |
Greg Germann as Larry Dennit Jr. |
![]() |
Molly Shannon as Mrs. Dennit |
![]() |
David Koechner as Hershell |
![]() |
Jack McBrayer as Glenn |
![]() |
Ian Roberts as Kyle |
![]() |
Houston Tumlin as Walker Bobby |
![]() |
Grayson Russell as Texas Ranger Bobby |
![]() |
Andy Richter as Gregory |
![]() |
Ted Manson as Chip |
![]() |
Rob Riggle as Jack Telmont |
![]() |
Jake Johnson as 5-Year-Old Ricky |
![]() |
Jason Davis as Waffle House Manager |
![]() |
Lorrie Bess Crumley as Schoolteacher |
![]() |
Luke Bigham as 10-Year-Old Ricky |
![]() |
Austin Crim as 10-Year-Old Cal |
![]() |
Adam McKay as Terry Cheveaux |
![]() |
John D. King as ESPN Reporter |
![]() |
Pat Hingle as Mr. Dennit, Sr. |
![]() |
Dale Earnhardt Jr. as Dale Earnhardt Jr. |
![]() |
Dick Berggren as Dick Berggren |
![]() |
Mike Joy as Mike Joy |
![]() |
Larry McReynolds as Larry McReynolds |
![]() |
Darrell Waltrip as Darrell Waltrip |
![]() |
Jamie McMurray as Jamie McMurray |
![]() |
Danny Vinson as Texas Ticket Seller |
![]() |
Sylvia G. Lyerly as Texas Ticket Seller |
![]() |
Dan Cox as Bartender |
![]() |
Bob Jenkins as Bob Jenkins |
![]() |
William Boyer as Rescue Worker |
![]() |
Ruffin Copeland as Doctor |
![]() |
Rick Benjamin as Reporter |
![]() |
Matt Day as Pizza Delivery Boy |
![]() |
Christoph Sanders as Pizza Delivery Boy |
![]() |
Pete Burris as Police Officer |
![]() |
Frank Hoyt Taylor as Frank |
![]() |
Conrad Ricamora as DMV Officer |
![]() |
Angie Fox as Waitress |
![]() |
Jim Bohampton as Jim Wise |
![]() |
Rebecca Koon as Car Wash Customer |
![]() |
Yasiin Bey as Mos Def |
![]() |
Elvis Costello as Elvis Costello |
![]() |
Bill Weber as Bill Weber |
![]() |
Benny Parsons as Benny Parsons |
![]() |
Wally Dallenbach Jr. as Wally Dallenbach Jr. |
![]() |
Jack Blessing as Jarvis |
![]() |
John Baker as Ted Beaman |
![]() |
Robert R. Lee as Talladega Ticket Seller |
![]() |
Matt Coulter as PA Announcer |
![]() |
Ed Lauter as John Hanafin (uncredited) |
![]() |
George Peroulas as NASCAR Team Owner (uncredited) |
![]() |
Paul Gibson as Dennit PR Rep (uncredited) |
![]() |
Peter Musooli as Larry Bird (uncredited) |
![]() |
Kevin Ledford as Track Owner (uncredited) |
![]() |
Mark A. Keeton as Victory Lane Photographer / Pit Crew (uncredited) |
![]() |
Cal Johnson as EMT Safety Crew (uncredited) |
![]() |
Robert P. Johnson II as Camera Man (uncredited) |
![]() |
Ernest 'Scooby' Rogers as Print Journalist / Bar Patron (uncredited) |
![]() |
JoAnn Bernat as Housewife (uncredited) |
![]() |
Riley McDonald as Church Choir Boy #2 |
![]() |
Sam Fisicaro as Ricky Fan #2 (uncredited) |
![]() |
Rose Davidson as Avid Race Fan (uncredited) |
![]() |
Todd Davis as Race Fan (uncredited) |
![]() |
Cricket Ellis as Race Fan (uncredited) |
![]() |
Chad C. Hundley as Race Fan (uncredited) |
![]() |
Cody Lowe as Race Fan (uncredited) |
![]() |
Josh Church as Fainting Guy (uncredited) |
| Directing | Paul Schneider | Second Assistant Director |
| Directing | Adam McKay | Director |
| Production | Judd Apatow | Producer |
| Production | Will Ferrell | Executive Producer |
| Production | Richard Glover | Executive Producer |
| Production | David B. Householter | Executive Producer |
| Production | Ryan Kavanaugh | Executive Producer |
| Production | Adam McKay | Executive Producer |
| Production | Jimmy Miller | Producer |
| Production | Sarah Nettinga | Executive Producer |
| Camera | Oliver Wood | Director of Photography |
| Editing | Brent White | Editor |
| Writing | Adam McKay | Writer |
| Writing | Will Ferrell | Writer |
| Crew | Chip Barrett | Stand In |
| Camera | Grady Allen Bishop | Camera Car |
| Costume & Make-Up | Susan Matheson | Costume Designer |
| Crew | Steve Kelso | Stunt Coordinator |
| Crew | Tim C. McHenry | Stunts |
| Crew | Jack Gill | Stunts |
| Crew | Robert Nagle | Stunts |
| Crew | Allan Padelford | Stunts |
| Crew | Shawn Patrick Lane | Stunts |
| Crew | Gilbert B. Combs | Stunts |
| Crew | Rich Rutherford | Stunts |
