 |
Magdalena Montezuma as Orlando, als Pilger, Orlando Zyldopa, Orlando Orlanda, Orlando Capricho, Mr. Orlando, The Entertainer Mrs. Orlando |
 |
Delphine Seyrig as Helena Müller, als Lebensbaumgöttin, Kaufhausonsängerin, Mutter der Wundergeburt, Helena-Maya, Siamese sister Lena, Bunny Helena |
 |
Albert Heins as Herbert Zeus, as Manager of the department store, Priest, Gladiator, Physician-head of Psychiatry, Salesman for Pharmaceuticals |
|
Claudio Pantoja as Zwei Tänzer, Department Store Detectives, Acrobats, Moines, Cerbere, Human-birds, Nurses |
 |
Hiro Uchiyama as Zwei Tänzer, Department Store Detectives, Acrobats, Moines, Cerbere, Human-birds, Nurses |
|
Galli as Chronistin |
 |
Eddie Constantine as Säulenheiliger |
|
Else Nabu as Heilige Wilgeforte |
|
Maria Bucholt as Kleine Menschen |
|
Paul Glauer as Kleine Menschen |
|
Alfred Raupach as Kleine Menschen |
|
Luzig Raupach as Kleine Menschen |
|
Monika Maria Ullemeyer as Kleine Menschen |
|
Dirk Zalm as Kleine Menschen |
|
Luc Alexander as Zwolf Lederboys |
|
Jochen Benner as Zwolf Lederboys |
|
Klaus Dechert as Zwolf Lederboys |
|
Polo Espinoza as Zwolf Lederboys |
 |
Dan van Husen as Zwolf Lederboys |
|
Reinhard v.d. Marwitz as Zwolf Lederboys |
|
Jörg Matthey as Zwolf Lederboys |
|
Stefan Menche as Zwolf Lederboys |
|
Konrad Regber as Zwolf Lederboys |
|
Peter Schmittinger as Zwolf Lederboys |
|
Emile Snytscheuvet as Zwolf Lederboys |
|
Erika Rabau as Vier Frauen |
 |
Ula Stöckl as Vier Frauen |
|
Ellen Umlauf as Vier Frauen |
|
Therese Zemp as Frau ohne Unterleib und Der liebe Kopf |
|
Franca Magnani as Reporterin |
|
Barbara Beutler as Vier Frauen / Harmophrodt |
 |
Jackie Raynal as Siamesischr Zwiling Leni un Bunny |
|
Jill Lucas as Zwei Bunnies |
|
Vivian Lucas as Zwei Bunnies |
|
Beate Kopp as Frau Prinzipalin |
|
Günther Notthoff as Herr Prinzipal |
|
Waltraud Klotz as Bartfrau mit Akkordeon |
|
Dorothea Moritz as Büßerin |
 |
Eva Ebner as Frau Gorgo |
|
Renate Pump as Riesen |
| Writing | Ulrike Ottinger | Writer |
| Directing | Ulrike Ottinger | Director |
| Sound | Hans-Dieter Schwarz | Sound Mixer |
| Sound | Margit Eschenbach | Sound |
| Costume & Make-Up | Karin Seebach-Lück | Makeup Artist |
| Production | Harald Muchametow | Production Manager |
| Directing | Eva Ebner | Assistant Director |
| Directing | Bettina Woernle | Assistant Director |
| Sound | Philip Gröning | Sound Assistant |
| Lighting | Ulli Lotze | Lighting Technician |
| Lighting | Wolfram Kohler | Lighting Technician |
| Crew | Jacalyn Carley | Choreographer |
| Costume & Make-Up | Barbara Czub | Assistant Costume Designer |
| Editing | Eva Will | Assistant Editor |
| Production | Klaus Knittel | Unit Manager |
| Camera | Martin Gressmann | Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Ole Kofoed | Assistant Costume Designer |
| Directing | Pia Frankenberg | Script Supervisor |
| Crew | Thomas Lange | Unit Medic |
| Production | Sibylle Hubatschek-Rahn | Producer |
| Sound | Wilhelm Dieter Siebert | Original Music Composer |
| Editing | Dörte Völz-Mammarella | Editor |
| Art | Ulrike Ottinger | Production Design |
| Production | Pia Frankenberg | Co-Producer |
| Camera | Ulrike Ottinger | Director of Photography |
| Production | Renée Gundelach | Executive Producer |
| Costume & Make-Up | Jorge Jara | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Ursula Drews | Makeup Artist |
