Les Pirates ! Bons à rien, mauvais en tout (2012)
AnimationAventureFamilialComédie
Malgré son enthousiasme, le Capitaine Pirate a beaucoup de mal à se faire passer pour une terreur des mers. Secondé par un équipage aussi peu doué que lui, le Capitaine rêve pourtant de battre ses rivaux, Black Bellamy et Liz Lafaucheuse, en remportant le prestigieux Prix du Pirate de l'Année. Pour le Capitaine et son drôle d'équipage, c'est le début d'une incroyable odyssée qui, des rivages de Blood Island jusqu'aux rues embrumées de Londres, va les conduire d'épreuves en rencontres. S'ils vont faire équipe avec un jeune scientifique du nom de Charles Darwin, ils vont aussi devoir affronter mille dangers et tenter de survivre à la reine Victoria, qui voue une haine absolue aux pirates... En avant pour l'aventure !
Directeur: Peter Lord
![]() |
Hugh Grant as Pirate Captain (voice) |
![]() |
Martin Freeman as Pirate with a Scarf (voice) |
![]() |
Imelda Staunton as Queen Victoria (voice) |
![]() |
David Tennant as Charles Darwin (voice) |
![]() |
Jeremy Piven as Black Bellamy (voice) |
![]() |
Salma Hayek Pinault as Cutlass Liz (voice) |
![]() |
Lenny Henry as Peg Leg Hastings (voice) |
![]() |
Brian Blessed as The Pirate King (voice) |
![]() |
Russell Tovey as The Albino Pirate (voice) |
![]() |
Brendan Gleeson as The Pirate with Gout (voice) |
![]() |
Ashley Jensen as The Surprisingly Curvaceous Pirate (voice) |
![]() |
Ben Whitehead as The Pirate Who Likes Sunsets and Kittens (voice) |
![]() |
Mike Cooper as Admiral Collingwood (voice) |
![]() |
David Schneider as Scarlett Morgan (voice) |
![]() |
Tom Doggart as Additional Voices (voice) |
![]() |
Sophie Jerrold as Additional Voices (voice) |
![]() |
Sophie Laughton as Additional Voices (voice) |
![]() |
Peter Lord as Additional Voices (voice) |
![]() |
Kayvan Novak as Additional Voices (voice) |
![]() |
David Schaal as Additional Voices (voice) |
| Directing | Peter Lord | Director |
| Writing | Gideon Defoe | Writer |
| Visual Effects | Ludovic Berardo | Animation |
| Writing | Ashley Boddy | Storyboard |
| Writing | Paul Bolger | Storyboard |
| Visual Effects | Darren Burgess | Animation |
| Visual Effects | Dug Calder | Animation |
| Visual Effects | Jason Comley | Animation |
| Art | Jonny Duddle | Art Department Manager |
| Visual Effects | Alison Evans | Animation |
| Visual Effects | Jo Fenton | Animation |
| Visual Effects | Jay Grace | Animation Supervisor |
| Art | Carlos Grangel | Art Department Manager |
| Visual Effects | Wendy Griffiths | Animation |
| Visual Effects | Richard Haynes | Animation |
| Visual Effects | Todor Iliev | Animation |
| Writing | Andy Janes | Storyboard |
| Visual Effects | Malcolm Lamont | Animation |
| Art | Christophe Lourdelet | Art Department Manager |
| Visual Effects | Gareth Love | Animation |
| Visual Effects | Rhodri Lovett | Animation |
| Visual Effects | Jan-Erik Maas | Animation |
| Visual Effects | Grant Maisey | Animation |
| Visual Effects | Andree Neemann | Animation |
| Writing | Kris Pearn | Storyboard |
| Visual Effects | Julia Peguet | Animation |
| Visual Effects | Christopher Peladan | Animation |
| Visual Effects | Pascual Perez | Animation |
| Visual Effects | Florian Perinelle | Animation |
| Visual Effects | Loyd Price | Animation Supervisor |
| Visual Effects | Dan Ramsay | Animation |
| Visual Effects | Claire Rolls | Animation |
| Art | Michael Salter | Art Department Manager |
| Visual Effects | Rita Sampaio | Animation |
| Visual Effects | Michael Schlingmann | Animation |
| Visual Effects | Tom Sewell | Animation |
| Visual Effects | Laurie Sitzia | Animation |
| Writing | Sharon Smith | Storyboard |
| Visual Effects | Andy Spilsted | Animation |
| Writing | Robert Stevenhagen | Storyboard |
| Visual Effects | Andy Symanowski | Animation |
| Visual Effects | Philippe Tardif | Animation |
| Visual Effects | Darren Thomson | Animation |
| Writing | Jean-Paul Vermeulen | Storyboard |
| Writing | Jean-Philippe Vine | Storyboard |
| Writing | David Vinicombe | Storyboard |
| Visual Effects | Justine Waldie | Animation |
| Visual Effects | Dean Watson | Animation |
| Visual Effects | Ian Whitlock | Animation |
| Visual Effects | Lee Wilton | Animation |
| Production | Carla Shelley | Executive Producer |
| Visual Effects | Steve Cox | Animation |
| Visual Effects | Gary Kachelhoffer | Animation |
| Writing | Jay Clarke | Storyboard |
| Production | Peter Lord | Producer |
| Production | Julie Lockhart | Producer |
| Production | David Sproxton | Producer |
| Production | Sarah Smith | Co-Executive Producer |
| Production | Susan Breen | Associate Producer |
| Sound | Theodore Shapiro | Original Music Composer |
| Art | Matt Jones | Storyboard Artist |
| Camera | Beth MacDonald | Assistant Camera |
| Crew | Arthur Sheriff | Unit Publicist |
| Camera | Chris Johnson | Assistant Camera |
| Writing | Mike Smith | Storyboard |
| Directing | Jeff Newitt | Co-Director |
| Visual Effects | Drew Jones | Visual Effects Producer |