The Grudge 3 (2009)
Jake, l'unico sopravvissuto al massacro di The Grudge 2, viene torturato dalle gelide visioni di Kayako e Toshio che hanno portato al suo ricovero in ospedale. Il guardiano di Jake, il dottor Sullivan è determinato a indagare sui suoi raccapriccianti racconti. Esplora la sua casa di Chicago, trovando un'altra famiglia sul punto di soccombere alla maledizione. Diventa chiaro che le terrificanti storie di Jake sono vere, e una misteriosa donna giapponese potrebbe essere l'unica speranza di bandire gli spiriti per sempre ... a meno che il suo piano non li distrugga tutti.
Direttore: Toby Wilkins
 |
Johanna Braddy as Lisa Morrison |
 |
池端えみ as Naoko Kawamata |
 |
Jadie-Rose Hobson as Rose |
 |
Gil McKinney as Max |
 |
Beau Mirchoff as Andy |
 |
Shawnee Smith as Dr. Sullivan |
 |
Marina Sirtis as Gretchen |
 |
Matthew Knight as Jake Kimble |
 |
Aiko Horiuchi as Kayako Saeki |
 |
土屋神葉 as Toshio Saeki |
|
Michael McCoy as Mr. Praski |
 |
Takatsuna Mukai as Daisuke |
 |
Laura Giosh as Renee |
|
Mihaela Nankova as Brenda |
 |
藤貴子 as Kayako Saeki (archive footage) |
|
田中碧海 as Toshio Saeki (archive footage) |
 |
松山鷹志 as Takeo Saeki (archive footage) |
 |
Kim Miyori as Nakagawa Kawamata (archive footage) |
| Directing | Toby Wilkins | Director |
| Production | Roy Lee | Executive Producer |
| Crew | Luke Guidici | Visual Effects Editor |
| Editing | John Quinn | Editor |
| Production | 清水崇 | Executive Producer |
| Production | Doug Davison | Executive Producer |
| Production | 一瀬隆重 | Producer |
| Production | J.R. Young | Executive Producer |
| Sound | Sean McMahon | Music |
| Writing | Brad Keene | Writer |
| Production | Gillian Hawser | Casting |
| Art | Dimitur Nalbantov | Construction Coordinator |
| Crew | Yana Stoyanova | Makeup Effects |
| Visual Effects | George Cawood | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Toby Wilkins | Visual Effects Supervisor |
| Art | Ivelina Mineva | Art Direction |
| Art | Borislav Mihailovski | Production Design |
| Production | Meg Morman | Casting |
| Art | Svilen Kratunkov | Set Decoration |
| Visual Effects | Josef Lebeau | Visual Effects Producer |
| Costume & Make-Up | Greta Velikova | Makeup Artist |
| Camera | Антон Бакарски | Director of Photography |
| Production | Daniel Pintauro | Casting Associate |
| Production | Sunday Boling | Casting |
| Production | Jonas Talkington | Casting |
| Costume & Make-Up | Maria Mladenova | Costume Design |
| Crew | Georgi Petrov Yakimov | Property Master |
| Costume & Make-Up | Iveta Petrova | Makeup Artist |
| Camera | Kiril Valchanov | Steadicam Operator |
| Camera | Ivo Peitchev | Camera Operator |
| Directing | Mariana Popova | Script Supervisor |
| Lighting | Konstantin Popov | Gaffer |
| Crew | Alexander Krumov | Second Unit Cinematographer |
| Camera | Alexandra Bachvarova Trifonova | Still Photographer |
| Sound | Sabi Tulok | Music Editor |
| Production | Andrew Pfeffer | Producer |
| Production | Jeffery Beach | Co-Producer |
| Production | Phillip J. Roth | Co-Producer |
