Les Ailes de l'enfer (1997)
Cameron Poe, accusé de meurtre, a passé huit ans derrière les barreaux. Huit années qui l'ont empêché d'assister à la naissance de sa fille. Libéré sur parole, il n'est plus séparé de la liberté que par quelques heures de vol à bord d'un avion de la Con Air, la division aérienne de la police fédérale américaine. Une simple formalité s'il n'était accompagné de la fine fleur des criminels américains, en voie d'être transférée vers un tout nouveau quartier haute sécurité. Après quelques minutes de vol, et menés par Cyrus Grissom (qui répond aussi au doux surnom «Le virus»), les prisonniers s'emparent de l'appareil qui, endommagé par la lutte intestine, file sur Las Vegas. Unique être sensé à bord, Cameron Poe est le seul à pouvoir empêcher Cyrus de massacrer tous les policiers capturés, alors qu'au sol, le Marshal Vince Larking, au courant de la présence de Poe, tente d'empêcher ses supérieurs de détruire l'appareil en vol…
Directeur:
Simon West
écrivain:
Scott Rosenberg
 |
Nicolas Cage as Cameron Poe |
 |
John Cusack as Agent Vince Larkin |
 |
John Malkovich as Cyrus "The Virus" Grissom |
 |
Ving Rhames as Nathan "Diamond Dog" Jones |
 |
Mykelti Williamson as "Baby-O" O'Dell |
 |
Dave Chappelle as "Pinball" Parker |
 |
Colm Meaney as Agent Duncan Malloy |
 |
Monica Potter as Tricia Poe |
 |
Landry Allbright as Casey Poe |
 |
Rachel Ticotin as Guard Sally Bishop |
 |
Steve Buscemi as Garland Greene - "The Marietta Mangler" |
 |
Nick Chinlund as William "Billy Bedlam" Bedford |
 |
M.C. Gainey as "Swamp Thing" |
 |
Danny Trejo as "Johnny-23" |
 |
Renoly Santiago as "Sally-Can't Dance" |
 |
Steve Eastin as Guard Falzon |
 |
Brendan Kelly as Conrad |
 |
Jesse Borrego as Francisco Cindino |
 |
Carl Ciarfalio as Con #1 |
 |
Mongo Brownlee as Ajax |
 |
José Zúñiga as Sims |
 |
Ned Bellamy as Chopper Pilot |
 |
John Marshall Jones as Gator |
 |
John Roselius as Devers |
 |
Fredric Lehne as Pilot |
 |
Martin McSorley as Co-Pilot |
 |
Dan Bell as Fuel Jockey |
 |
Bob Stephenson as Ted, the Pilot |
 |
Scott Ditty as Bus Guard |
 |
Tommy Bush as Sheriff |
|
Lauren Pratt as Debbie (6 Yrs Old) |
|
Steve Hulin as Ronnie |
|
Don C. McGovern as Smoke |
 |
Angela Featherstone as Ginny |
 |
Doug Hutchison as Donald |
 |
Jeris Poindexter as Watts |
 |
David Ramsey as Londell |
 |
Conrad Goode as Viking |
 |
Emilio Rivera as Carlos |
 |
Mario Roberts as Mongoose (Stunt) |
 |
Ty Granderson Jones as Blade |
 |
Earl Billings as Guard |
 |
Greg Collins as Guard |
 |
Billy Devlin as Guard |
 |
Mark Ginther as Guard |
 |
Joseph Patrick Kelly as Guard |
|
Jeff Olson as Uncle Bob |
|
Dawn Bluford as Female Baggage Handler |
|
Charlie Paddock as Transportation Officer #1 |
|
Randee Barnes as Stickman |
 |
Don S. Davis as Man In Car |
|
Barbara Sharma as Woman In Car |
 |
Thomas Rosales Jr. as Cindino Gunman (Stunts) |
 |
Eddie Perez as Cindino Gunman (Stunts) |
|
Scott McCoy as Cindino Gunman (Stunts) |
 |
Brian Hayes Currie as Cop In Vegas |
|
Ashley Smock as Huey Pilot |
|
Charles Lynn Frost as DEA Agent |
 |
Joey Miyashima as Tech Guy |
 |
Scott Burkholder as Air Traffic Controller |
 |
Kevin Cooney as Judge |
|
Gérard L'Heureux as Guard Renfro |
 |
Pete Antico as Guard Garner |
 |
John Robotham as Guard Ryan |
 |
Gilbert Rosales as Ramirez (Stunt) |
 |
Richard L. Duran as Warlock (Stunt) |
 |
George Randall as Old Con on Plane |
 |
Jamie Bozian as Con |
|
Harley Zumbrum as Con |
 |
Doug Dearth as Con |
 |
David Roberson as Supervisor |
 |
Alexandra Balahoutis as Waitress |
