Lilo et Stitch (2002)
Tenez-vous prêts à un atterrissage forcé avec Stitch, un petit animal fugitif venu d'une lointaine planète. Alors qu'il sème la panique dans l'archipel d'Hawaï, Lilo, une petite fille au caractère bien trempé, décide d'en faire son nouvel ami. Ensemble, ils vont apprendre ce que sont la loyauté, l'amitié et "ohana", la notion hawaïenne de la famille.
Directeurs: Chris Sanders, Dean DeBlois.
 |
Daveigh Chase as Lilo (voice) |
 |
Chris Sanders as Stitch (voice) |
 |
Tia Carrere as Nani (voice) |
 |
David Ogden Stiers as Jumba (voice) |
 |
Kevin McDonald as Pleakley (voice) |
 |
Ving Rhames as Cobra Bubbles (voice) |
 |
Zoe Caldwell as Grand Councilwoman (voice) |
 |
Jason Scott Lee as David Kawena (voice) |
 |
Kevin Michael Richardson as Captain Gantu (voice) |
 |
Susan Hegarty as Rescue Lady (voice) |
 |
Amy Hill as Mrs. Hasagawa (voice) |
 |
Steve Alterman as Additional Voices (voice) |
|
Emily Anderson as Additional Voices (voice) |
 |
Jack Angel as Additional Voices (voice) |
|
Bill Asing as Additional Voices (voice) |
 |
Erica Beck as Additional Voices (voice) |
 |
Bob Bergen as Additional Voices (voice) |
 |
Steve Blum as Additional Voices (voice) |
 |
Rodger Bumpass as Additional Voices (voice) |
 |
Cathy Cavadini as Additional Voices (voice) |
|
Jennifer Darling as Additional Voices (voice) |
|
Alexandra Deary as Additional Voices (voice) |
 |
John DeMita as Additional Voices (voice) |
 |
Judi Durand as Additional Voices (voice) |
 |
Greg Finley as Additional Voices (voice) |
 |
Jeff Fischer as Additional Voices (voice) |
|
Valerie Flueger Veras as Additional Voices (voice) |
 |
Jess Harnell as Additional Voices (voice) |
|
Aszur Hill as Additional Voices (voice) |
 |
Barbara Harris as Additional Voices (voice) |
 |
Daamen J. Krall as Additional Voices (voice) |
|
Todd Kurosawa as Additional Voices (voice) |
|
Chloe Looper as Additional Voices (voice) |
 |
Mickie McGowan as Additional Voices (voice) |
 |
Kunewa Mook as Additional Voices (voice) |
|
Courtney Mun as Additional Voices (voice) |
|
Mary Linda Phillips as Additional Voices (voice) |
 |
Patrick Pinney as Additional Voices (voice) |
|
Paige Pollack as Additional Voices (voice) |
|
David J. Randolph as Additional Voices (voice) |
 |
Noreen Reardon as Additional Voices (voice) |
|
Debra Rogers as Additional Voices (voice) |
|
Susan Silo as Additional Voices (voice) |
 |
Kath Soucie as Additional Voices (voice) |
|
Melanie Spore as Additional Voices (voice) |
|
Doug Stone as Additional Voices (voice) |
|
Drew Lexi Thomas as Additional Voices (voice) |
|
Miranda Walls as Additional Voices (voice) |
|
Karle Warren as Additional Voices (voice) |
 |
Ruth Zalduondo as Additional Voices (voice) |
 |
Frank Welker as Frog (voice) (uncredited) |
| Editing | Darren T. Holmes | Editor |
| Sound | Alan Silvestri | Original Music Composer |
| Production | Clark Spencer | Producer |
| Directing | Chris Sanders | Director |
| Directing | Dean DeBlois | Director |
| Visual Effects | Andreas Deja | Animation Supervisor |
| Visual Effects | Rob Bekuhrs | Animation Supervisor |
| Writing | John Sanford | Story Artist |
| Visual Effects | Byron Howard | Character Designer |
| Visual Effects | Robert E. Stanton | Animation |
| Visual Effects | Eric Guaglione | Animation Supervisor |
| Visual Effects | Christine Lawrence Finney | Animation |
| Directing | Robert Walker | Layout |
| Visual Effects | Arden Chan | Layout Supervisor |
| Visual Effects | Philip S. Boyd | Animation |
| Writing | Roger Allers | Story Artist |
| Visual Effects | Chris Sanders | Character Designer |
| Writing | Ed Gombert | Story Supervisor |
| Crew | Leslie Moes | Post Production Supervisor |
| Sound | Christopher Boyes | Sound Supervisor |
| Production | Mary Hidalgo | Casting |
| Sound | Terry Porter | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Dean A. Zupancic | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Christopher Boyes | Sound Designer |
| Sound | Chris Scarabosio | Sound Effects Editor |
| Sound | Christopher Boyes | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Scott Guitteau | Sound Effects Editor |
| Sound | Al Nelson | Sound Effects Editor |
| Sound | Mel Metcalfe | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Frank E. Eulner | Supervising Sound Editor |
| Visual Effects | Dominic M. Carola | Lead Animator |
| Production | Camille Cavallin-Fay | Production Manager |
| Visual Effects | James Young Jackson | Lead Animator |
| Production | Ruth Lambert | Casting |
| Art | Paul A. Felix | Production Design |
| Visual Effects | Joseph Gilland | Visual Effects Supervisor |
| Art | Ric Sluiter | Art Direction |
| Visual Effects | Theodore Anthony Lee Ty | Lead Animator |
| Art | Eric Oliver | Painter |
| Visual Effects | Mark Henn | Lead Animator |
| Art | Misoon Kim | Painter |
| Sound | Kenneth Karman | Music Editor |
| Production | Matthew Jon Beck | Casting Associate |
| Writing | Chris Sanders | Idea |
| Writing | Chris Sanders | Writer |
| Production | Lisa M. Poole | Associate Producer |
| Writing | Dean DeBlois | Writer |
| Sound | Mark Kealiʻi Hoʻomalu | Other |
| Crew | Alex Kupershmidt | Supervising Animator |
| Visual Effects | Bob Bennett | Animation |
| Visual Effects | Garrett Wren | Animation |
