Un américain bien tranquille (2002)
Jeune Américain chargé d'une mission humanitaire, Alden Pyle débarque à Saïgon durant l'automne 1952, au plus fort de la résistance vietnamienne, contre la présence coloniale française. Désireux de venir en aide à la population locale et de connaître le pays, il sympathise avec le correspondant du London Times, Thomas Fowler, pour qui le Vietnam n'a plus de secret. Mais il est bientôt attiré par Phuong, la jeune maîtresse vietnamienne de ce dernier, aussi belle et mystérieuse que la ville de Saïgon. Les 3 personnages pris au piège d'un triangle amoureux explosif, iront de révélations en coups de théâtre…
Directeur:
Phillip Noyce
écrivains:
Christopher Hampton, Robert Schenkkan.
![]() |
Michael Caine as Thomas Fowler |
![]() |
Brendan Fraser as Alden Pyle |
![]() |
Do Thi Hai Yen as Phuong |
![]() |
Tzi Ma as Hinh |
![]() |
Rade Šerbedžija as Inspector Vigot |
![]() |
Robert Stanton as Joe Tunney |
![]() |
Holmes Osborne as Bill Granger |
![]() |
Ngo Quang Hai as General Thế |
![]() |
Ferdinand Hoang as Mr. Muoi |
![]() |
Pham Thi Mai Hoa as Phuong's Sister |
![]() |
Mathias Mlekuz as French Captain |
![]() |
Kevin Tran as Watch Tower Soldier |
![]() |
Lap Phan as Watch Tower Soldier |
![]() |
Tim Bennett as American Photographer |
![]() |
Jeff Truman as Dancing American |
![]() |
Hong Nhung as House of 500 Girls' Singer |
![]() |
Lucia Noyce as American Woman |
![]() |
Hiliary Douglas as American Woman |
![]() |
Daniel Hung as Assassin |
![]() |
Nguyen Kim Hoan as Assassin |
![]() |
Trịnh Mai Nguyên as Assassin |
![]() |
Trong Pham as Assassin |
![]() |
Tran Do Luc as Vietnamese Policeman |
![]() |
Công Lý as Vietnamese Guard |
![]() |
George Mangos as French Soldier |
![]() |
Natasha Hunter as French Singer |
![]() |
Martine Monroe as French Singer |
![]() |
Jose De la Vega as Hotel Continental Maitre d' |
![]() |
Roland Rohrer as Vieux Moulin Maitre d' |
![]() |
Susan Parry as French Woman |
![]() |
Peter Holdsworth as Pyle's Bodyguard |
![]() |
Anh Dũng as Mechanic in Muoi’s Garage |
![]() |
Ngoc Tuan Hoang as L'arc en Ciel Band |
![]() |
Trece Lambatan as L'arc en Ciel Band |
![]() |
Erwin Abarico as L'arc en Ciel Band |
![]() |
Jun Javier as L'arc en Ciel Band |
![]() |
Van Phuoc Nguyen as L'arc en Ciel Band |
![]() |
Mark Szeto as L'arc en Ciel Band |
![]() |
Askar Nurlanov as L'arc en Ciel Band |
![]() |
Douglas Gallagher as L'arc en Ciel Band |
![]() |
Nicholas Parry as L'arc en Ciel Band |
![]() |
Vov Dylan as L'arc en Ciel Band |
| Production | Matthias Deyle | Producer |
| Directing | Phillip Noyce | Director |
| Writing | Graham Greene | Novel |
| Writing | Christopher Hampton | Screenplay |
| Writing | Robert Schenkkan | Screenplay |
| Production | William Horberg | Producer |
| Camera | Christopher Doyle | Director of Photography |
| Editing | John Scott | Editor |
| Production | Christine King | Casting |
| Art | Roger Ford | Production Design |
| Production | Anthony Minghella | Executive Producer |
| Production | Sydney Pollack | Executive Producer |
| Production | Moritz Borman | Executive Producer |
| Production | Guy East | Executive Producer |
| Production | Staffan Ahrenberg | Producer |
| Camera | Jasmine Yuen Carrucan | Second Assistant Camera |
| Camera | Mal Booth | Dolly Grip |
| Camera | Phil Bray | Still Photographer |
| Camera | David Burr | Additional Photography |
| Camera | Mark Goellnicht | Steadicam Operator |
| Lighting | Glen Jenkins | Lighting Technician |
| Camera | Lee Mariano | Second Assistant "B" Camera |
| Camera | Brett Matthews | First Assistant "A" Camera |
| Camera | Emma Moroney | Second Assistant "A" Camera |
| Camera | Matt Nettheim | Still Photographer |
| Camera | Nguyễn Hữu Tuấn | Camera Operator |
| Camera | Luke Nixon | First Assistant "B" Camera |
| Camera | Troy Paschini | Grip |
| Camera | Brad Shield | Second Unit Director of Photography |
| Camera | Brad Shield | Steadicam Operator |
| Camera | Paul Thompson | Key Grip |
| Lighting | Anthony Tulloch | Best Boy Electric |
| Crew | Sonia Kruger | Choreographer |
| Crew | Victoria Mielewska | Dialect Coach |
| Art | Annie Beauchamp | Art Direction |
| Art | Jeffrey Thorp | Art Direction |
| Art | Kerrie Brown | Set Decoration |
| Art | Jennifer Alisa Kornkosar | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Norma Moriceau | Costume Design |
| Sound | Craig Armstrong | Original Music Composer |
| Crew | John O'Connell | Choreographer |
| Art | David Russell | Storyboard Artist |
| Sound | Hong Nhung | Songs |
| Directing | Đặng Nhật Minh | Second Unit Director |
| Directing | Trần Thị Bích Ngọc | Second Assistant Director |