Balto (1995)
AvventuraAnimazioneDrammaFamiglia
In una isolata cittadina dell'Alaska improvvisamente Rosy ed altri bambini cominciano ad ammalarsi: una grave epidemia contro la quale mancano le medicine. La scorta piú vicina si trova a mille chilometri di distanza, ed una terribile tempesta di neve rende impraticabile ogni normale via di comunicazione. Unica possibilità è tentare con una squadra di cani da slitta. Parte allora una spedizione con una slitta trainata da cani che però si perde. Sarà Balto, emarginato in quanto mezzo cane e mezzo lupo, a ritrovare la slitta e le medicine.
Direttore:
Simon Wells
Scrittori:
Elana Lesser, Roger S.H. Schulman, David Steven Cohen, Cliff Ruby.
![]() |
Kevin Bacon as Balto (voice) |
![]() |
Bob Hoskins as Boris the Goose (voice) |
![]() |
Bridget Fonda as Jenna (voice) |
![]() |
Jim Cummings as Steele the Sled Dog (voice) |
![]() |
Phil Collins as Muk and Luk (voice) |
![]() |
Juliette Brewer as Young Rosy (voice) |
![]() |
Jack Angel as Nikki (voice) |
![]() |
Danny Mann as Kaltag (voice) |
![]() |
Robbie Rist as Star (voice) |
![]() |
Sandra Dickinson as Dixie / Sylvie (voice) |
![]() |
Frank Welker as Grizzly Bear (voice) |
![]() |
Miriam Margolyes as Grandma Rosy |
![]() |
Lola Bates-Campbell as Rosy's granddaughter |
![]() |
Donald Sinden as Doc (voice) |
![]() |
Garrick Hagon as Telegraph Operator (voice) |
![]() |
William Roberts as Rosy's Father (voice) |
![]() |
Big Al as Town Dog (voice) |
![]() |
Bill Bailey as Butcher (voice) |
| Directing | Simon Wells | Director |
| Visual Effects | Robert Stevenhagen | Animation |
| Sound | James Horner | Original Music Composer |
| Writing | Elana Lesser | Screenplay |
| Writing | Roger S.H. Schulman | Screenplay |
| Writing | Elana Lesser | Story |
| Writing | David Steven Cohen | Screenplay |
| Writing | Cliff Ruby | Screenplay |
| Writing | Cliff Ruby | Story |
| Visual Effects | Stephan Franck | Animation |
| Art | Luc Desmarchelier | Background Designer |
| Visual Effects | Mick De Falco | Animation |
| Visual Effects | José Antonio García Villameriel | Animation |
| Crew | Leonard F.W. Green | Special Effects |
| Visual Effects | Jean-Francois Rey | Animation |
| Visual Effects | Harald Kraut | Animation Manager |
| Editing | Sim Evan-Jones | Editor |
| Editing | Nick Fletcher | Editor |
| Production | Steve Hickner | Producer |
| Production | Steven Spielberg | Executive Producer |
| Production | Kathleen Kennedy | Executive Producer |
| Production | Bonne Radford | Executive Producer |
| Production | Rich Arons | Associate Producer |
| Art | Hans Bacher | Production Design |
| Camera | Jan Richter-Friis | Director of Photography |
| Camera | Jan Richter-Friis | Camera Operator |
| Production | Jill Hopper | Production Manager |
| Crew | Lem Davis | Technical Supervisor |
| Sound | Louis L. Edemann | Supervising Sound Editor |
| Sound | Charles L. Campbell | Supervising Sound Editor |
| Sound | Larry Singer | Supervising ADR Editor |
| Sound | Steve Maslow | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Gregg Landaker | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Brad Biggart | Sound Recordist |
| Sound | Kevin W. Brooks | Sound Recordist |
| Sound | Brion Paccassi | Sound Recordist |
| Sound | Donald J. Malouf | Sound Editor |
| Sound | Ronald Eng | Sound Editor |
| Sound | Jeff Clark | Sound Editor |
| Sound | Leonard T. Geschke | Sound Editor |
| Sound | Chuck Neely | Sound Editor |
| Sound | Philip J. Slattery | Assistant Sound Editor |
| Sound | Keith Edemann | Assistant Sound Editor |
| Sound | Denise Whiting | ADR Editor |
| Sound | Rod Rogers | Other |
| Sound | Clive Pendry | ADR Mixer |
| Sound | Alan Holly | ADR Mixer |
| Sound | Greg W. Lowe | ADR Recordist |
| Sound | John Roesch | Foley Artist |
| Sound | Hilda Hodges | Foley Artist |
| Sound | Mary Jo Lang | Foley Mixer |
| Sound | Carolyn Tapp | Foley Recordist |
| Production | Brendan Donnison | ADR Voice Casting |
| Sound | Jim Henrikson | Music Editor |
| Sound | Joe E. Rand | Music Editor |
| Editing | Gary Burritt | Negative Cutter |
| Editing | Jim Passon | Color Timer |
| Production | Sidney Brammer | Unit Production Manager |
| Directing | Erica Fox | First Assistant Director |
| Directing | Laura Ann Fiorino | Second Assistant Director |
| Lighting | Eric Schmidt | Gaffer |
| Production | James Bramley | Production Coordinator |
| Production | Patsy Pollock | Casting |
