Hell and Back (2015)
FantastiqueComédieAnimationAventure
Deux amis tentent d’en sauver un troisième, traîné en enfer par accident.
Directeurs: Tom Gianas, Ross Shuman.
 |
Nick Swardson as Remy (voice) |
 |
T.J. Miller as Augie (voice) |
 |
Mila Kunis as Deema (voice) |
 |
Bob Odenkirk as The Devil (voice) |
 |
Susan Sarandon as Barb the Angel (voice) |
 |
Danny McBride as Orpheus (voice) |
 |
Rob Riggle as Curt (voice) |
 |
Jennifer Coolidge as Durmessa (voice) |
 |
Michael Peña as Abigor (voice) |
 |
Kumail Nanjiani as Dave the Demon (voice) |
 |
JB Smoove as Sal the Demon (voice) |
 |
David Koechner as Asmodeus (voice) |
 |
Paul Scheer as Head Demon (voice) |
 |
Brian Posehn as Cleb (voice) |
 |
Kerri Kenney as Madame Zonar (voice) |
 |
H. Jon Benjamin as The Tree |
 |
Dana Snyder as Garthog (voice) |
 |
Jay Johnston as Rick (voice) |
 |
Maria Bamford as Gloria (voice) |
 |
Lance Bass as Darren (voice) |
 |
John Farley as Demon (voice) |
 |
Seth Morris as Atheist (voice) |
 |
Greg Proops as Asmoday (voice) |
 |
Kyle Kinane as Demon Head (voice) |
 |
Paul F. Tompkins as Annoyed Lost Soul |
| Visual Effects | Owen Klatte | Visual Effects |
| Directing | Tom Gianas | Director |
| Directing | Ross Shuman | Director |
| Writing | Hugh Sterbakov | Writer |
| Writing | Zeb Wells | Writer |
| Production | Stephen Ananicz | Executive Producer |
| Production | Eric Blyler | Producer |
| Production | Alexander Bulkley | Producer |
| Production | Corey Campodonico | Producer |
| Production | Tankut Eker | Executive Producer |
| Production | Victoria L. Howard | Co-Producer |
| Sound | Ryan Franks | Music |
| Sound | Scott Nickoley | Music |
| Editing | Matt Mariska | Editor |
| Production | Mary Hidalgo | Casting |
| Production | Jamie Thomason | Casting |
| Art | Kyle Arneson | Production Design |
| Art | Kyle Arneson | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Jeanette Moffat | Costume Design |
| Production | Andrew Babick | Production Manager |
| Production | Debi Cohen | Production Manager |
| Directing | Greg Cahill | Assistant Director |
| Art | Noah Sage Amrani | Art Department Manager |
| Art | Tom Borowski | Art Department Manager |
| Art | Lauren R. Brown | Art Department Manager |
| Visual Effects | Matt Burlingame | Modeling |
| Art | Brian Capati | Art Department Manager |
| Art | Brian Dooley | Sculptor |
| Visual Effects | Pia Dulu | Modeling |
| Visual Effects | Frank Duran | Modeling |
| Art | Samantha Fawaz | Interior Designer |
| Art | Caroline Foley | Art Department Manager |
| Art | Jennifer Hogan | Art Department Manager |
| Visual Effects | Teresa Pilar Huarte | Modeling |
| Writing | Peter Keahey | Storyboard |
| Writing | Joe Kennedy | Storyboard |
| Crew | Melissa Krystofiak | Digital Producer |
| Art | Tennessee Reid Norton | Art Department Manager |
| Visual Effects | Logan Payne | Modeling |
| Art | Rob Ronning | Art Department Manager |
| Writing | Gregory Sesma | Storyboard |
| Art | Katy Stafford | Art Department Manager |
| Art | Jon Uttenreither | Construction Coordinator |
| Visual Effects | Richard Van As | Modeling |
| Writing | Yaoyao Ma Van As | Storyboard |
| Visual Effects | Christopher Robert Watson | Modeling |
| Art | Robyn Yannoukos | Art Department Manager |
| Sound | Scott Cannizzaro | ADR & Dubbing |
| Sound | Emilie Corpuz | Sound Editor |
| Sound | Hunter Curra | Supervising Sound Editor |
| Sound | Joy Elett | Sound Editor |
| Sound | Ryan Franks | Sound Designer |
| Sound | Scott A. Jennings | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Scott Nickoley | Sound Designer |
| Sound | Jillinda Palmer | Sound Editor |
| Sound | Dan Snow | Other |
| Editing | Ethan Walter | Dialogue Editor |
| Visual Effects | Noah Sage Amrani | Visual Effects |
| Crew | Andrew Babick | Compositors |
| Visual Effects | Matthew Collorafice | Visual Effects Supervisor |
| Crew | Ashley-Martin Dunn | Compositors |
| Crew | Paul Evangelista | Compositors |
| Visual Effects | Tyler A. Hawes | Visual Effects |
| Visual Effects | Tyler A. Hawes | Visual Effects Supervisor |
| Crew | John Ikuma | Compositors |
| Lighting | Lars C. Larsen | Rigging Grip |
