Le Monde en marche (1934)
1825. A La Nouvelle-Orléans, un magnat du coton meurt après des années de dur labeur. Ses fils héritent de la précieuse entreprise familiale : chacun prend les rênes d'une des branches de l'empire, en France, en Allemagne et aux Etats-Unis. Ils promettent que rien ne brisera les liens du sang. Mais la guerre de 1914 s'abat sur le monde et met à l'épreuve l'unité familiale. En Europe et aux Etats-Unis, les descendants défendent corps et âme le commerce...
Directeur:
John Ford
écrivain:
Reginald Berkeley
![]() |
Madeleine Carroll as Mrs. Warburton, 1825 / Mary Warburton Girard, 1914 |
![]() |
Franchot Tone as Richard Girard - 1825 / Richard Girard - 1914 |
![]() |
Reginald Denny as Erik von Gerhardt |
![]() |
Sig Ruman as Baron von Gerhardt (as Siegfried Rumann) |
![]() |
Louise Dresser as Baroness von Gerhardt |
![]() |
Raul Roulien as Carlos Girard (1825) / Henri Girard (1914) |
![]() |
Stepin Fetchit as Dixie |
![]() |
Lumsden Hare as Gabriel Warburton (1825) / Sir John Warburton (1914) |
![]() |
Dudley Digges as Mr. Manning |
![]() |
Frank Melton as John Girard (1825) |
![]() |
Brenda Fowler as Madame Agnes Girard (1825) |
![]() |
Russell Simpson as Notary (1825) |
![]() |
Walter McGrail as The Duallist (1825) |
![]() |
Marcelle Corday as Madame Girard II (1914) |
![]() |
Charles Bastin as Jacques Girard, the Boy (1914) |
![]() |
Barry Norton as Jacques Girard (1924) |
![]() |
George Irving as Charles Girard (1914) |
![]() |
Ferdinand Schumann-Heink as Fritz von Gerhardt |
![]() |
Georgette Rhodes as Jeanne Girard |
![]() |
Claude King as Colonel Braithwaite |
![]() |
Ivan F. Simpson as Clumber |
![]() |
Frank Moran as Frank Moran |
![]() |
Francis Ford as Legionaire in Trench |
| Directing | John Ford | Director |
| Writing | Reginald Berkeley | Screenplay |
| Writing | Reginald Berkeley | Story |