Par-delà les nuages (1995)
Muni d'un appareil photo qui lui sert à effectuer des repérages, un cinéaste erre sans but apparent dans quatre villes. La réalité vient à la rencontre de son imagination et le laisse rêver à quatre histoires d'amour, chacune ayant l'une des villes qu'il visite pour cadre. À Ferrare, un homme à la recherche d'un hôtel fait la connaissance d'une jeune femme qu'il poursuit à travers le temps. À Portofino, le cinéaste lui-même se laisse fasciner par une inconnue juvénile qui finit par lui avouer qu'elle a tué son père. À Paris, un couple se sépare. L'homme est abordé par une Italienne qui devient sa maîtresse. À Aix-en-Provence, un jeune homme, séduit, accompagne une mystérieuse promeneuse qui s'apprête à entrer au couvent…
Directeur:
Michelangelo Antonioni
écrivains:
Michelangelo Antonioni, Tonino Guerra, Wim Wenders.
 |
Fanny Ardant as Patricia |
 |
Chiara Caselli as Mistress |
 |
Irène Jacob as The Girl |
 |
John Malkovich as The Director |
 |
Sophie Marceau as The Girl |
 |
Vincent Perez as Niccolo |
 |
Jean Reno as Carlo |
 |
Kim Rossi Stuart as Silvano |
 |
Inés Sastre as Carmen |
 |
Peter Weller as Husband |
 |
Marcello Mastroianni as The Man of All Vices |
 |
Jeanne Moreau as Friend |
 |
Enrica Antonioni as Boutique Manager (uncredited) |
 |
Veronica Lazăr as Liza |
 |
Sara Ricci as amica di Carmen |
 |
Carine Angeli as |
 |
Alessandra Bonarota as |
|
Laurence Calabrese as |
|
Tracey Caligiuri as |
|
Andrea Solmi as Movie Viewer (uncredited) |
|
Hervé Décalion as |
|
John-Emmanuel Gartmann as |
|
Sherman Green as |
|
Suzy Lorraine as |
|
Cesare Luciani as |
|
Muriel Mottais as |
|
Bertrand Peillard as |
 |
Sophie Semin as |
|
Sabry Tchal Gadjieff as |
|
Giulia Urso as |
|
Frere Jean-Philippe Revel as |
|
Frere Daniel Bourgeois as |
| Directing | Michelangelo Antonioni | Director |
| Writing | Michelangelo Antonioni | Book |
| Writing | Michelangelo Antonioni | Screenplay |
| Writing | Tonino Guerra | Screenplay |
| Writing | Wim Wenders | Screenplay |
| Production | Vittorio Cecchi Gori | Co-Producer |
| Production | Brigitte Faure | Executive Producer |
| Production | Ulrich Felsberg | Co-Producer |
| Production | Danièle Gégauff | Executive Producer |
| Production | Felice Laudadio | Associate Producer |
| Production | Pierre Roitfeld | Executive Producer |
| Sound | Bono | Original Music Composer |
| Production | Nathalie Chéron | Casting |
| Art | Thierry Flamand | Art Direction |
| Art | Denis Renault | Art Direction |
| Art | Denis Barbier | Set Decoration |
| Art | Marie-Noëlle Giraud | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Bibi Zeeba Miraie | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Esther Walz | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Angela Anzimani | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Anthony Gaillard | Special Effects Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Judith Gayo | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Fernando Mendes | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Pierre-Olivier Thevenin | Special Effects Makeup Artist |
| Production | Loretta Bernabei | Production Manager |
| Production | Ornella Bernabei | Unit Manager |
| Production | Arlette Danis | Production Manager |
| Production | Bernard Grenet | Production Manager |
| Production | Thierry Guilmard | Unit Manager |
| Production | Didier Hoarau | Unit Manager |
| Production | Yorick Kalbache | Unit Manager |
| Directing | Beatrice Banfi | First Assistant Director |
| Directing | Marilisa Calò | Second Assistant Director |
| Directing | Antonin Dedet | Assistant Director Trainee |
| Directing | Guillaume Dunand | Assistant Director Trainee |
| Directing | Frédéric Garson | Assistant Director Trainee |
| Directing | Franck Lebreton | Assistant Director Trainee |
| Directing | Francesca Marra | Second Assistant Director |
| Directing | Gianluca Mazzella | Second Assistant Director |
| Directing | Jean-Marc Moutout | Assistant Director Trainee |
| Directing | Bruno Resnais | Assistant Director |
| Directing | Lionel Sigwald | Assistant Director Trainee |
| Editing | Pasquale Cuzzupoli | Color Timer |
| Editing | Lucilla Caldani | Assistant Editor |
| Editing | Cristina Monteverde | Assistant Editor |
| Editing | Marie-Christine Ratel | Assistant Editor |
| Editing | Corinne Rozenberg | Assistant Editor |
| Editing | Anne Schnee | Assistant Editor |
| Production | Sylvia Vargas-Gomez | Post Production Coordinator |
| Sound | Paolo Amici | Sound Effects Editor |
| Sound | Vincent Arnardi | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Jérôme Ayasse | Sound Assistant |
| Sound | Benoît Hardonniere | Sound Assistant |
| Sound | Gérard Hardy | Sound Editor |
| Sound | Thierry Lebon | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Denis Martin | Sound Assistant |
| Sound | Nadine Muse | Sound Editor |
| Sound | Jean-Pierre Ruh | Sound |
| Camera | Jean-Marie Leroy | Still Photographer |
| Directing | Aruna Villiers | Script Supervisor |
| Camera | Robby Müller | Director of Photography |
| Camera | Alfio Contini | Director of Photography |
| Camera | Wim Wenders | Still Photographer |
| Sound | Lucio Dalla | Original Music Composer |
| Sound | Adam Clayton | Original Music Composer |
| Sound | Van Morrison | Original Music Composer |
| Sound | Laurent Petitgand | Original Music Composer |
| Production | Philippe Carcassonne | Producer |
| Production | Stéphane Tchalgadjieff | Producer |
| Editing | Michelangelo Antonioni | Editor |
| Editing | Claudio Di Mauro | Editor |
| Editing | Peter Przygodda | Editor |
| Editing | Lucian Segura | Editor |
| Art | Thierry Flamand | Production Design |
| Directing | Wim Wenders | Co-Director |
