Une virée en enfer (2001)
Pour Lewis Thomas, un étudiant du New Jersey, les vacances d'été s'annoncent exceptionnelles. Venna, la fille qu'il tente de séduire, l'invite à venir la chercher dans le Colorado. Mais avant de s'y rendre, il fait un détour par la prison où Fuller, son frère, vient juste de sortir. Sur le chemin, celui-ci provoque avec la vieille radio CB un routier, dont ils ne connaissent que le pseudonyme, "Clou rouillé", en feignant un rendez-vous érotique avec une nymphomane. Les deux frères passent la nuit dans un motel au bord de l'autoroute et Lewis invite leur contact radio à venir le rejoindre. Ce dernier prend toutefois le soin de donner le numéro de la chambre voisine. "Clou rouillé" est moins drôle qu'ils le pensaient, car, durant la nuit, il descend leur voisin. C'est maintenant au tour de ce mystérieux criminel de s'amuser un peu.
Directeur: John Dahl
![]() |
Steve Zahn as Fuller |
![]() |
Paul Walker as Lewis |
![]() |
Leelee Sobieski as Venna |
![]() |
Jessica Bowman as Charlotte |
![]() |
Stuart Stone as Danny (Lewis's Roommate) |
![]() |
Basil Wallace as Car Salesman |
![]() |
Brian Leckner as Officer Keeney |
![]() |
Mary Wickliffe as Salt Lake City Police Desk Clerk |
![]() |
McKenzie Satterthwaite as Asst. Salt Lake City Police Desk Clerk |
![]() |
Dell Yount as Gas Station Mechanic |
![]() |
Kenneth White as Ronald Ellinghouse |
![]() |
Luis Cortés as Night Manager |
![]() |
Michael McCleery as Officer Akins |
![]() |
Jim Beaver as Sheriff Ritter |
![]() |
Rachel Singer as Gas Station Manager |
![]() |
Satch Huizenga as Ice Truck Man |
![]() |
Terry Leonard as Bartender |
![]() |
James MacDonald as Local in Nebraska Bar |
![]() |
Gwenda Deacon as Truck Stop Waitress |
![]() |
Robert Winley as Truck Stop Manager |
![]() |
Ali Gage as Waitress |
![]() |
Jack Moore as Hotwire Consultant |
![]() |
Hugh Dane as Man at Door |
![]() |
Lee Stepp as Traveling Salesman |
![]() |
Jay Hernandez as Marine |
![]() |
Huey Redwine as Policeman #1 |
![]() |
John Maynard as Policeman #2 |
![]() |
Peter Weireter as Policeman #3 |
![]() |
Tim Cooney as Voice Actor (voice) |
![]() |
Sheryl Giffis as Voice Actor (voice) |
![]() |
Pamela Senatore as Voice Actor (voice) |
![]() |
Ted Levine as Rusty Nail (voice) (uncredited) |
![]() |
Matthew Kimbrough as Rusty Nail (uncredited) |
![]() |
Patrick Robert Smith as Cop (uncredited) |
![]() |
Walton Goggins as Cop (uncredited) |
![]() |
Chris Cummins as Deputy (uncredited) |
![]() |
Vern Urich as Officer Alexander (uncredited) |
![]() |
Chuck Murphy as Paramedic (uncredited) |
![]() |
Brien Varady as Paramedic (uncredited) |
![]() |
Greg Bronson as Truck Stop Patron (uncredited) |
| Production | Bridget Johnson | Executive Producer |
| Editing | Todd E. Miller | Editor |
| Writing | Clay Tarver | Writer |
| Art | Michael Rizzo | Art Direction |
| Production | J.J. Abrams | Producer |
| Production | Chris Moore | Producer |
| Art | Robert Pearson | Production Design |
| Sound | Marco Beltrami | Original Music Composer |
| Editing | Eric L. Beason | Editor |
| Editing | Scott Chestnut | Editor |
| Editing | Glen Scantlebury | Editor |
| Directing | John Dahl | Director |
| Writing | J.J. Abrams | Writer |
| Camera | Jeffrey Jur | Director of Photography |
| Production | Patrick Markey | Executive Producer |
| Production | Patrick Markey | Unit Production Manager |
| Visual Effects | Matt Kutcher | Special Effects Supervisor |
| Production | Carol Sue Byron | Production Accountant |
| Lighting | David Morton | Gaffer |
| Directing | Eric Heffron | First Assistant Director |
| Directing | Marisa Ferrey | Second Second Assistant Director |
| Production | Stephen A. Marinaccio II | Production Coordinator |
| Production | Eve Light Honthaner | Production Supervisor |
| Directing | Brenda K. Wachel | Script Supervisor |
| Camera | David L. Merrill | Key Grip |
| Costume & Make-Up | Bega Metzner | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Leslie Herman | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | Leslie Sebert | Makeup Supervisor |
