Au-Delà des Lois (1996)
La vie de Karen McCann bascule le jour où sa fille Julie est violée puis tuée. L'assassin, Robert Doob, est libéré après l'obtention d'un non-lieu par son avocate. Revoltée, Karen s'initie au maniement des armes et suit Doob à la trace...
Directeur: John Schlesinger
 |
Sally Field as Karen McCann |
 |
Kiefer Sutherland as Robert Doob |
 |
Ed Harris as Mack McCann |
 |
Beverly D'Angelo as Dolly Green |
 |
Charlayne Woodard as Angel Kosinsky |
 |
Joe Mantegna as Detective Sergeant Denillo |
 |
Olivia Burnette as Julie McCann |
 |
Alexandra Kyle as Megan McCann |
 |
Keith David as Martin |
 |
Philip Baker Hall as Sidney Hughes |
 |
Natalija Nogulich as Susan Juke |
 |
Armin Shimerman as Judge Arthur Younger |
 |
Nicholas Cascone as District Attorney Howard Bolinger |
 |
Darrell Larson as Peter Green |
 |
Cynthia Rothrock as Tina |
 |
Wanda Acuna as Redheaded Woman |
 |
Sierra Pecheur as Teacher |
 |
Donal Logue as Tony |
|
Iris Klein as Office Staff (as Iris Fields) |
 |
Ross Bagley as Sean |
|
Michael B. Silver as Assistant |
 |
Peter Kent as Detective #2 (uncredited) |
|
Eric Morris as Columnist |
 |
Kim Kim as Shopkeeper |
|
Janet Dey as Mourner |
 |
Patricia Belcher as Quarreling Woman |
 |
Victoria Charters as Mourner |
| Directing | John Schlesinger | Director |
| Crew | Janet Brady | Stunts |
| Costume & Make-Up | Gary Archer | Prosthetics |
| Crew | William H. Burton Jr. | Stunts |
| Crew | Robert Jauregui | Stunts |
| Crew | Debbie Lynn Ross | Stunts |
| Crew | Gary Combs | Stunts |
| Crew | Dennis Deveaugh | Stunts |
| Crew | John Hateley | Stunts |
| Crew | Greg Brickman | Stunts |
| Crew | Chere Rae | Stunts |
| Art | David J. Bomba | Art Direction |
| Production | Kathryn Knowlton | Associate Producer |
| Editing | Beth Jochem Besterveld | First Assistant Editor |
| Crew | Bobby J. Foxworth | Stunt Coordinator |
| Directing | Ana Maria Quintana | Script Supervisor |
| Art | Jan K. Bergstrom | Set Decoration |
| Sound | Michael Herbick | Sound Re-Recording Mixer |
| Camera | Amir Mokri | Director of Photography |
| Sound | Todd O. Russell | Boom Operator |
| Production | Michael I. Levy | Producer |
| Production | Mali Finn | Casting |
| Production | Michael Polaire | Co-Producer |
| Camera | Melinda Sue Gordon | Still Photographer |
| Sound | Edward Tise | Sound Mixer |
| Editing | Peter Honess | Editor |
| Art | Stephen Hendrickson | Production Design |
| Sound | Donald O. Mitchell | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Martin Maryska | Supervising Sound Editor |
| Sound | Frank A. Montaño | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Terry Rodman | Supervising Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Bobbie Read | Costume Design |
| Writing | Erika Holzer | Novel |
| Production | Michael Polaire | Unit Production Manager |
| Writing | Amanda Silver | Writer |
| Writing | Rick Jaffa | Writer |
| Editing | Michael Trent | Assistant Editor |
| Directing | Gregory Jacobs | First Assistant Director |
| Directing | Allen Kupetsky | Second Assistant Director |
| Crew | Troy Gilbert | Stunts |
| Sound | James Newton Howard | Original Music Composer |
| Crew | Jophery C. Brown | Stunts |
| Crew | Gary Epper | Stunts |
| Camera | Bruce Alan Greene | Steadicam Operator |
| Crew | Gilbert B. Combs | Stunts |
| Art | John Ceniceros | Set Dresser |
| Sound | Bob Baron | ADR Mixer |
| Costume & Make-Up | Ann Brodie | Makeup Artist |
| Sound | Scott G.G. Haller | Foley Editor |
| Art | Tom J. Furginson | Set Dresser |
| Costume & Make-Up | Leslie Lightfoot | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Robin L. Neal | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Medusah | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Jennifer Bell | Hairstylist |
