L'Autre côté de la rue (2004)
Regina, 65 ans, vit seule et s'ennuie malgré son occupation favorite : surveiller son voisinage et dénoncer tout comportement irrégulier à la police de Copacabana. Une nuit, alors qu'elle observe l'immeuble de l'autre côté de la rue, elle croit être témoin d'un meurtre. Décidée à mener sa propre enquête, elle se trouve bientôt confrontée au meurtrier présumé : le juge Camargo, avec qui elle va nouer une relation complexe qui transformera sa vie de manière totalement imprévue.
Directeur: Marcos Bernstein
 |
Fernanda Montenegro as Regina |
 |
Raul Cortez as Camargo |
 |
Laura Cardoso as Patolina |
 |
Luiz Carlos Persy as Alcides |
 |
Miguel Lunardi as Filho de Regina |
 |
Caio Lima as Neto de Regina |
|
Eliana César as Filha de Camargo |
|
Mauro José as Seu Tarcísio |
|
Milene Pizarro as Celia |
 |
Márcio Vito as Walmir |
 |
Fábio Lago as Porteiro Camargo |
 |
Carla Ribas as Amiga na mercearia |
|
Mariana Gomes as Menina Regina |
|
Fernando Serra as Entregador de flores |
|
Abílio Rodrigues as Porteiro prédio falso |
 |
Deo Garcez as Porteiro Regina |
| Directing | Marcos Bernstein | Director |
| Writing | Marcos Bernstein | Writer |
| Writing | Melanie Dimantas | Writer |
| Production | Kátia Machado | Producer |
| Directing | Lamartine Ferreira | Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Cristina Kangussu | Costume Design |
| Sound | Jorge Saldanha | Sound |
| Sound | Waldir Xavier | Sound Editor |
| Sound | Guilherme Bernstein | Music |
| Art | Bia Junqueira | Art Direction |
| Editing | Marcelo Moraes | Editor |
| Camera | Toca Seabra | Director of Photography |
| Production | Mariza Figueiredo | Executive Producer |
| Production | Marcos Bernstein | Producer |
