I visitatori 2 - Ritorno al passato (1998)
Il matrimonio fra il nobile Goffredo de Montemirail e la bella erede della casata Frenegonde è ormai imminente. Solo all'ultimo momento si scopre che i gioielli della famiglia del cavaliere sono scomparsi: c'è tra questi la preziosissima reliquia che da sempre assicura fertilità e prosperità alla famiglia. Dopo i primi momenti di panico, si capisce che i gioielli sono stati dimenticati nel XX secolo durante il precedente viaggio spazio-tempo effettuato da Goffredo. Questi dunque si vede costretto a ripercorrere il viaggio dal Medioevo alla fine del 1900.
Direttore:
Jean-Marie Poiré
Scrittori:
Jean-Marie Poiré, Christian Clavier.
![]() |
Christian Clavier as Jacquouille la Fripouille / Jacques-Henri Jacquard / Prosper le Purineur / Jacouillet |
![]() |
Jean Reno as Comte Godefroy de Montmirail |
![]() |
Muriel Robin as Frénégonde de Pouille / Béatrice de Montmirail |
![]() |
Marie-Anne Chazel as Ginette Sarcley |
![]() |
Christian Bujeau as Jean-Pierre Goulard |
![]() |
Pierre Vial as l'enchanteur Eusæbius / Ferdinand Eusèbe, descendant d'Eusæbius |
![]() |
Jean-Paul Muel as Le maréchal des logis Gibon |
![]() |
Claire Nadeau as Cora de Montmirail |
![]() |
Christian Pereira as Capitain Batardet |
![]() |
Marie Guillard as Philippine de Montmirail |
![]() |
Philippe Beglia as Gontran de Luigny dit «Le Buté» / Valéry (Duc de Luigny) |
![]() |
Didier Bénureau as L'interne Beauvin |
![]() |
Philippe Morier-Genoud as Frère Ponce |
![]() |
Elisabeth Margoni as Nicole Lumeau-Péricard |
![]() |
Jacques Mathou as Bernard Lumeau-Péricard |
![]() |
Jacques François as Maurice |
![]() |
Sylvie Joly as Gisèle |
![]() |
Jean-Luc Caron as Ganelon |
![]() |
Patrick Burgel as Duc Fulbert de Pouille |
![]() |
Eric Averlant as Frère Raoul |
![]() |
Armelle as Pétronille |
![]() |
Franck-Olivier Bonnet as Boniface |
![]() |
Roger Dumas as Maître Valoche |
![]() |
Philippe Nahon as Le gérant du supermarché |
![]() |
Olivier Claverie as Le médecin |
![]() |
Olga Sékulic as Hilda |
![]() |
Michèle Garcia as Madame Frangin |
![]() |
Mireille Franchino as Mariette |
![]() |
Arielle Sémenoff as Jacqueline |
![]() |
Frédéric Baptiste as Freddy |
![]() |
David Gabison as Jean-François, le maître d'hôtel |
![]() |
Georges Téran as Le chef des pompiers |
![]() |
Rodolphe Sand as René, un des pompiers |
![]() |
Laurent Gendron as Le pompiste de la station Shell |
![]() |
Laurence Badie as Odette |
![]() |
Louba Guertchikoff as La mère d'Odette |
![]() |
Théophile Sowié as Le facteur |
![]() |
Josette Ménard as La mère d'Eddy |
![]() |
Jonathan Reyes as Eddy |
![]() |
François Gamard as Le garagiste Pochard |
![]() |
Candide Sanchez as Paulo le mécanicien |
![]() |
Nicolas Blettner as Benoît Lumeau-Péricard, le futur mari de Philippine |
![]() |
Michel Crémadès as Lucien Remoux, le chanteur au mariage |
![]() |
David Talbot as Le noble froussard |
![]() |
Jérôme Hardelay as Florian, le fils de Béatrice |
![]() |
Mélanie Hardelay as Ondine, fille de Béatrice |
![]() |
Jean-Marie Poiré as Le préfet invité au mariage |
![]() |
Didier Jean as Gueux moyenâgeux |
| Directing | Jean-Marie Poiré | Director |
| Writing | Jean-Marie Poiré | Screenplay |
| Writing | Christian Clavier | Screenplay |
| Production | Alain Terzian | Producer |
| Sound | Felix Mendelssohn | Music |
| Sound | Eric Levi | Original Music Composer |
| Camera | Christophe Beaucarne | Director of Photography |