 |
Alanis Obomsawin as Self - Narrator (voice) |
 |
Bill Reid as Self (archive footage) |
| Directing | Alanis Obomsawin | Director |
| Sound | Jean-Paul Vialard | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Luc Léger | Sound Recordist |
| Sound | Alanis Obomsawin | Location Sound Recordist |
| Sound | Éloi Amesse | Musician |
| Writing | Alanis Obomsawin | Writer |
| Sound | Lauren Bélec | Original Music Composer |
| Sound | Michel Dubeau | Original Music Composer |
| Sound | Michel Dubeau | Musician |
| Sound | Alanis Obomsawin | Musician |
| Sound | Geoffrey Mitchell | Sound Recordist |
| Editing | Alison Burns | Editor |
| Sound | Don Ayer | Sound Editor |
| Production | John Christou | Executive Producer |
| Production | Cheryl Murgatroyd | Production Coordinator |
| Art | Alain Ostiguy | Graphic Designer |
| Production | Christine Williams | Production Coordinator |
| Sound | Lauren Bélec | Musician |
| Production | Alanis Obomsawin | Researcher |
| Art | Jacques Bertrand Simard | Graphic Designer |
| Production | Alanis Obomsawin | Producer |
| Production | Amanda Roy | Post Production Coordinator |
| Production | Annette Clarke | Executive Producer |
