 |
Rainer Strecker as Amadeus (voice) |
 |
Ilona Schulz as Pinke (voice) |
 |
Reinhard Krökel as Hübi (voice) |
 |
Gerlach Fiedler as Schulze (voice) |
|
Thomas Struck as Schulze's Boss (voice) |
|
Michael Kleiber as Schwarzwald-Grandma / Udo / Controller (voice) |
|
Lilo Wanders as Grandma Neumann (voice) |
 |
Dieter Landuris as Raffke (voice) |
 |
Claus-Peter Damitz as Bogie (voice) |
|
Ruth Rockenschaub as Controller (voice) |
 |
Gerhard Garbers as Mailman (voice) |
|
Jürgen Wohlrabe as Chairman (voice) |
|
Susanne Biesinger as Passenger (voice) |
 |
Ünal Silver as Garbage Man (voice) |
|
Fuat Saka as Garbage Man (voice) |
| Writing | Jackie Niebisch | Writer |
| Directing | Michael Schaack | Director |
| Visual Effects | Greg Tiernan | Animation Director |
| Production | Michael Schaack | Producer |
| Sound | Wolfgang von Henko | Original Music Composer |
| Editing | Angelika Schaack | Editor |
| Camera | Helge Haack | Assistant Camera |
| Writing | Jackie Niebisch | Comic Book |
| Production | Jo Hahn | Line Producer |
| Camera | Werner Loss | Camera Operator |
| Production | Jürgen Polaszek | Production Manager |
| Production | Matthias Krausze | Production Supervisor |
| Editing | Gabriele Trobisch | Negative Cutter |
| Production | Maureen Polaszek | Production Secretary |
| Sound | Richard Borowski | Sound Mixer |
| Production | Thorsten Lehmann | Production Manager |
| Visual Effects | Toby Genkel | Layout Supervisor |
| Art | Armen Melkonian | Storyboard Artist |
| Production | Leona Jens | Production Secretary |
| Crew | Hark Bohm | Thanks |
| Visual Effects | Sükrü Balazünbül | Animation |
| Art | Desmond Downes | Background Designer |
| Production | Sascha Wolff | Production Manager |
| Crew | Matthias Münster | Special Sound Effects |
| Camera | Sascha Wolff | Camera Operator |
| Crew | Andreas Drewling | Special Sound Effects |
| Art | Michael Hegner | Storyboard Artist |
| Art | Steve Evangelatos | Storyboard Artist |
| Art | Tomas Landgreen | Storyboard Artist |
| Camera | Ole Janssen | Assistant Camera |
| Crew | Georg Hahn | Special Sound Effects |
| Sound | Monika Schuchard | Dialogue Editor |
| Production | Helle Hansen | Production Secretary |
| Crew | Michael Groote | Dramaturgy |
| Production | Jo Hahn | Production Manager |
| Production | Karin Brandt | Production Accountant |
| Visual Effects | Jürgen Heer | Special Effects Supervisor |
| Crew | Angelika Schaack | Post Production Supervisor |
| Camera | Bettina Schultheis | Camera Operator |
| Visual Effects | Frank Becker | Animation |
| Visual Effects | Ángel Gallego | Animation |
| Visual Effects | Michelle Davis | Color Designer |
| Visual Effects | Oszkár Hernádi | Animation |
| Visual Effects | Steve Evangelatos | Animation |
| Visual Effects | Meelis Arulepp | Animation |
| Visual Effects | Anna Gellert Nielsen | Animation |
| Visual Effects | Jan Baudouin de Courtenay | Animation |
| Visual Effects | Peter Bohl | Animation |
| Production | James Wang | Production Supervisor |
| Art | Volker Collmann | Background Designer |
| Visual Effects | Stefan Herrmann | Animation |
| Visual Effects | Sven Höffer | Animation |
| Visual Effects | Thorsten Kiecker | Animation |
| Visual Effects | Michael Hegner | Animation |
| Visual Effects | Claus Dzalakowski | Animation |
| Visual Effects | Ulf Grenzer | Animation |
| Visual Effects | Chris Doyle | Animation |
| Production | Jan Schmidtgen | Production Assistant |
| Visual Effects | Fernando Jariego | Animation |
| Visual Effects | Bo Johannesson | Animation |
| Visual Effects | Udo Beissel | Animation |
| Visual Effects | Thomas Fenger | Animation |
| Visual Effects | Eckart Fingberg | Animation |
