Le Miroir aux alouettes (1965)
Au cours de la Seconde Guerre mondiale dans une petite ville slovaque, le menuisier Brtko est obligé, presque contre son gré, de s'approprier la boutique d'une vieille dame juive. Quand l'ordre est donné d'évacuer les juifs, Brtko décide de sauver la vieille dame. Oscar du meilleur film étranger à Hollywood.
Directeurs:
Ján Kadár, Elmar Klos.
écrivains:
Ladislav Grosman, Elmar Klos, Ján Kadár.
 |
Ida Kamińska as Rozalia Lautmannová |
 |
Jozef Kroner as Antonin 'Tono' Brtko |
 |
František Zvarík as Markus Kolkocký |
 |
Hana Slivková as Evelyna Brtková |
|
Martin Hollý as Imro Kuchár |
 |
Elena Zvaríková-Pappová as Ruzena Kolkocká |
 |
Martin Gregor as Jozef Katz |
 |
Adam Matejka as Piti Báci |
|
Mikuláš Ladižinský as Marian Peter |
|
Alojz Kramár as Balko |
|
Eugen Senaj as Blau |
|
František Papp as |
|
Gita Mišurová as |
|
Lujza Grossová as |
|
J. Mittelmann as |
|
Tibor Vadaš as Tobacconist |
|
František Bujdák as |
|
Andrej Šilan as |
|
Anton Baláž as |
|
Martin Hajný as |
|
Štefan Petrák as |
|
V. Sedláková as |
|
Ladislav Farkaš as |
|
Elena Šoltésová as |
|
Jozef Hatok as |
|
Milan Drotár as |
|
Július Piussi as |
 |
Jozef Stražan as |
|
Oldřich Kratochvíl as |
|
F. Vychodil as |
 |
Juraj Herz as Jewish Man |
|
Ladislav Fecko as |
 |
Ivan Palúch as |
|
Stanislav Kubiš as |
|
Václav Podhorský as |
|
Zdeněk Skalický as |
|
Štefan Servátka as |
|
Jozef Príhoda as |
|
Pavol Simko as |
|
Ján Mišura as |
|
Ján Pelech as |
 |
Viliam Záborský as Imro Kuchár (voice) |
| Directing | Ján Kadár | Director |
| Writing | Ladislav Grosman | Screenplay |
| Directing | Elmar Klos | Director |
| Writing | Ladislav Grosman | Novel |
| Production | Ladislav Hanuš | Production Manager |
| Costume & Make-Up | Ludmila Kaválková | Costumer |
| Writing | Miloš Brož | Creative Producer |
| Camera | Miloš Petrolín | Camera Operator |
| Sound | Dobroslav Šrámek | Sound |
| Production | Jaroslav Prokop | Line Producer |
| Camera | Jana Štroblová | Clapper Loader |
| Directing | Tomáš Škrdlant | Assistant Director |
| Production | Jordan Balurov | Assistant Production Manager |
| Sound | Štěpán Koníček | Conductor |
| Camera | Jiří Zavřel | Assistant Camera |
| Camera | Jiří Stach | Still Photographer |
| Writing | Elmar Klos | Screenplay |
| Art | Jan Kňákal | Assistant Production Design |
| Camera | Jiří Kučera | Assistant Camera |
| Crew | Zdena Pavlátová | Script |
| Costume & Make-Up | Jiří Budín | Makeup & Hair |
| Art | Václav Kozel | Set Decoration |
| Art | Václav Zavřel | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Anna Volšičková | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Marie Rosenfelderová | Costumer |
| Costume & Make-Up | Rudolf Hammer | Makeup & Hair |
| Production | Karel Feix | Executive Producer |
| Writing | Ján Kadár | Screenplay |
| Production | Jaromír Lukáš | Unit Production Manager |
| Directing | René Mattes | Assistant Director |
| Editing | Diana Heringová | Assistant Editor |
| Camera | Drahoslav Kapička | Still Photographer |
| Camera | Vladimír Novotný | Director of Photography |
| Art | František Straka | Set Decoration |
| Sound | Zdeněk Liška | Original Music Composer |
| Editing | Jaromír Janáček | Editor |
| Art | Karel Škvor | Production Design |
| Directing | Juraj Herz | First Assistant Director |
| Production | Jaromír Lukáš | Assistant Production Manager |
