Les mille et une nuits : volume 1, l'inquiet (2015)
Où Schéhérazade raconte les inquiétudes qui s'abattent sur le pays : « Ô Roi bienheureux, on raconte que dans un triste pays parmi les pays où l'on rêve de baleines et de sirènes, le chômage se répand. En certains endroits la forêt brûle la nuit malgré la pluie et en d'autres hommes et femmes trépignent d’impatience de se jeter à l'eau en plein hiver. Parfois, les animaux parlent, bien qu’il soit improbable qu’on les écoute. Dans ce pays où les choses ne sont pas ce qu'elles semblent être, les hommes de pouvoir se promènent à dos de chameau et cachent une érection permanente et honteuse ; ils attendent qu’arrive enfin le moment de la collecte des impôts pour pouvoir payer un dit sorcier qui… ». Et le jour venant à paraître, Schéhérazade se tait.
Directeur: Miguel Gomes
![]() |
Crista Alfaiate as Xerazade / Maria Punk |
![]() |
Miguel Gomes as Realizador |
![]() |
Carloto Cotta as Tradutor |
![]() |
Adriano Luz as Sindicalista / Luís |
![]() |
Rogério Samora as Primeiro-Ministro |
![]() |
Maria Rueff as Ministra das Finanças |
![]() |
Diogo Dória as Homem da Comissão Europeia |
![]() |
Bruno Bravo as Homem do Banco Central Europeu |
![]() |
Luísa Cruz as Dona do Bordel |
![]() |
Américo Silva as Homem do FMI |
![]() |
Dinarte Branco as Homem do Patronato |
![]() |
Cristina Carvalhal as Médica / Sereia |
![]() |
Tiago Fagulha as |
![]() |
Chico Chapas as |
![]() |
Louison Tresallet as Child |
![]() |
Basirou Diallo as Feiticeiro |
| Directing | Miguel Gomes | Director |
| Art | Artur Pinheiro | Art Direction |
| Writing | Miguel Gomes | Writer |
| Production | Olivier Père | Co-Producer |
| Writing | Telmo Churro | Writer |
| Production | Jonas Dornbach | Co-Producer |
| Production | Sandro Aguilar | Producer |
| Production | Michel Merkt | Co-Producer |
| Writing | Mariana Ricardo | Writer |
| Editing | Telmo Churro | Editor |
| Production | Luís Urbano | Producer |
| Sound | Arvo Pärt | Additional Soundtrack |
| Camera | Mário Castanheira | Director of Photography |
| Production | Thomas Ordonneau | Producer |
| Editing | Miguel Gomes | Editor |
| Production | Maren Ade | Co-Producer |
| Costume & Make-Up | Lucha d'Orey | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Silvia Grabowski | Costume Design |
| Sound | Miguel Martins | Sound Designer |
| Sound | Vasco Pimentel | Sound Designer |
| Camera | สยมภู มุกดีพร้อม | Director of Photography |
| Art | Artur Pinheiro | Production Design |
| Costume & Make-Up | Sandra Meleiro | Key Hair Stylist |