Face à la mer : l’histoire de Trudy Ederle (2024)
Nageuse émérite, Trudy Ederle est née en 1905 à New York de parents immigrés. Au fil des années, elle a défié les normes sociétales et surmonté les nombreux obstacles qui se sont succédé tout au long de sa destinée. Avec le soutien indéfectible de sa sœur aînée et d’entraîneurs dévoués, elle est devenue un modèle en intégrant non seulement les rangs de l’équipe olympique américaine de natation, mais en réalisant également l’inimaginable : être la première femme à nager les 34 kilomètres qui relient l’Angleterre à la France !
Directeur: Joachim Rønning
https://www.disneyplus.com/fr-fr/movies/face-a-la-mer-lhistoire-de-trudy-ederle/7RtNXnCiH1PG
 |
Daisy Ridley as Trudy Ederle |
 |
Tilda Cobham-Hervey as Meg Ederle |
 |
Stephen Graham as Bill Burgess |
 |
Kim Bodnia as Henry Ederle |
 |
Jeanette Hain as Gertrude Ederle |
 |
Glenn Fleshler as James Sullivan |
 |
Sian Clifford as Charlotte 'Eppy' Epstein |
 |
Christopher Eccleston as Jabez Wolffe |
 |
Ethan Rouse as Henry Jr. (Teen) |
 |
Olive Abercrombie as Young Trudy Ederle |
 |
Lilly Aspell as Young Meg Ederle |
 |
Raphael J. Bishop as Young Henry Jr. Ederle |
 |
Alex Hassell as Harry Horlick |
 |
Alexander Karim as Benji Zammit |
 |
Sebastian Griegel as Horst |
 |
Doc Butler as Uncle Ederle |
 |
Yordan Angelov as Karl Durshley |
 |
Robert Eades as Johnny Weissmuller |
 |
Hyoie O'Grady as Chip Anderson |
|
Devina Vassileva as Aileen Riggin |
 |
Tessa Bonham Jones as Helen Wainwright |
|
Vanina Yordanova as Millie |
 |
Saskia Vinkhuyzen as Ruth |
|
Siobhan O'Connor as WSA Swimmer |
|
Andy Sellers as Starlight Pool Lifeguard |
|
Dennis Billingsley as Swim Instructor |
 |
Trevor Van Uden as Chip's Friend |
 |
Cat Haave as Annette Kellerman |
|
Iliyana Koleva as Australian Female Swimmer |
 |
Paolina Popova as Australian Female Swimmer |
 |
Owen Davis as Starlight Pool Announcer |
 |
Brian Caspe as Starlight Pool Reporter |
 |
Nicholas Colicos as Starlight Pool Reporter |
|
Michael Fleming as Radio Station Sound Man |
 |
Velizar Binev as Doctor Weiss |
 |
Меглена Караламбова as Sullivan's Mother |
 |
John Carew as Jonas |
|
Petar Stoychev as English Channel Swimmer |
 |
Dimo Alexiev as English Channel Swimmer |
|
Kiril Efremov as English Channel Swimmer |
 |
Kexin Wang as English Channel Swimmer |
 |
Anton Poriazov as English Channel Swimmer |
|
Michael Amiar as Boat Captain |
 |
Башар Рахал as Reporter on Boat |
 |
Sava Dragunchev as Reporter on Boat |
|
Simon Balcon as Reporter at Beach |
|
Roy Hill as Reporter at Beach |
|
Rosen Rosenov as Alsace Bagpiper |
|
Martin Lyamov as Alsace Bagpiper |
 |
Justine Viotty as French Nurse |
|
David Calvitto as Mayor Walker |
|
Derek Morse as USS American Crew Member |
 |
Paul Boichat as England Customs Officer |
 |
Laila Barwick as Young Girl in Butcher Shop |
|
Tsvetan Marinov as Coney Island Street Performer |
 |
JR Esposito as Coney Island Cop |
|
Lylianna Eugene as Coney Island Young Girl |
 |
Quinn Patrick as Carnival Barker |
|
Ivan Panev as Coney Island Man |
|
Laura Hinton as Coney Island Woman |
|
Howard Chadwick as English Pub Bartender |
 |
Mariyan Stefanov as Babe Ruth |
 |
Zhana Yakovleva as Neighbor |
 |
Clive Sawyer as Newsreel British Official |
|
Robert Chapman as Alsace Reporter |
 |
Euan Macnaughton as Alsace Reporter |
| Editing | Nick Davis | First Assistant Editor |
| Crew | Daren Bailey | Marine Coordinator |
| Production | Monika Spasova | Production Coordinator |
| Production | Fiona Weir | Casting |
| Costume & Make-Up | Gabriele Binder | Costume Design |
| Production | Chris Kuhl | Production Supervisor |
| Art | Orlin Grozdanov | Set Decoration |
| Art | Panni Lutter | Set Decoration |
| Sound | Amelia Warner | Original Music Composer |
| Editing | Úna Ní Dhonghaíle | Editor |
| Art | Nora Takacs Ekberg | Production Design |
| Production | John G. Scotti | Executive Producer |
