De l'autre côté du rêve (1989)
Bobby Keller et Dinger, sont deux marginaux de leur lycée. Ils collectionnent les mauvaises notes, ne plaisent à aucune fille et se sentent mal dans leur peau et leur famille. Amoureux de Lainie, Bobby a de plus en plus de mal à cacher ses sentiments et envisage de les lui avouer, ignorant la menace que pourrait représenter Joel, le petit-ami de la belle. Chaque jour, pour aller ou revenir du lycée, Bobby et Dinger traversent, sans en demander l'autorisation, le jardin de Gena et Coleman, un vieux couple de retraités amoureux comme au premier jour. Un soir, un accident va changer complètement la donne ! Coleman, le vieil amoureux, se retrouve... dans le corps de Bobby, cet adolescent chevelu aux mauvaises manières ! Est-ce un rêve... ou un cauchemar ?
Directeur:
Marc Rocco
écrivains:
Marc Rocco, D.E. Eisenberg, Daniel Jay Franklin.
![]() |
Jason Robards as Coleman Ettinger |
![]() |
Corey Feldman as Bobby Keller |
![]() |
Piper Laurie as Gena Ettinger |
![]() |
Meredith Salenger as Lainie Diamond |
![]() |
Harry Dean Stanton as Ike Baker |
![]() |
Corey Haim as Dinger |
![]() |
Susan Blakely as Cherry Diamond |
![]() |
William McNamara as Joel |
![]() |
Matt Adler as Dumas |
![]() |
Victoria Jackson as Kit Keller |
![]() |
Alex Rocco as Gus Keller |
![]() |
Ria Pavia as Maureen |
![]() |
Lala Sloatman as Shelley |
![]() |
Laura Lee Norton as Marge |
![]() |
John Ward as Derek |
![]() |
Josh Evans as Low Life #1 |
![]() |
Jody Smith as Low Life #2 |
![]() |
Kent Faulcon as Low Life #3 |
![]() |
Russell Livingstone as Neighbor Next Door |
![]() |
Mickey Thomas as Mr. Pattison |
![]() |
Fran Taylor as Sheila Baker |
![]() |
Jon Grissom as P.E. Coach |
![]() |
John Ford Coley as Ron |
| Directing | Marc Rocco | Director |
| Writing | Marc Rocco | Screenplay |
| Writing | D.E. Eisenberg | Screenplay |
| Production | Marc Rocco | Producer |
| Sound | John William Dexter | Original Music Composer |
| Editing | Russell Livingstone | Editor |
| Art | Matthew C. Jacobs | Production Design |
| Writing | Daniel Jay Franklin | Screenplay |
| Production | D.E. Eisenberg | Producer |
| Camera | King Baggot | Director of Photography |
| Production | Jane Feinberg | Casting Director |
| Production | Mike Fenton | Casting Director |
| Production | Adam Lee Freeman | Production Assistant |
| Production | Russell Livingstone | Associate Producer |
| Production | Steven I. Celniker | Associate Producer |
| Production | Robert G. Magaudda | Line Producer |
| Production | Ellen Steloff | Executive Producer |
| Production | Lawrence Kasanoff | Executive Producer |
| Writing | Daniel Jay Franklin | Original Story |
| Sound | Derek Alpert | Music Supervisor |
| Production | Vincent Agostino | Unit Manager |
| Directing | Patrick Leyba | First Assistant Director |
| Directing | James P. Liacouras | Second Assistant Director |
| Directing | Merry Lowry-Donner | Script Supervisor |
| Camera | Anastas N. Michos | Steadicam Operator |
| Camera | Anastas N. Michos | Camera Operator |
| Camera | Russell McElhatton | First Assistant Camera |
| Lighting | Danny Buck | Gaffer |
| Sound | Blake Wilcox | Production Sound Mixer |
| Sound | Chris Wilcox | Boom Operator |
| Costume & Make-Up | Kristine Brown | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Christina Svoboda | Wardrobe Supervisor |
| Costume & Make-Up | Ronald Gross | Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Marie-Gabrielle Clark | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Michelle Johnson | Hairstylist |
| Art | Melody Levy | Art Direction |
| Art | Kim Barofsky-Thorpe | Set Dresser |
| Art | Mark Barofsky | Property Master |
| Production | Sheila Allen | Location Manager |
| Production | Kathryn Colbert | Production Coordinator |
| Crew | A. Welch Lambeth | Transportation Coordinator |
| Crew | Neil Hyman | Transportation Captain |
| Sound | Barney Cabral | Supervising Sound Editor |
| Sound | Robert W. Glass Jr. | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Robert Thirlwell | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Asher Yates | Sound Editor |
| Sound | Mark Hollingsworth | Sound Editor |
| Sound | Kelly Cabral | Assistant Sound Editor |
| Sound | Elizabeth Kenton | Assistant Sound Editor |
| Sound | Patrick Cabral | Foley |
| Sound | Clayton Collins | Foley |
| Sound | Martin J. Bram | Music Editor |
| Editing | Ken Schretzmann | Assistant Editor |
| Art | Kathie Broyles | Title Designer |
| Directing | Russell Livingstone | Second Unit Director |
| Camera | Russell McElhatton | Second Unit Director of Photography |
| Production | Robert G. Magaudda | Production Accountant |
| Crew | John Cade | Stunt Coordinator |
| Crew | James Wiggins | Stunts |
| Crew | Diane Dalmonte | Stunts |
| Camera | John Findlater | Still Photographer |