| Production | Robert Litvak | Casting |
| Production | Ellen Parks | Casting |
| Production | Mary Kate McCormick | Casting Associate |
| Sound | Matthew Roberts | Sound Recordist |
| Camera | Graham Tiernan | Camera Supervisor |
| Visual Effects | Mike Smith | Effects Supervisor |
| Sound | Barry Mann | Songs |
| Sound | James Horner | Songs |
| Writing | Cynthia Weil | Lyricist |
| Editing | Nick Fletcher | Supervising Editor |
| Editing | Sim Evan-Jones | Supervising Editor |
| Visual Effects | Carlos Grangel | Character Designer |
| Visual Effects | Nico Marlet | Character Designer |
| Visual Effects | Patrick Mate | Character Designer |
| Art | Daan Jippes | Storyboard Designer |
| Art | David Bowers | Storyboard Artist |
| Art | Rodolphe Guenoden | Storyboard Artist |
| Art | Fabio Lignini | Storyboard Artist |
| Art | William Salazar | Storyboard Artist |
| Art | Dick Zondag | Storyboard Artist |
| Art | Harald Siepermann | Storyboard Artist |
| Visual Effects | Douglas Kirk | Layout Supervisor |
| Directing | Guillaume Bonamy | Layout |
| Directing | Bolhem Bouchiba | Layout |
| Directing | Olsen Groiseau | Layout |
| Directing | Tass Hasom | Layout |
| Directing | Brendan Houghton | Layout |
| Directing | Clive Hutchings | Layout |
| Directing | Glenn Jeffs | Layout |
| Directing | John Koch | Layout |
| Directing | Benoît Le Pennec | Layout |
| Directing | Mark Marren | Layout |
| Directing | Marcos Mateu-Mestre | Layout |
| Directing | Philippe Mest | Layout |
| Directing | Roy Naisbitt | Layout |
| Directing | Damon O'Beirne | Layout |
| Directing | Christian Schellewald | Layout |
| Directing | Jean-Luc Serrano | Layout |
| Art | Ray Rankine | Background Designer |
| Art | Colin Stimpson | Background Designer |
| Art | Steven Albert | Background Designer |
| Art | Julie Gleeson | Background Designer |
| Art | Natasha Gross | Background Designer |
| Art | Stephen Hanson | Background Designer |
| Art | Michael Hirsh | Background Designer |
| Art | Walter Koessler | Background Designer |
| Art | Paul Shardlow | Background Designer |
| Art | Rachael Stedman | Background Designer |
| Art | Gary Sycamore | Background Designer |
| Art | Claire Wright | Background Designer |
| Crew | Dick Zondag | Supervising Animator |
| Crew | Jeffrey James Varab | Supervising Animator |
| Visual Effects | Paul Jesper | Animation |
| Visual Effects | Sean Leaning | Animation |
| Visual Effects | Kevin Spruce | Animation |
| Visual Effects | Vladimir Todorov | Animation |
| Crew | Kristof Serrand | Supervising Animator |
| Visual Effects | Arnaud Berthier | Animation |
| Visual Effects | Denis Couchon | Animation |
| Visual Effects | Emanuela Cozzi | Animation |
| Visual Effects | Fabio Lignini | Animation |
| Visual Effects | Quentin Miles | Animation |
| Crew | Robert Stevenhagen | Supervising Animator |
| Visual Effects | Maximilian Graenitz | Animation |
| Visual Effects | Jürgen Richter | Animation |
| Visual Effects | Andreas Wessel-Therhorn | Animation |
| Crew | Sahin Ersöz | Supervising Animator |
| Visual Effects | Andreas von Andrian | Animation |
| Visual Effects | Philippe Le Brun | Animation |
| Visual Effects | Ken Keys | Animation |
| Crew | Rodolphe Guenoden | Supervising Animator |
| Crew | Nico Marlet | Supervising Animator |
| Visual Effects | Steve Horrocks | Animation |
| Crew | William Salazar | Supervising Animator |
| Visual Effects | Rune Brandt Bennicke | Animation |
| Visual Effects | Andrea Simonti | Animation |
| Crew | David Bowers | Supervising Animator |
| Crew | Patrick Mate | Supervising Animator |
| Visual Effects | Daniel Jeannette | Animation |
| Visual Effects | Erik C. Schmidt | Animation |
| Visual Effects | Cecile Bender | Animation |
| Visual Effects | Jan van Buyten | Animation |
| Visual Effects | Mike Eames | Animation |
| Visual Effects | Luca Fattore | Animation |
| Visual Effects | Stefan Fjeldmark | Animation |
| Visual Effects | Miguel A. Fuertes | Animation |
| Visual Effects | Antony Gray | Animation |
| Visual Effects | Keith Grieg | Animation |
| Visual Effects | Jurgen Gross | Animation |
| Visual Effects | Jakob Hjort Jensen | Animation |
| Visual Effects | Jørgen Lerdam | Animation |
| Visual Effects | Jane Poole | Animation |
| Visual Effects | Andrew L. Schmidt | Animation |
| Visual Effects | Oskar Urretabizkaia | Animation |
| Visual Effects | Mark Williams | Animation |