4 jours en mai (2011)
Quelque part dans le Nord de l'Allemagne, quatre jours avant la fin de la Seconde Guerre mondiale, l'armée allemande est défaite. Un petit détachement de soldats russes a pris ses quartiers dans un orphelinat au bord de la Baltique. Epuisés par les combats, presque à court de munitions, ils ont malgré tout pour mission de surveiller la côte et de faire prisonniers d'éventuels soldats ennemis. Bientôt, ils repèrent une troupe de la Wehrmacht prête à mettre les voiles pour le Danemark. Mais les soldats et leur lieutenant-colonel ne sont plus d'humeur à se battre. Seule une personne souhaite réellement en découdre : Peter, jeune orphelin de 13 ans, qui rêve encore de sauver l'Allemagne pour venger son père, tombé au front…
Directeur:
Achim von Borries
écrivain:
Achim von Borries
 |
Pavel Wenzel as Boy |
 |
Алексей Гуськов as Russian Captain |
 |
Ivan Shvedoff as Russian Soldier #1 |
 |
Андрей Мерзликин as Russian Soldier #2 |
 |
Сергей Легостаев as Russian Soldier #3 |
 |
Maksim Kowalewski as Russian Soldier #4 |
 |
Yevgeni Sitokhin as Russian Soldier #5 |
 |
Владимир Свирский as Russian Soldier #6 |
 |
Григорий Добрыгин as Russian Soldier #7 |
 |
Angelina Häntsch as Girl |
 |
Gertrud Roll as Baroness |
 |
Petra Kelling as Cook |
 |
Merab Ninidze as Major |
 |
Alexander Held as Oberstleutnant |
 |
Martin Brambach as Oberleutnant |
 |
Samuel Koch as German Soldier |
 |
Veit Stübner as German Captain |
|
Sylke Langenbeck as Nanny |
 |
Julius Nitschkoff as Young Soldier |
 |
Winston Churchill as Self (voice) (archive footage) |
| Directing | Achim von Borries | Director |
| Lighting | Marc Lubosch | Gaffer |
| Production | Stefan Arndt | Producer |
| Production | Алексей Гуськов | Producer |
| Production | Oleg Stepanenko | Co-Producer |
| Production | Evgeni Chanin | Co-Producer |
| Production | Achim von Borries | Co-Producer |
| Camera | Bernd Fischer | Director of Photography |
| Art | Agi Ariunsaichan Dawaachu | Production Design |
| Costume & Make-Up | Heiko Schmidt | Makeup Designer |
| Costume & Make-Up | Kerstin Gaecklein | Makeup Designer |
| Editing | Antje Zynga | Editor |
| Sound | Martin Müller | Sound Recordist |
| Sound | Thomas Knop | Sound Designer |
| Sound | Thomas Knop | Sound Mixer |
| Sound | Stephan Konken | Sound Designer |
| Sound | Stephan Konken | Sound Mixer |
| Sound | Thomas Feiner | Original Music Composer |
| Sound | Ingo Ludwig Frenzel | Music Arranger |
| Production | Jessika Eisenkolb | Casting |
| Production | Suse Marquardt | Casting |
| Production | Татьяна Стацман | Casting |
| Production | Andrea Schütte | Producer |
| Production | Елена Дуффорт | Producer |
| Production | Uwe Schott | Executive Producer |
| Production | Christoph Hahnheiser | Executive Producer |
| Production | Яков Драбкин | Executive Producer |
| Production | Ulli Neumann | Line Producer |
| Production | Patrick Brandt | Production Manager |
| Writing | Валентин Черных | Screenstory |
| Writing | Eduard Reznik | Screenstory |
| Directing | Michael Brown | First Assistant Director |
| Directing | Max von Saurma | Second Assistant Director |
| Directing | Samuel Koch | Third Assistant Director |
| Directing | Uli Sack-Bernstiel | Script Supervisor |
| Camera | Gordon A. Timpen | Still Photographer |
| Art | Björn Nowak | Art Direction |
| Art | Sabine Dotzauer | Set Decoration |
| Camera | Hans Hellner | Key Grip |
| Visual Effects | Norbert Skodock | Special Effects Supervisor |
| Crew | Stephan von Larcher | Post Production Supervisor |
| Sound | Wiebke Reichert | Sound Editor |
| Sound | Hartmut Teschemacher | Sound Editor |
| Sound | Martin Langenbach | Foley Artist |
| Editing | Silvia Kubisch | Color Grading |
| Visual Effects | Dominik Trimborn | Visual Effects Director |
| Visual Effects | Abraham Schneider | Visual Effects Supervisor |
| Writing | Achim von Borries | Screenplay |
| Costume & Make-Up | Nicole Fischnaller | Costume Design |
