Tendre Voisin (1994)
Matt et Karen Coler sont enseignants. Quant à leurs voisins, Lenny Benedetti est boucher de son état, tandis que Marci est femme au foyer. Les deux familles ont chacune un fils, d'une dizaine d'années, et un chien. L'entente entre les deux clans n'est pas optimale et, un jour, alors que les deux familles partagent un barbecue, elles en profitent pour se lancer des piques et autres insultes... Au fil des jours, ces plaisanteries agaçantes prennent une tournure carrément insoutenable.
Directeur: Tony Bill
![]() |
James Woods as Matt Coler |
![]() |
Randy Quaid as Lenny Benedetti |
![]() |
Kate Capshaw as Karen Coler |
![]() |
Lucinda Jenney as Marci Benedetti |
![]() |
Miles Feulner as Bucky |
![]() |
Billy L. Sullivan as Sparky |
![]() |
Joe Minjares as |
![]() |
Ivory Ocean as |
![]() |
Dan Hildebrand as Butcher |
![]() |
George Temple Hammett as Torres Partner |
![]() |
Chantal Coffey as Student |
![]() |
Erik Hyler as Student |
![]() |
Stella Choe as Student |
| Directing | Tony Bill | Director |
| Writing | Barney Cohen | Writer |
| Costume & Make-Up | Debra McGuire | Costume Design |
| Art | Steven J. Jordan | Production Design |
| Crew | Steven Lambert | Stunt Coordinator |
| Art | Donald Lee Harris | Set Decoration |
| Crew | Vincent Montefusco | Special Effects Coordinator |
| Camera | David Pearlberg | Dolly Grip |
| Editing | Eric Whitfield | Associate Editor |
| Production | Lori A. Balton | Location Manager |
| Production | Andy House | Production Executive |
| Sound | Sherry Klein | Sound Re-Recording Mixer |
| Camera | Levie Isaacks | Director of Photography |
| Editing | Theresa Repola Mohammed | Negative Cutter |
| Costume & Make-Up | Zoe Hay | Hairstylist |
| Art | Dick Kyker | Property Master |
| Crew | Timothy 'Toes' Erwin | Transportation Coordinator |
| Crew | Mark Gantt | Driver |
| Crew | Mario Simon | Transportation Coordinator |
| Costume & Make-Up | Marsha Lewis | Key Hair Stylist |
| Sound | Douglas Axtell | Production Sound Mixer |
| Camera | Rafael E. Sánchez | Key Grip |
| Costume & Make-Up | Kelly Zitrick | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | Angela Moos | Makeup Artist |
| Production | Barbara Harris | ADR Voice Casting |
| Costume & Make-Up | Deborah La Mia Denaver | Makeup Artist |
| Sound | Tim Philben | Sound Re-Recording Mixer |
| Camera | John Beran | Grip |
| Crew | Ted Chu | Steadycam |
| Lighting | Doug Weinmann | Electrician |
| Costume & Make-Up | Darcy Knight | Key Makeup Artist |
| Sound | Nino Centurion | Music Editor |
| Sound | Bob Redpath | Supervising Sound Editor |
| Lighting | Danny Buck | Gaffer |
| Production | Steven Hewitt | Executive In Charge Of Production |
| Production | Dennis Stuart Murphy | Unit Production Manager |
| Camera | Rob J. Greenlea | Grip |
| Camera | Jeff Mart | Steadicam Operator |
| Production | John A. Johnston | Location Manager |
| Directing | Leslie Franks | Second Second Assistant Director |
| Directing | Babu Subramaniam | First Assistant Director |
| Directing | Joyce Mayeda-Jones | Second Assistant Director |
| Sound | Robert Maxfield | Boom Operator |
| Lighting | Benny Buck | Best Boy Electric |
| Camera | Lex Rawlins | First Assistant Camera |
| Camera | Richard Turner | Camera Operator |
| Production | Bob Johnston | Location Manager |
| Camera | Deborah Lipman | Second Assistant Camera |
| Art | Mark W. Brown | Assistant Property Master |
| Art | Jack G. Taylor Jr. | Set Designer |
| Sound | Robert Edmondson | Sound Re-Recording Mixer |
| Camera | Randy Tepper | Still Photographer |
| Crew | Reg Krueger | Craft Service |
| Camera | Thomas Del Ruth | Director of Photography |
| Sound | Van Dyke Parks | Original Music Composer |
| Production | Gladys Nederlander | Executive Producer |
| Editing | Axel Hubert | Editor |
| Production | Marty Tudor | Executive Producer |
| Production | Beth Klein | Casting |
| Production | Barney Cohen | Co-Executive Producer |
| Production | Jay Benson | Producer |