|
Dick 'Skip' Evans as Airplane Pilot |
|
Sheldon Worthington as Co-Pilot |
|
Robert Taft as Soldier |
|
Robert White as Soldier |
 |
Chris Ellis as BOP Official Grant |
|
John Campbell as BOP Bus Driver |
|
Brian Willems as Paramedic |
 |
Bill Cusack as Paramedic |
 |
Dabbs Greer as Old Man Under Truck |
 |
Marco Kyris as Cindino's Pilot |
 |
Kevin Gage as Billy Joe (uncredited) |
 |
Dennis Burkley as Dale (uncredited) |
 |
Matthew Barry as Chambers (uncredited) |
 |
Scott Rosenberg as Craps dealer (uncredited) |
 |
Dylan Haggerty as Starkey |
 |
Powers Boothe as Officer at Leaving Ceremony (voice) |
| Writing | Scott Rosenberg | Screenplay |
| Camera | David Tattersall | Director of Photography |
| Production | Jerry Bruckheimer | Producer |
| Directing | Simon West | Director |
| Art | Debra Echard | Set Decoration |
| Crew | Janet Brady | Stunts |
| Crew | Tony Epper | Stunts |
| Visual Effects | Matsune Suzuki | Visual Effects |
| Writing | Matsune Suzuki | Storyboard |
| Crew | Steve Kelso | Stunts |
| Production | Lynn Bigelow-Kouf | Executive Producer |
| Production | Chad Oman | Executive Producer |
| Production | Jeanne McCarthy | Casting |
| Editing | Glen Scantlebury | Editor |
| Production | Kenny Bates | Associate Producer |
| Directing | P.R. Tooke | Script Supervisor |
| Sound | Mark Mancina | Original Music Composer |
| Production | Carl S. Griffin | Production Supervisor |
| Directing | Karin Anderson | Script Coordinator |
| Camera | Frank Masi | Still Photographer |
| Costume & Make-Up | Hugo Peña | Costume Supervisor |
| Sound | Trevor Rabin | Original Music Composer |
| Production | Jonathan Hensleigh | Executive Producer |
| Production | Mark Indig | Production Supervisor |
| Camera | David Emmerichs | Steadicam Operator |
| Crew | Kenny Bates | Stunt Coordinator |
| Production | Jacqui Popelka | Production Coordinator |
| Production | Victoria Thomas | Casting |
| Art | Edward T. McAvoy | Art Direction |
| Sound | George Watters II | Supervising Sound Editor |
| Production | Jim Kouf | Executive Producer |
| Production | Matthew Barry | Casting |
| Camera | Michael St. Hilaire | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Bobbie Read | Costume Design |
| Editing | Steve Mirkovich | Editor |
| Visual Effects | David Goldberg | Visual Effects Supervisor |
| Costume & Make-Up | Erma Kent | Key Hair Stylist |
| Sound | Kathy Nelson | Music Supervisor |
| Production | Peter Bogart | Executive Producer |
| Editing | Chris Lebenzon | Editor |
| Crew | Richard E. Butler | Stunts |
| Crew | Casey O'Neill | Stunts |
| Crew | Gene Hartline | Stunts |
| Crew | Bennie Moore | Stunts |
| Crew | Darren A. Caperna | Stunts |
| Crew | Hannah Kozak | Stunts |
| Crew | Nick Brett | Stunts |
| Crew | Tom Bruggemann | Stunts |
| Crew | Eddy Donno | Stunts |
| Crew | David Lea | Stunts |
| Crew | Alan Oliney | Stunts |
| Crew | Garfield Wedderburn | Stunts |
| Crew | Richard L. Duran | Stunts |
| Crew | Christian J. Fletcher | Stunts |
| Crew | Mario Roberts | Stunts |
| Crew | Frank Torres | Stunts |
| Crew | Tim Werner | Stunts |
| Crew | Steve Wooten | Stunts |
| Crew | Anthony Cecere | Stunts |
| Crew | Joseph Hawes | Stunts |
| Crew | Eddie Perez | Stunts |
| Crew | Dennis Chalker | Stunts |
| Crew | Myke Michaels | Stunts |
| Crew | Kevin Eldridge | Stunts |
| Crew | Joel Kramer | Stunts |
| Crew | Peter McKernan Jr. | Stunts |
| Crew | Jay Amor | Utility Stunts |
| Crew | Jeff Cadiente | Stunts |
| Crew | Paul Sklar | Stunts |