| Visual Effects | Hae-Joon Lee | Visual Effects |
| Visual Effects | Cam Leeburg | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Teresa Leong | Visual Effects |
| Visual Effects | Tiffanie Mang | Visual Effects |
| Visual Effects | Thomas McVay | Visual Effects |
| Crew | Andrew Racho | Compositors |
| Visual Effects | Trent Smith | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Shanan Sussman | Visual Effects |
| Crew | Takashi Takeoka | Compositors |
| Production | Geno Tazioli | Executive Producer |
| Crew | Richard Van As | Compositors |
| Crew | Yaoyao Ma Van As | Compositors |
| Crew | Andy Windak | Compositors |
| Crew | Laura Yilmaz | Compositors |
| Crew | Frank Duran | Lighting Camera |
| Lighting | Teresa Leong | Lighting Manager |
| Lighting | Drex Reed | Lighting Technician |
| Lighting | Kristina M. Schulte-Eversum | Lighting Technician |
| Lighting | Jordan Tremayne | Gaffer |
| Visual Effects | Sarah Abel | Animation |
| Visual Effects | Noah Sage Amrani | Animation |
| Art | Andy Bialk | Art Department Manager |
| Visual Effects | Kim Blanchette | Animation |
| Visual Effects | Bob Blevins | Animation |
| Visual Effects | Musa Brooker | Animation |
| Visual Effects | Christopher Calvi | Animation |
| Visual Effects | Webster Colcord | Animation |
| Visual Effects | Tyson James Dale | Animation |
| Visual Effects | Dan Driscoll | Animation |
| Visual Effects | Nicole Emmons | Animation |
| Visual Effects | Adam Fisher | Animation |
| Visual Effects | Heidi Flick | Animation Manager |
| Visual Effects | Kevin Glick | Animation |
| Visual Effects | Angie Glocka | Animation |
| Visual Effects | Drayson Helberg | Animation |
| Visual Effects | Drew Hodges | Animation |
| Visual Effects | Cean Huckabay | Animation |
| Visual Effects | Owen Klatte | Animation |
| Visual Effects | Misha Klein | Animation Director |
| Visual Effects | Rachel Larsen | Animation |
| Visual Effects | Celeste Leipham | Animation |
| Visual Effects | Hilary Lile | Animation |
| Visual Effects | Sihanouk Mariona | Animation |
| Visual Effects | Michael Parks | Animation |
| Visual Effects | Aaron Preacher | Animation |
| Visual Effects | Justin M. Rasch | Animation |
| Visual Effects | Jessica Rather | Animation |
| Visual Effects | Gregory Sesma | Animation |
| Visual Effects | Sarah Tejeda | Animation |
| Visual Effects | Don Waller | Animation |
| Visual Effects | Ben Zelkowicz | Animation |
| Costume & Make-Up | D. Bonadona | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Daniella Cartun | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | Jessica Dalva | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Stephanie Helms | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Jocelyn Lynch | Costume Design |
| Editing | Nick Willard | Editorial Manager |
| Editing | Michael Williams | Editorial Manager |
| Sound | Ryan Franks | Music Editor |
| Sound | Margaret Saadi Kramer | Music Editor |
| Sound | Wayne Kramer | Songs |
| Sound | Scott Nickoley | Music Editor |
| Sound | Juan Ponciano | Music Editor |
| Crew | Devin Roth | Score Engineer |
| Crew | Aleks von Korff | Score Engineer |
| Sound | Richard Ziegler | Music Editor |
| Crew | Monica Ahanonu | Production Intern |
| Crew | George Aldridge | Other |
| Art | Liz Allen | Art Department Manager |
| Crew | Kenneth Bridges | Other |
| Production | Greg Cahill | Production Manager |
| Production | Robert Hartmann | Production Accountant |
| Crew | Carly Hustedt | Production Intern |
| Crew | Angeline Izquierdo | Production Intern |
| Production | Debra Moore | Production Manager |
| Crew | Dan Nunan | Production Office Assistant |
| Crew | Melissa Piekaar | Production Intern |
| Art | Kelly Prow | Art Department Manager |
| Art | Nikki Rice | Sculptor |
| Production | Jenna Roadman | Production Office Coordinator |
| Crew | Florian Schereck | Production Controller |
| Production | Kirk Scott | Production Supervisor |
| Visual Effects | Rich Zim | Animation |
| Camera | Eric Adkins | Director of Photography |
| Editing | Scott Purdy | Digital Intermediate Producer |
| Art | David Tuber | Storyboard Artist |
