Le Train pour la Station Ciel (1972)
Prague 1944. Devant la menace des bombardements aériens, la petite Nadia est envoyée par sa mère à la campagne chez son grand-père. Là-bas, elle trouve un vrai petit paradis qu'elle partage avec les autres enfants des environs. Malheureusement, le village si tranquille d'habitude, est bousculé par l'arrivée de troupes allemandes qui recherchent des résistants retranchés dans les montagnes. Les enfants vont trouver une idée pour faire revenir la tranquillité et faire gagner les résistants.
Directeur:
Karel Kachyňa
écrivains:
Ota Hofman, Karel Kachyňa.
 |
Josef Koza as děda Baudyš |
 |
Alena Procházková as učitelka |
 |
Bořivoj Navrátil as ředitel lesní správy Kincl |
 |
Martin Štěpánek as |
 |
Zdena Smrčková as Dáša |
|
Michal Vavruša as Franta |
|
Jaroslav Heyduk as |
 |
Ivan Palúch as Šrámek |
 |
Hana Čížková as |
 |
Jana Gýrová as |
 |
Zuzana Fišerová as |
|
Jaroslava Vlášková as |
|
Ivana Kišová as |
|
Stanislav Pilman as |
|
Josef Konzal as |
|
Helena Machovcová as |
|
Jaroslava Horáková as |
|
Jitka Jirkalová as |
|
Petra Kodýmová as |
|
Štefan Kršňák as |
 |
Jiří Plachý as |
|
Richard Medek as |
|
Antonín Kasper as |
|
Jan Košař as |
 |
Роман Ткачук as |
|
J. Burgel as Musician |
|
M. Dzuroška as Musician |
|
J. Feketik as Musician |
|
S. Katzor as Musician |
|
O. Macík as Musician |
|
A. Machaj as Musician |
|
P. Pivko as Musician |
|
M. Štrokolec as Musician |
|
J. Uličný as Musician |
|
D. Priechodský as Musician |
|
Slávka Hamouzová as |
 |
Petr Štěpánek as Šrámek (voice) |
| Writing | Ota Hofman | Creative Producer |
| Writing | Jiří Joachymstál | Story |
| Camera | Jaroslava Sýkorová | Clapper Loader |
| Production | Jiří Šebor | Executive Producer |
| Sound | Zdeněk Liška | Original Music Composer |
| Art | Václav Hlávka | Assistant Production Design |
| Editing | Velemína Binterová | Assistant Editor |
| Directing | Karel Kachyňa | Director |
| Art | Ladislav Winkelhöfer | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Ludmila Ondráčková | Costumer |
| Costume & Make-Up | Theodor Pištěk | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Anna Volšičková | Makeup & Hair |
| Production | Jaroslava Semrádová | Assistant Production Manager |
| Writing | Ota Hofman | Story |
| Editing | Miroslav Hájek | Editor |
| Production | Karel Vejřík | Production Manager |
| Directing | Karel Brchel | Assistant Director |
| Camera | Josef Illík | Director of Photography |
| Crew | Marcela Pittermannová | Dramaturgy |
| Costume & Make-Up | Jaroslava Váňová | Costumer |
| Costume & Make-Up | Stanislav Petřek | Makeup & Hair |
| Directing | Milada Mikešová | First Assistant Director |
| Writing | Ota Hofman | Screenplay |
| Writing | Karel Kachyňa | Screenplay |
| Costume & Make-Up | Radomila Marková | Makeup & Hair |
| Sound | Jiří Lenoch | Sound |
| Art | Vladimír Ježek | Set Decoration |
| Art | Oldřich Okáč | Set Designer |
| Sound | František Belfín | Conductor |
| Camera | Adolf Hejzlar | Camera Operator |
| Production | Karel Škop | Unit Manager |
| Production | Rudolf Mos | Unit Manager |
| Directing | Jarmila Kostolná | Script Supervisor |
