L'Autre monde (2010)
C’est l’été dans le Sud de la France. Gaspard est un adolescent heureux qui partage son temps entre ses amis et sa copine, Marion. Mais Gaspard va rencontrer Audrey et sa vie va basculer. Car Audrey est belle, sombre et double. Sur un jeu en réseau elle se fait appeler Sam et cherche un partenaire pour mourir. Pour tenter de l’approcher Gaspard se crée lui aussi un avatar, Gordon, et part la retrouver dans Black Hole.
Directeur:
Gilles Marchand
écrivains:
Gilles Marchand, Dominik Moll.
![]() |
Grégoire Leprince-Ringuet as Gaspard |
![]() |
Louise Bourgoin as Audrey |
![]() |
Melvil Poupaud as Vincent |
![]() |
Pauline Étienne as Marion |
![]() |
Pierre Niney as Yann |
![]() |
Ali Marhyar as Ludo |
![]() |
Patrick Descamps as Le père de Marion |
![]() |
Swann Arlaud as Dragon |
![]() |
Pierre Vittet as Le petit frère |
![]() |
Franck Merenda as Samos |
![]() |
Mohamed Diakite as Le patron du cyber café |
![]() |
Moon Dailly as Sam, la prostituée, l'acheteuse, la voix du jeu dans BlackHole |
![]() |
Laurent Lacotte as Gordon dans BlackHole (voice) |
![]() |
Romain Ogerau as L'acheteur dans BlackHole (voice) |
![]() |
Patrick Vo as Le membre du club dans BlackHole |
![]() |
Michael Rickwood as La porte dans BlackHole (voice) |
![]() |
Less "Leslie" Clack as L'acheteur dans BlackHole (voice) |
| Directing | Gilles Marchand | Director |
| Writing | Gilles Marchand | Screenplay |
| Writing | Dominik Moll | Screenplay |
| Production | Simon Arnal | Producer |
| Production | Caroline Benjo | Producer |
| Production | Jacques-Henri Bronckart | Producer |
| Production | Olivier Bronckart | Producer |
| Production | Barbara Letellier | Producer |
| Production | Carole Scotta | Producer |
| Production | Arlette Zylberberg | Associate Producer |
| Art | Jérémie Sfez | Production Design |
| Art | Muriel Gilabert | Set Decoration |
| Camera | Céline Bozon | Director of Photography |
| Editing | Nelly Quettier | Editor |
| Production | Constance Demontoy | Casting |
| Production | Emmanuelle Prévost | Casting |
| Costume & Make-Up | Joana Georges Rossi | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Frédérique Arguello | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Dorothée Soual | Wigmaker |
| Costume & Make-Up | Pascal Thiollier | Makeup Artist |
| Sound | Emmanuel d'Orlando | Original Music Composer |
| Sound | Philippe Baudhuin | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Gérard Hardy | Sound |
| Sound | Pierre Martens | Sound |
| Sound | Anthony Gonzalez | Original Music Composer |
| Visual Effects | Arnaud Bordet | Animation |
| Visual Effects | Christophe Cheul | Animation |
| Visual Effects | Lise Jury | Animation |