| Crew | Anderson Martin | Stunts |
| Crew | Doc D. Charbonneau | Stunts |
| Crew | Greg Tracy | Stunts |
| Crew | Gaylynn Schmidt | Stunts |
| Crew | Charles Cabaniss | Stunts |
| Crew | John Clagett | Stunts |
| Crew | Eric Norris | Stunts |
| Crew | Andy Hillenburg | Stunts |
| Crew | Tony Hunt | Stunts |
| Crew | Richard Epper | Stunts |
| Crew | Sheldon Holman | Stunts |
| Crew | Jennifer Badger | Stunt Driver |
| Crew | JoAnn Bernat | Stunt Double |
| Crew | Chris Durand | Stunt Double |
| Crew | Charlie Estepp | Stunt Driver |
| Crew | David M. Graves | Stunt Driver |
| Crew | Jay Hawley | Stunt Driver |
| Crew | Cal Johnson | Stunt Driver |
| Crew | Cort Hessler | Stunt Driver |
| Crew | Paul M. Lane | Stunt Driver |
| Crew | Mike Majesky | Stunt Driver |
| Crew | David Brian Martin | Stunt Driver |
| Crew | Matt Mullins | Stunt Driver |
| Crew | Dean Mumford | Stunt Driver |
| Crew | Brent Gribble | Stunt Driver |
| Crew | Shawn Patrick Lane | Stunt Double |
| Crew | Thomas J. Larsen | Utility Stunts |
| Crew | Larry Nicholas | Stunt Double |
| Crew | Spiro Razatos | Stunt Coordinator |
| Camera | Maricella Ramirez | First Assistant Camera |
| Camera | Dan Turek | First Assistant Camera |
| Camera | Patrick Bensimmon | Second Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | K. Drew Fuller | Costumer |
| Costume & Make-Up | Marylou Lim | Costumer |
| Costume & Make-Up | Lisa Layman | Makeup Artist |
| Crew | Paul Murphey | Video Assist Operator |
| Production | Karl Golden | Location Manager |
| Production | Jason Allen King | Assistant Location Manager |
| Production | John Schwert | Assistant Location Manager |
| Production | Joanne Martin Hinson | Production Secretary |
| Production | Shirley Fulton Crumley | Extras Casting |
| Production | Allison Jones | Casting |
| Art | Virginia Randolph-Weaver | Art Direction |
| Art | Casey Hallenbeck | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Simone Almekias-Siegl | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Steve Artmont | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Bridget Cook | Hair Department Head |
| Costume & Make-Up | Bryan Whisnant | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Roxanne Wightman | Key Hair Stylist |
| Directing | Matt Rebenkoff | First Assistant Director |
| Art | Robert E. Denne | Lead Painter |
| Art | Stephen Eno | Lead Painter |
| Art | Tiffany Apple Keenan | Art Department Coordinator |
| Art | Andy Krish | Leadman |
| Crew | William S. Lake | Propmaker |
| Art | Scott Maginnis | Property Master |
| Art | Brook Mansbridge | Construction Foreman |
| Art | Barbara Mesney | Set Designer |
| Art | Thomas A. Morris Jr. | Construction Foreman |
| Art | Mark Sakamoto | Leadman |
| Art | Stephanie Waldron | Greensman |
| Art | Scott D. Warner | Construction Foreman |
| Art | Butch West | Construction Coordinator |
| Sound | George H. Anderson | Supervising Sound Editor |
| Sound | Tammy Fearing | ADR Supervisor |
| Sound | Tom Hartig | Boom Operator |
| Sound | Larry Kemp | Dialogue Editor |
| Sound | Cindy Marty | Sound Effects Editor |
| Sound | James Matheny | Dialogue Editor |
| Sound | D. Chris Smith | Sound Effects Editor |
| Visual Effects | Garry Elmendorf | Special Effects Supervisor |
| Crew | David Heron | Special Effects Coordinator |
| Visual Effects | Joseph B. Conmy IV | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Thomas Elder-Groebe | Visual Effects Coordinator |
| Crew | Michael Hofacre | Visual Effects Editor |
| Crew | Andy Gill | Stunt Coordinator |
| Camera | Joe Chess | Steadicam Operator |
| Camera | Jack Chouchanian | Key Grip |
| Lighting | James B. Crawford | Chief Lighting Technician |
| Camera | Suzanne Hanover | Still Photographer |
| Lighting | Greg Langham | Rigging Gaffer |
| Camera | William D. Wynn | Dolly Grip |
| Costume & Make-Up | Dana Kay Hart | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | Deborah Latham | Key Costumer |
