Dragonkeeper (2024)
AnimationFamilialActionAventureFantastique
Dans la Chine ancienne, les dragons étaient les amis des humains avant d'être chassés. Des années plus tard, dans une forteresse isolée, une jeune esclave, Ping, noue une amitié improbable...
Directeurs:
Jian-Ping Li, Salvador Simó.
écrivains:
Xianping Wang, Carole Wilkinson, Pablo Castrillo, Rosanna Cecchini, Ignacio Ferreras.
 |
Mario Gas as Danzi (voice) |
 |
Lucía Pérez as Ping (voice) |
|
Fernando Castro as Diao (voice) |
|
Carlos de Luna as Wang Chao (voice) |
|
José Gómez Adán as Kwan (voice) |
 |
César Díaz Capilla as Master Lan (voice) |
|
Isabel Gaudí as Lao Ma (voice) |
|
Miquel Rodríguez Ros as Príncipe (voice) |
 |
Álvaro Navarro as Cara de rata / Walla #2 (voice) |
|
Jorge Insúa as Emperador (voice) |
|
Yolanda Portillo as Lu Yu (voice) |
|
Margarita Aurora Hernández as Madre de Diao (voice) |
 |
Jonathan D. Mellor as Hua hua (voice) |
 |
Manuel de Andrés as Danzi (sonidos) (voice) |
|
Carmen Podio as Narradora (voice) |
|
Adrián Olvera as Walla #1 |
|
Fernando Serna as Walla #3 |
|
Iñigo Hoyo as Walla #4 |
|
Francisco Javier Martínez as Walla #5 |
 |
杨恩又 as Ping (voice) |
| Directing | Jian-Ping Li | Director |
| Editing | José Manuel Jiménez | Editor |
| Writing | Xianping Wang | Screenplay |
| Visual Effects | Sergio Pablos | Visual Development |
| Production | Axel Kuschevatzky | Producer |
| Art | Zhang Bo | Art Direction |
| Writing | Carole Wilkinson | Screenplay |
| Production | Mikel Lejarza | Producer |
| Writing | Carole Wilkinson | Novel |
| Production | Mercedes Gamero | Producer |
| Writing | Pablo Castrillo | Screenplay |
| Production | Manuel Cristóbal | Producer |
| Writing | Rosanna Cecchini | Screenplay |
| Writing | Ignacio Ferreras | Screenplay |
| Production | Larry Levene | Producer |
| Production | Jung Huang | Producer |
| Production | Gabriel Arias-Salgado | Producer |
| Directing | Salvador Simó | Director |
| Crew | Javier Martínez | Supervisor of Production Resources |
| Sound | Arturo Cardelús | Original Music Composer |
| Production | Fu Ruoqing | Producer |
| Production | Pedro Pérez | Producer |
| Production | Larry Levene | Executive Producer |
| Production | Fu Ruoqing | Executive Producer |
| Production | Aurora de Cos | Producer |
| Production | Song Weiwei | Producer |
| Production | Mingyu Peng | Producer |
| Production | Simon Crowe | Executive Producer |
| Production | Matthew Joynes | Executive Producer |
| Production | 章慧霞 | Executive Producer |
| Crew | Jiale Yi | Additional Music |
| Visual Effects | Abraham López Guerrero | Animation Director |
| Art | Elisabeth Castro | Production Design |
| Art | Fu Yan | Production Design |
| Production | Bárbara López Sáenz | Production Director |
| Production | Vanesa Solas | Production Director |
| Production | Wang Xibin | Production Director |
| Production | Yunfeng Chang | Production Director |
| Visual Effects | Xin Li | VFX Supervisor |
| Visual Effects | Víctor Sauco | 3D Supervisor |
| Visual Effects | Martin Lapetina | Layout Supervisor |
| Visual Effects | Mingyun Hu | 3D Modeller |
| Visual Effects | Yicao Wang | Special Effects Supervisor |
| Visual Effects | Yuangfeng Zhao | Compositing Supervisor |
| Visual Effects | Ángel Galindo | Pipeline Technical Director |
| Visual Effects | Zhu Yun | Pipeline Technical Director |
| Visual Effects | Zheng Cao | Simulation & Effects Artist |
| Sound | Juan Ferro | Sound Designer |
| Sound | Nicolás de Poulpiquet | Sound Mixer |
| Camera | Jose Manuel Piñero | Director of Photography |
| Production | Yang Lihe | Producer |
| Production | Tro Juanyu | Producer |
| Visual Effects | Xi Lin | Visual Effects Supervisor |
