Superman II : The Richard Donner Cut (2006)
Le général Zod et ses sbires, Ursa et Non, tentent de voler un puissant cristal sur Krypton. Ayant échoué dans leur tentative, ils sont jugés par Jor-El qui les condamne à être emprisonnés dans la Zone Fantôme. Des années après l'explosion de Krypton, Kal-El, le fils de Jor-El, veille sur la Terre et la préserve de tous les dangers sous le nom de Superman. Alors qu'il vient de sauver la Tour Eiffel de terroristes ayant placé une bombe à hydrogène, il jette cette dernière dans l'espace. L'explosion brise la porte de la Zone Fantôme, libérant Zod et ses acolytes, qui décident de se rendre sur Terre pour semer le chaos. Lex Luthor s'enfuit de prison et se rallie au général Kryptonien. Au même moment, Superman choisit de renoncer à ses pouvoirs par amour pour Lois Lane.
Directeur:
Richard Donner
écrivains:
David Newman, Leslie Newman, Mario Puzo.
![]() |
Christopher Reeve as Clark Kent / Superman |
![]() |
Margot Kidder as Lois Lane |
![]() |
Gene Hackman as Lex Luthor |
![]() |
Marlon Brando as Jor-El |
![]() |
Ned Beatty as Otis |
![]() |
Jackie Cooper as Perry White |
![]() |
Sarah Douglas as Ursa |
![]() |
Jack O'Halloran as Non |
![]() |
Valerie Perrine as Eve Teschmacher |
![]() |
Clifton James as Sheriff |
![]() |
E.G. Marshall as The President |
![]() |
Marc McClure as Jimmy Olsen |
![]() |
Terence Stamp as General Zod |
![]() |
John Ratzenberger as Controller #1 |
![]() |
Gordon Rollings as Fisherman |
![]() |
Angus MacInnes as Prison Warden |
![]() |
Richard LeParmentier as Reporter |
![]() |
Don Fellows as General |
![]() |
Michael Shannon as President's Aide |
![]() |
Tony Sibbald as Presidential Imposter |
![]() |
Tommy Duggan as Diner Owner |
![]() |
Pamela Mandell as Waitress |
![]() |
Pepper Martin as Rocky |
![]() |
Shane Rimmer as Controller #2 |
![]() |
Richard Donner as Man Walking by Diner (uncredited) |
![]() |
Cleon Spencer as Kid #1 |
![]() |
Carl Parris as Kid #2 |
![]() |
Matt Kaminsky as Looping Christopher Reeve |
![]() |
Austin Majors as Ranch Boy (voice) |
![]() |
Aaron Smolinski as Baby Kal-El |
![]() |
Jim Dowdall as Boris |
![]() |
Miquel Brown as Reporter at Daily Planet (Uncredited) |
| Directing | David Tomblin | Second Unit Director |
| Directing | Richard Donner | Director |
| Costume & Make-Up | Stuart Freeborn | Makeup Artist |
| Writing | Joe Shuster | Characters |
| Art | Ernest Archer | Art Direction |
| Camera | Geoffrey Unsworth | Director of Photography |
| Sound | Jay Duerr | Music Editor |
| Production | Ilya Salkind | Executive Producer |
| Sound | Kelly Cabral | Supervising Sound Editor |
| Sound | Ai-Ling Lee | Sound Effects Editor |
| Writing | David Newman | Screenplay |
| Art | Maurice Fowler | Supervising Art Director |
| Camera | Chic Waterson | Camera Operator |
| Editing | John Victor-Smith | Editor |
| Visual Effects | Chad Buehler | Digital Compositor |
| Visual Effects | Cyntia Büll | Digital Compositor |
| Camera | Peter MacDonald | Camera Operator |
| Visual Effects | Zoran Perisic | Special Effects Supervisor |
| Sound | Cameron Frankley | Sound Designer |
| Sound | Troy Porter | ADR Mixer |
| Sound | Edward Steidele | Foley Artist |
| Production | Douglas Noakes | Production Accountant |
| Camera | David Garfath | Camera Operator |
| Camera | John Harris | Camera Operator |
| Editing | Stuart Baird | Editor |
| Visual Effects | Colin Chilvers | Special Effects Supervisor |
| Sound | John Williams | Original Music Composer |
| Visual Effects | Lloyd Lee Barnett | Digital Compositor |
| Art | John Barry | Production Design |
| Camera | David Wynn-Jones | First Assistant Camera |
