The Field (1990)
La famille McCabe a exploité un champ pendant des générations avant d'en être dépossédé. Lorsque Bull McCabe apprend que la femme propriétaire du terrain souhaite le vendre, il tente de le racheter. Mais alors que personne dans le village ne placerait ses économies sur une parcelle aussi peu rentable, Bull est bientôt confronté à un riche américain souhaitant racheter le terrain pour qu'une autoroute puisse le traverser. Bull et sa famille tente coûte que coûte de convaincre l'Américain d'abandonner son projet. Mais rien ne se passe comme prévu, et la situation empire...
Directeur:
Jim Sheridan
écrivain:
Jim Sheridan
![]() |
Richard Harris as 'Bull' McCabe |
![]() |
John Hurt as Bird' O'Donnell |
![]() |
Sean Bean as Tadgh McCabe |
![]() |
Frances Tomelty as Widow |
![]() |
Brenda Fricker as Maggie McCabe |
![]() |
Ruth McCabe as Tinker Woman |
![]() |
Brendan Gleeson as Quarryman |
![]() |
Tom Berenger as Peter - The American |
![]() |
Sean McGinley as Father Chris Doran |
![]() |
Jer O'Leary as Tinker Girl's Father |
![]() |
Noel O'Donovan as Tomás |
![]() |
John Cowley as Flanagan |
![]() |
Ronan Wilmot as Tinker |
![]() |
Jenny Conroy as Katie - The Tinker Girl |
![]() |
Joan Sheehy as 2nd Tinker Woman |
![]() |
Malachy McCourt as Sergeant |
![]() |
Eamon Keane as Dan Paddy Andy |
![]() |
Sara Jane Scaife as McRoarty |
![]() |
David Wilmot as Boy at Dance |
![]() |
Rachael Dowling as Girl at Dance |
![]() |
Sarah Cronin-Stanley as Girl at Dance |
![]() |
Peadar Lamb as Paddy Joe O'Reilly |
![]() |
Áine Ní Mhuirí as Priest's Housekeeper |
![]() |
Máirtín Jaimsie as |
![]() |
Tom Jordan as Villager |
![]() |
Máirtín Jaimsie as Villager |
![]() |
Johnny Choil Mhaidhc as Villager |
![]() |
Bina McLoughlin as Villager |
![]() |
Spencer Chandler as Villager |
![]() |
Frank McDonald as Kłótnik |
| Directing | Jim Sheridan | Director |
| Art | Eamonn O'Higgins | Property Master |
| Editing | J. Patrick Duffner | Editor |
| Art | Josie MacAvin | Set Decoration |
| Sound | Ron Davis | Supervising Sound Editor |
| Camera | Jack Conroy | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Joan Bergin | Costume Design |
| Art | Frank Hallinan-Flood | Art Direction |
| Directing | Jean Bourne | Script Supervisor |
| Production | Steve Morrison | Executive Producer |
| Writing | Jim Sheridan | Screenplay |
| Production | Arthur Lappin | Line Producer |
| Writing | John B. Keane | Theatre Play |
| Sound | Elmer Bernstein | Original Music Composer |
| Production | Nuala Moiselle | Casting |
| Art | Frank Conway | Production Design |
| Camera | Jonathan Hession | Still Photographer |
| Sound | Tony Message | Dialogue Editor |
| Production | Noel Pearson | Producer |
| Production | Mary Alleguen | Production Manager |
| Sound | Kathy Durning | Music Editor |
| Art | Cos Egan | Dressing Prop |
| Costume & Make-Up | Anne Dunne | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Ken Jennings | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Tommie Manderson | Makeup Artist |