| Costume & Make-Up | Helen Monaghan | Key Costumer |
| Production | William Bowling | Location Manager |
| Sound | Tom Calderaro | Orchestrator |
| Sound | Ellen Segal | Music Editor |
| Sound | Erica Weis | Music Editor |
| Production | Sondra Dee Boyachek | Production Coordinator |
| Directing | Cate Hardman | Script Supervisor |
| Production | Damiana Kamishin | Production Coordinator |
| Sound | Alex Wurman | Original Music Composer |
| Production | Michael B. Johnson | Payroll Accountant |
| Art | Clayton Hartley | Production Design |
| Production | Josh Church | Associate Producer |
| Production | Andrew J. Cohen | Associate Producer |
| Production | Barry Teague | Associate Producer |
| Production | Paul B. Brooks | Executive Producer |
| Art | Jim Gloster | Assistant Art Director |
| Crew | Caleb Kennedy | Carpenter |
| Art | David Keith Broome | Greensman |
| Art | Otto Lindsey | Set Dresser |
| Art | Anne Hyvarinen | Standby Painter |
| Sound | Ann Ducommun | Assistant Sound Editor |
| Production | David B. Householter | Unit Production Manager |
| Production | Ty Warren | Production Supervisor |
| Visual Effects | Brian DeMetz | 3D Artist |
| Camera | Jay Kriss | Additional Camera |
| Camera | Randall Freeman | Grip |
| Lighting | Jack McCollum | Lighting Technician |
| Lighting | Brett Ray | Rigging Grip |
| Camera | Joe Chess | "A" Camera Operator |
| Production | Danielle Diller | Casting Associate |
| Sound | George Doering | Musician |
| Crew | Michael W. Broomer | Driver |
| Crew | Michael D. Menapace | Transportation Captain |
| Crew | James D. D'Amico | Transportation Co-Captain |
| Art | James Collins | Props |
| Crew | Blanche Sypher | Craft Service |
| Crew | John Grissom | Set Medic |
| Crew | Mike Riportella | Picture Car Coordinator |
| Production | Anne C. Ford | Production Accountant |
| Crew | David Linck | Unit Publicist |
| Sound | Mark Ulano | Production Sound Mixer |
| Art | Mark Moretti | Storyboard Artist |
| Lighting | Jon Ladd | Best Boy Electric |
| Sound | Hal Willner | Music Supervisor |
| Crew | Jay Hardie | Loader |
| Editing | Melissa Bretherton | Additional Editor |
| Costume & Make-Up | Jennifer McCollom | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Susan Strubel | Costumer |
| Visual Effects | Chris Del Conte | Visual Effects Producer |
| Costume & Make-Up | Kelly Rubottom | On Set Dresser |
| Crew | Paul Booher | Stunts |
| Directing | Courtenay Miles | Second Assistant Director |
| Directing | Spiro Razatos | Second Unit Director |
| Lighting | Scott Kirkpatrick | Electrician |
| Camera | Tim Risch | First Assistant Camera |
| Art | Adam Tankell | Graphic Designer |
| Art | Gregory Schmitz | Set Painter |
| Sound | Howard London | ADR Mixer |
| Sound | Bobby Aycock | ADR Recordist |
| Sound | Vincent Guisetti | Foley Artist |
| Sound | Kyle Rochlin | Foley Mixer |
| Sound | Bruce Lacey | Foley Supervisor |
| Crew | Michael Schorr | Special Effects Technician |
| Visual Effects | Landon Medeiros | Visual Effects Production Assistant |
| Camera | Erik Loveland | Additional Grip |
| Camera | Monica Barrios-Smith | Second Assistant Camera |
| Camera | Bob Newcomb | "B" Camera Operator |
| Camera | Craig Harris | Best Boy Grip |
| Camera | Peter Wagner | Dolly Grip |
| Production | Dorian Frankel | Casting Assistant |
| Editing | Joe Finley | Digital Colorist |
| Editing | Mo Henry | Negative Cutter |
| Production | Keynan Davis | Assistant Location Manager |
| Sound | Jeffrey Schindler | Conductor |
| Production | Shawn Gillespie | Assistant Accountant |
| Lighting | Scott Kidner | Assistant Chief Lighting Technician |
| Production | J. Elizabeth Ingram | Assistant Production Coordinator |
| Visual Effects | R. Matt Smith | Compositing Supervisor |
| Lighting | Steele Hunter | Key Rigging Grip |
| Production | Nathan Bruner | Production Assistant |
| Production | Allison A. Millican | Travel Coordinator |
| Sound | Greg P. Russell | Other |