| Sound | Jerry Trent | Foley Artist |
| Production | Pierre Spengler | Producer |
| Art | Peter Young | Set Decoration |
| Camera | Freddie Cooper | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Sue Yelland | Costume Design |
| Sound | Tim LeBlanc | Other |
| Sound | Jon Michaels | Assistant Sound Editor |
| Crew | Ken Thorne | Additional Music |
| Production | Lynn Stalmaster | Casting |
| Production | Robert Simmonds | Production Manager |
| Production | Derek Hoffman | Co-Producer |
| Art | Norman Reynolds | Art Direction |
| Camera | Robert Paynter | Director of Photography |
| Camera | Denys N. Coop | Other |
| Camera | Paul Wilson | Other |
| Crew | Tom Mankiewicz | Creative Consultant |
| Sound | Melissa A. Corns | Assistant Sound Editor |
| Visual Effects | Derek Bird | Digital Compositor |
| Production | Maria Monreal | Other |
| Production | Tim Hampton | Production Supervisor |
| Production | Charles F. Greenlaw | Associate Producer |
| Art | Peter Murton | Production Design |
| Writing | Mario Puzo | Story |
| Production | Vincent Winter | Production Manager |
| Production | Allan James | Unit Manager |
| Art | Charles Bishop | Art Direction |
| Camera | Ginger Gemmel | Camera Operator |
| Sound | Gregory H. Watkins | Other |
| Editing | Michael Thau | Editor |
| Visual Effects | Adam Avitabile | Visual Effects |
| Writing | Leslie Newman | Screenplay |
| Production | Michele Tandy | Assistant Accountant |
| Production | Debbie McWilliams | Casting |
| Camera | David Wynn-Jones | Focus Puller |
| Costume & Make-Up | Yvonne Blake | Costume Design |
| Sound | Eric Tomlinson | Music Sound Design and Processing |
| Lighting | Maurice Gillett | Gaffer |
| Writing | Jerry Siegel | Characters |
| Writing | Mario Puzo | Screenplay |
| Production | Frans J. Afman | Finance |
| Art | Peter Howitt | Set Decoration |
| Visual Effects | Roy Field | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Jenny Foster | Visual Effects Producer |
| Production | Geoffrey Helman | Production Manager |
| Production | Cecil F. Ford | Production Supervisor |
| Art | Terry Ackland-Snow | Art Direction |
| Camera | John Morgan | Camera Operator |
| Sound | Randy Kelley | Sound Effects Editor |
| Sound | Chris Trent | Foley Mixer |
| Visual Effects | Mark Driscoll | Visual Effects Producer |
| Production | Michael Thau | Producer |
| Visual Effects | Cornelia Magas | Digital Compositor |
| Visual Effects | Christopher Ivins | Compositing Artist |
| Visual Effects | Michael Kennen | Digital Compositor |
| Production | Michael Crawford | Executive In Charge Of Production |
| Directing | Andy Armstrong | Second Unit Director |
| Visual Effects | Anthony 'Max' Ivins | Visual Effects Supervisor |
| Editing | Christine Dougherty | Digital Intermediate Producer |
| Visual Effects | Rob Ozaeta | Visual Effects |
| Crew | Kurt Bryant | Stunts |
| Crew | Danny S. Kim | Visual Effects Art Director |
| Crew | Marc Fisher | Editorial Staff |
| Visual Effects | Clay Sparks | Visual Effects |
| Crew | Barbara Anne Klein | Stunt Double |
| Crew | Barbara Anne Klein | Stunt Coordinator |
| Art | Denis Rich | Storyboard Artist |
| Visual Effects | Michael Collins | Digital Compositor |
| Visual Effects | Anthony Racco | Matte Painter |
| Visual Effects | Gabriel Sánchez | Visual Effects |
| Visual Effects | Michael Kaelin | Digital Compositor |
| Visual Effects | Kevin R. Browne | Visual Effects |
| Crew | Brian Christensen | Stunts |
| Visual Effects | Rebecca Ramsey | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Felix Ojeda | Digital Compositor |
| Visual Effects | Derek Meddings | Visual Effects |