| Costume & Make-Up | Shawn McKay | Hair Supervisor |
| Sound | Tim Cooney | Sound Mixer |
| Sound | Bill Shotland | Boom Operator |
| Production | Ned R. Shapiro | Location Manager |
| Editing | Paul Covington | Assistant Editor |
| Crew | Oakley Lehman | Stunts |
| Crew | Tony Lee Boggs | Stunts |
| Crew | Terry Leonard | Stunt Coordinator |
| Crew | Steven Lambert | Stunts |
| Crew | Phil Chong | Stunts |
| Crew | Monica Staggs | Stunts |
| Crew | Dana Reed | Stunts |
| Crew | Teri Garland | Stunts |
| Crew | Scott Rogers | Stunts |
| Crew | Jim Wilkey | Stunts |
| Crew | Ben Scott | Stunts |
| Crew | Hal Burton | Stunts |
| Crew | Peter Stader | Stunts |
| Crew | Brian Burrows | Stunts |
| Crew | Sammy Maloof | Stunts |
| Directing | Jeff Shiffman | Second Second Assistant Director |
| Crew | Tabby Hanson | Stunts |
| Production | W. Mark McNair | Associate Producer |
| Sound | John Bissell | Music Supervisor |
| Art | Beth DeSort | Set Decoration |
| Lighting | Greg Banta | Best Boy Electric |
| Crew | Andrew J. Loprino | Special Effects Technician |
| Camera | Stephen Collins | "B" Camera Operator |
| Crew | Al Wyatt Jr. | Stunts |
| Art | Roy 'Bucky' Moore | Property Master |
| Camera | Robert W. McCarty | Best Boy Grip |
| Costume & Make-Up | John Patrick Doyle | Key Set Costumer |
| Camera | David 'D.R.' Rhineer | First Assistant "B" Camera |
| Camera | Jennifer Ann Henry | Second Assistant "A" Camera |
| Camera | Don Devine | "A" Camera Operator |
| Camera | Merie Weismiller Wallace | Still Photographer |
| Camera | Greg Rhineer | First Assistant "A" Camera |
| Crew | Denny Caira | Transportation Coordinator |
| Crew | Deborah Simmrin | Unit Publicist |
| Art | William V. Ryder | Assistant Art Director |
| Production | Karen Yokomizo | First Assistant Accountant |
| Production | Kei Rowan-Young | Assistant Location Manager |
| Production | Lindsey Hayes Kroeger | Casting Assistant |
| Crew | Wallace Frick | Transportation Captain |
| Production | Belinda Gardea | Casting Associate |
| Art | Ramsey Smith | Construction Foreman |
| Art | Brian Markey | Construction Coordinator |
| Production | Lesa Lotito | Extras Casting |
| Sound | Christina Tucker | ADR Mixer |
| Sound | Armond Ghzanian | Assistant Sound Editor |
| Crew | Buck Sanders | Additional Music |
| Art | Matt Golden | Storyboard Artist |
| Sound | Miguel Rivera | Supervising Sound Editor |
| Editing | Gary Burritt | Negative Cutter |
| Sound | Tim Gedemer | Sound Editor |
| Sound | Trip Brock | Dialogue Editor |
| Sound | Keith Bilderbeck | Sound Editor |
| Art | Rick Glenn | Set Dresser |
| Sound | Edward Steidele | Foley Artist |
| Sound | Bruce Stubblefield | Sound Editor |
| Crew | Paul O. Wright | Craft Service |
| Sound | Kerry Dean Williams | ADR Editor |
| Camera | Thomas J. Ruffner | Dolly Grip |
| Sound | Johnny Caruso | Music Editor |
| Sound | Jackson Schwartz | Foley Mixer |
| Sound | Jon Johnson | Supervising Sound Editor |
| Sound | Val Kuklowsky | Supervising ADR Editor |
| Sound | Chris McGeary | Music Editor |
| Sound | William Jacobs | ADR Editor |
| Sound | Samuel Lehmer | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Robert Troy | Dialogue Editor |
| Sound | Yvonne McDonald | Music Coordinator |
| Crew | Cliff Fleming | Pilot |
| Editing | Bob McMillian | Color Timer |
| Camera | William D. Wynn | Dolly Grip |
| Editing | Mike Stanwick | Color Timer |
| Directing | Brian E. Frankish | Second Unit First Assistant Director |
| Camera | David Boyd | Second Unit Director of Photography |
| Directing | Terry Leonard | Second Unit Director |
| Editing | Sean Valla | First Assistant Editor |
| Editing | Daniel Craven | First Assistant Editor |
| Crew | Tom Elliott | Stunt Coordinator |
| Crew | Tommy J. Huff | Stunts |
| Directing | Carla Brand Breitner | Second Assistant Director |
| Crew | Monica Staggs | Stunt Double |
| Production | Arnon Milchan | Executive Producer |
| Crew | Oakley Lehman | Stunt Double |
| Crew | Charlie Estepp | Stunt Driver |