| Production | Daisy Ridley | Executive Producer |
| Production | Joachim Rønning | Executive Producer |
| Production | Jeff Nathanson | Producer |
| Writing | Jeff Nathanson | Writer |
| Writing | Glenn Stout | Book |
| Editing | Tímea Kalderák | Other |
| Sound | Sheila McNaught | Boom Operator |
| Directing | Elena Mateva | Third Assistant Director |
| Camera | Elena Nenkova | Still Photographer |
| Art | Maria Doicheva | Draughtsman |
| Camera | Óscar Faura | Director of Photography |
| Production | John G. Scotti | Unit Production Manager |
| Directing | Darin Rivetti | First Assistant Director |
| Camera | Peter Zuccarini | Underwater Director of Photography |
| Production | Melissa Reid | Co-Producer |
| Production | John K. Campbell | Associate Producer |
| Visual Effects | Richard Briscoe | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Carrie Rishel | Visual Effects Producer |
| Crew | Rebecca Adams | Post Production Supervisor |
| Art | Ivan Rangelov | Supervising Art Director |
| Art | Emil Gigov | Art Direction |
| Art | Deyan Kirilov | Art Direction |
| Art | Dmytro Parkhomenko | Art Direction |
| Art | Zoltán Virányi-Fontan | Standby Art Director |
| Costume & Make-Up | Jasmina Vasileva | Costume Supervisor |
| Camera | Matias Messa | "A" Camera Operator |
| Camera | Matias Messa | Steadicam Operator |
| Camera | Nikolai Kerezov | Steadicam Operator |
| Camera | Luis Lattanzi | First Assistant "A" Camera |
| Camera | Sam Cig | Second Assistant "A" Camera |
| Camera | Ivan Vatsov | "B" Camera Operator |
| Camera | Ivaylo Ivanov | "B" Camera Operator |
| Camera | Ivaylo Tsvetkov | First Assistant "B" Camera |
| Camera | Konstantin Vasilev | Second Assistant "B" Camera |
| Camera | Geo Ivanov | "C" Camera Operator |
| Camera | Geo Ivanov | Underwater Camera |
| Camera | Vasil Paunov | First Assistant "C" Camera |
| Camera | Simona Ravalieva | Second Assistant "C" Camera |
| Camera | Mihail Yanakiev | "D" Camera Operator |
| Camera | Anthony Dias | Digital Imaging Technician |
| Camera | Dimitar Krastev | Drone Pilot |
| Sound | Mike Prestwood Smith | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Tormod Ringnes | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Steve Single | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Becki Ponting | Supervising Dialogue Editor |
| Sound | Becki Ponting | Supervising ADR Editor |
| Sound | Buster Flaws | Dialogue Editor |
| Sound | Jeremy Price | Sound Effects Editor |
| Sound | Chris Howard | Sound Effects Editor |
| Sound | Ryan Twyman | Sound Effects Editor |
| Sound | Erik S. Watland | Foley Artist |
| Sound | Katrine Stolp Rolund | Foley Recordist |
| Sound | Mark Appleby | ADR Mixer |
| Sound | Caitlin McDaid | ADR Mixer |
| Lighting | Hristo Idakiev | Gaffer |
| Camera | Ian Bird | Key Grip |
| Lighting | Svetoslav Cheresharski | Best Boy Electric |
| Camera | Razvan Paslaru | Best Boy Grip |
| Camera | Ilie-Cătălin Stoica | Dolly Grip |
| Visual Effects | Ivo Jivkov | Special Effects Supervisor |
| Art | Dirk Buchmann | Property Master |
| Art | Preslav Valchev | Assistant Property Master |
| Production | Joe Lotito | Unit Production Manager |
| Art | Yossif Mladenov | Set Designer |
| Art | Veselin Lesev | Set Designer |
| Art | Giannis Skafidas | Set Designer |
| Sound | Lorne Balfe | Music Score Producer |
| Sound | Timeri Duplat | Supervising Music Editor |
| Sound | Al Green | Music Editor |
| Crew | Yann McCullough | Temp Music Editor |
| Crew | Allegra Desouza | Temp Music Editor |
| Sound | Anthony Weeden | Orchestrator |
| Sound | Robert Ziegler | Conductor |
| Directing | Joachim Rønning | Director |
| Production | Jerry Bruckheimer | Producer |
| Production | Chad Oman | Producer |
| Production | Connor Purcell | Producer's Assistant |
| Crew | Marina Yordanova | Stunt Double |
| Crew | Elizabeth Donker Curtius | Stunt Double |
| Production | Terence Madden | Production Manager |