| Crew | Benny Urquidez | Stunts |
| Crew | Lee Waddell | Stunts |
| Crew | John DePasquale | Stunts |
| Crew | Roydon Clark | Stunts |
| Crew | Frank Orsatti | Stunts |
| Crew | Monte Rex Perlin | Stunts |
| Crew | Hash Shallan | Stunts |
| Crew | Roger Wells | Stunts |
| Crew | Jessica Winther | Stunts |
| Crew | Tony Donno | Stunts |
| Crew | Jimmy Nickerson | Stunts |
| Crew | Gary Price | Stunts |
| Crew | Robert Powell | Stunts |
| Crew | Scott McCoy | Stunts |
| Crew | Kim Renee | Utility Stunts |
| Directing | Allen Kupetsky | Second Second Assistant Director |
| Crew | Jeannie Epper | Stunts |
| Crew | Erik Cord | Stunts |
| Crew | Kurt Bryant | Stunts |
| Crew | Eurlyne Epper | Stunts |
| Crew | Thomas Rosales Jr. | Stunts |
| Crew | Barbara Anne Klein | Stunts |
| Crew | Jack Gill | Stunts |
| Crew | Manny Perry | Stunts |
| Crew | Sandra Lee Gimpel | Stunts |
| Crew | Jay Amor | Stunts |
| Crew | Steve Picerni | Stunt Coordinator |
| Crew | Randall Huber | Stunt Double |
| Crew | Alanna McManus | Stunts |
| Crew | Eddie Yansick | Stunt Double |
| Crew | LaFaye Baker | Stunts |
| Crew | Ivan Bates | Stunts |
| Directing | Mike Topoozian | First Assistant Director |
| Directing | Bob Wagner | Second Assistant Director |
| Sound | Denise Horta | ADR Editor |
| Production | KristieAnne Reed | Assistant Production Coordinator |
| Editing | Timothy Alverson | First Assistant Editor |
| Art | Mark Hofeling | Assistant Art Director |
| Art | Jennifer Ritchey | Art Department Coordinator |
| Crew | Kathy Chasen-Hay | Visual Effects Editor |
| Crew | Pat Sandston | Post Production Supervisor |
| Sound | Juno J. Ellis | Supervising ADR Editor |
| Crew | Michael Papac | Armorer |
| Camera | Thomas J. Ruffner | Dolly Grip |
| Sound | Will Kaplan | Music Editor |
| Production | Peter Bogart | Unit Production Manager |
| Sound | Zigmund Gron | Music Editor |
| Crew | Jason Fetchik | Post Production Assistant |
| Sound | Art Rochester | Sound Mixer |
| Camera | J. Michael Popovich | Key Grip |
| Production | Donna Glasser-Hancock | Production Accountant |
| Sound | Bob Badami | Supervising Music Editor |
| Lighting | Edward R. Nedin | Best Boy Electric |
| Camera | Ray D. Chase | Best Boy Grip |
| Crew | Chuck E. Stewart | Special Effects Coordinator |
| Production | Gary Trentham | Assistant Production Coordinator |
| Lighting | Mike Bonnaud | Rigging Gaffer |
| Art | Barbara Mesney | Set Designer |
| Editing | Joel Negron | First Assistant Editor |
| Editing | Richard Villa | Assistant Editor |
| Sound | Randall L. Johnson | Boom Operator |
| Sound | Stephen Janisz | ADR Editor |
| Camera | Mark Meyers | Dolly Grip |
| Sound | Nicholas Korda | ADR Editor |
| Production | Ric Morelli | Post Production Accountant |
| Art | Mike Blaze | Property Master |
| Camera | Alesia Walser | Dolly Grip |
| Art | Cosmas A. Demetriou | Assistant Art Director |
| Art | Alex Hillkurtz | Storyboard Artist |
| Art | Marc Messenger | Storyboard Artist |
| Art | Daniel R. Jennings | Set Designer |
| Art | Chas. Butcher | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Lindey L. Crow | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Greg T. Moon | Makeup Artist |
| Crew | Richard Epper | Stunts |
| Sound | Matthew Wood | Assistant Sound Designer |
| Sound | Diane Warren | Songs |
| Crew | Charlie Estepp | Stunts |
| Production | Todd Garner | Production Executive |
| Sound | Kevin O'Connell | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Greg P. Russell | Sound Re-Recording Mixer |
