The 5th Quarter (2010)
À la suite du tragique et fatal accident de voiture dans lequel son frère de 15 ans, Luke, perd la vie, Jon tient à lui rendre hommage. Il décide alors de porter le numéro du maillot de son jeune frère et rejoint l'équipe de football de Wake Forest Demon Deacons (celle de son frère).
Directeur: Rick Bieber
![]() |
Aidan Quinn as Steven Abbate |
![]() |
Andie MacDowell as Maryanne Abbate |
![]() |
Ryan Merriman as Jon Abbate |
![]() |
Michael Harding as Coach Jim Grobe |
![]() |
Stacy Earl as Joan Marie |
![]() |
Matt McGrath as Adam Abbate |
![]() |
Jillian Batherson as Haley Scott |
![]() |
Anessa Ramsey as Lynn Garber |
![]() |
Sammy Nagi Njuguna as Josh Gattis |
![]() |
Stefan Guy as Luke Abbate |
![]() |
Micah Andrews as Himself |
![]() |
Mandy Manis as Rachel Abbate |
![]() |
Josh Smith as Steve Justice |
![]() |
Jason Drago as Officer #1 |
| Directing | Rick Bieber | Director |
| Writing | Rick Bieber | Writer |
| Production | Monika Mikkelsen | Casting |
| Production | Sheila Jaffe | Casting |
| Production | Doug Ames | Co-Producer |
| Sound | Andy Mendelson | Music |
| Production | Phil Smoot | Line Producer |
| Editing | Mark Conte | Editor |
| Production | Tracy Kilpatrick | Casting |
| Production | Rick Bieber | Producer |
| Art | Sophia Madalana Martinez | Production Design |
| Production | Robert McCreary | Executive Producer |
| Production | Ryan Johnston | Co-Producer |
| Costume & Make-Up | Deborah Latham | Costume Design |
| Production | Alan Cohen | Executive Producer |
| Camera | Craig Haagensen | Director of Photography |
| Camera | Terry Bowen | Camera Operator |
| Production | Abby Gail Palanker | Associate Producer |
| Costume & Make-Up | Starr Jones | Makeup Department Head |
| Production | Joel McDonell | Associate Producer |
| Art | Aiyana Trotter | Set Decoration |
| Camera | Jim Bridges | Still Photographer |
| Art | Sarah Costello | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Dean Jones | Makeup Department Head |
| Sound | Kevin J. Summers | Boom Operator |
| Directing | Cornelia 'Nini' Rogan | Script Supervisor |
| Production | Phil Smoot | Unit Production Manager |
| Sound | James J. Mase | Production Sound Mixer |