Au loin, les lumières (2003)
Pour certains, c'est le bout du monde ; pour d'autres, le portail d'une nouvelle vie : le fleuve Oder, la frontière entre la Pologne et l'Allemagne, le pôle d'attraction de gens caressant l'espoir d'un monde meilleur. C'est là où des réfugiés ukrainiens viennent marchander leur entrée dans l'Eldorado occidental... Où un jeune trafiquant défie sa famille pour faire sortir sa bien-aimée d'un centre de détention... Où une interprète risque sa carrière et sa liberté pour aider un réfugié illégal... A ce carrefour entre deux mondes, où il s'agit de savoir survivre, des femmes et des hommes ayant tout abandonné, luttent pour garder leur dignité et leurs valeurs. Et si certains espoirs, certains rêves s'évanouissent en fumée, d'autres se réalisent dans une joie feutrée, humbles miracles d'une nouvelle vie.
Directeur:
Hans-Christian Schmid
écrivains:
Hans-Christian Schmid, Michael Gutmann.
![]() |
Maria Simon as Sonja |
![]() |
Alice Dwyer as Katharina |
![]() |
Devid Striesow as Ingo |
![]() |
Sebastian Urzendowsky as Andreas |
![]() |
August Diehl as Philip |
![]() |
Herbert Knaup as Klaus |
![]() |
Ivan Shvedoff as Kolja |
![]() |
Сергей Фролов as Dimitri |
![]() |
Анна Яновская as Anna |
![]() |
Martin Kiefer as Marko |
![]() |
Tom Jahn as Maik |
![]() |
Claudia Geisler-Bading as Simone |
![]() |
Zbigniew Zamachowski as Antoni |
![]() |
Aleksandra Justa as Milena |
![]() |
Marysia Zamachowska as Marysia |
![]() |
Janek Rieke as Christoph |
![]() |
Julia Krynke as Beata |
![]() |
Henry Hübchen as Wilke |
![]() |
Klaus Bräuer as Kontrolleur Stadtwerke |
| Directing | Hans-Christian Schmid | Director |
| Writing | Hans-Christian Schmid | Screenplay |
| Writing | Michael Gutmann | Screenplay |
| Editing | Hansjörg Weißbrich | Editor |
| Camera | Bogumił Godfrejów | Director of Photography |
| Art | Christian M. Goldbeck | Set Designer |
| Production | Jakob Claussen | Producer |
| Production | Thomas Wöbke | Producer |