I fratelli Karamazov (2008)
Polonia, in una calda giornata estiva un gruppo di persone viaggia verso un’acciaieria abbandonata. Sono attori di un teatro di Praga, giunti per provare uno spettacolo che si terrà il giorno successivo. Alcuni operai sono ancora al lavoro, le uniche creature viventi rimaste. In un primo momento prestano poca attenzione agli attori, preoccupati per una tragedia accaduta il giorno prima: il figlio di un manovale è caduto da una passerella e si è rotto la spina dorsale. Il loro interesse è tutto rivolto nel suo destino. Tra i resti di vecchi macchinari e vecchie cianfrusaglie, le prove hanno inizio: si tratta di un adattamento de I fratelli Karamazov di Fëdor Dostoevskij. Per tutto il tempo il mondo reale degli operai rimane ai margini della performance, finché gli echi della tragedia che stanno vivendo risuonano all’interno della rappresentazione.
Direttore:
Petr Zelenka
Scrittore:
Petr Zelenka
 |
Ivan Trojan as Stary Karamazov |
 |
Igor Chmela as Ivan Karamazov |
 |
Martin Myšička as |
 |
David Novotný as Dmitriy Karamazov |
 |
Radek Holub as Smerdyakov |
 |
Lenka Krobotová as |
 |
Michaela Badinková as Katya |
 |
Roman Luknár as Director |
 |
Andrzej Mastalerz as |
|
Adrianna Miara as |
 |
Lucie Žáčková as |
 |
Jan Kolařík as |
|
Marek Matějka as |
|
Jerzy Michał Bożyk as Pianist |
|
Malgorzata Gałkowska as |
 |
Pavel Šimčík as |
|
Jurij Kolva as |
 |
Klára Lidová as tanečnice |
|
Matija Solče as |
 |
Jerzy Rogalski as |
| Writing | Fëdor Dostoevskij | Novel |
| Directing | Petr Zelenka | Director |
| Directing | Lukáš Viznar | First Assistant Director |
| Writing | Evald Schorm | Theatre Play |
| Crew | Luděk Jelen | Stunts |
| Production | Karolina Ochab | Co-Producer |
| Sound | Jan A. P. Kaczmarek | Original Music Composer |
| Production | Čestmír Kopecký | Producer |
| Production | Katarzina Adamik | Co-Producer |
| Production | Jiří Koštýř | Production Manager |
| Costume & Make-Up | Martin Chocholoušek | Costume Design |
| Production | Barbora Kinkalová | Production Manager |
| Directing | Michal Janošek | Assistant Director |
| Production | Roman Wikeł | Co-Producer |
| Production | Barbora Kinkalová | Executive Producer |
| Camera | Alexander Šurkala | Director of Photography |
| Art | Barbara Ostapowitz | Production Design |
| Writing | Petr Zelenka | Screenplay |
| Sound | Michal Holubec | Sound |
| Production | Jaroslav Kučera | Co-Producer |
| Editing | Vladimír Barák | Editor |
| Directing | Lukáš Hlavica | Stage Director |
| Production | Jan Kaczmarski | Executive Producer |
| Production | Jan Kaczmarski | Production Manager |
| Production | Weronika Migoń | Casting |
| Production | Kasia Adamik | Co-Producer |
