Mortadello e Polpetta contro Jimmy lo Sguercio (2014)
Mortadello e Polpetta sono le migliori super-spie a disposizione della T.I.A., un’agenzia segreta del governo spagnolo, con l’incarico di risolvere i casi che nessun altro agente riesce a risolvere. O meglio: a pasticciare come nessun’altra spia è in grado di fare. Per portare a termine le loro difficili missioni, Mortadello e Polpetta fanno largo uso di travestimenti e invenzioni, anche se spesso piuttosto inutili e bizzarre. Tutto questo, insieme alla loro innata perspicacia, li proietta in spassosissime avventure mai viste prima nel mondo dello spionaggio. Questa volta Mortadello e Polpetta sono chiamati a fronteggiare due spaventosi pericoli: Jimmy lo Sguercio, il cattivo totalmente fuori di testa che vuole far saltare in aria il quartier generale della T.I.A., e Tranciamuli, l’odioso malvivente che ha un conto aperto con Polpetta.
Direttore: Javier Fesser
 |
Karra Elejalde as Mortadelo / Tía Fulgencia (voice) |
 |
Janfri Topera as Filemón (voice) |
 |
Gabriel Chame Buendía as Jimmy el Cachondo (voice) |
 |
Ramón Langa as Filemón en sueños (voice) |
 |
Mariano Venancio as El Súper (voice) |
 |
Víctor Monigote as Tronchamulas reversizado (voice) |
|
José Alias as Tronchamulas (voice) |
 |
Emilio Gavira as Rompetechos (voice) |
 |
Enrique Villén as El Profesor Bacterio (voice) |
 |
Berta Ojea as Ofelia (voice) |
 |
Athenea Mata as Señorita Irma (voice) |
 |
Chani Martín as Mari (voice) |
 |
Manuel Tallafé as Trini (voice) |
 |
Javier Laorden as Guardia / Niño 2 (voice) |
|
Rocío Calvo as Vecina Filemón / Niño 3 (voice) |
 |
Karlos Arguiñano as Cocinero TV (voice) |
 |
Javier Fesser as Instalador caja fuerte / Voz sobre el periódico (voice) |
|
Iesus Salamanca as Ciego / Yoyolanda reversizada (voice) |
|
Isabel Nuñez as Yoyolanda / Reportera noticiaria TV (voice) |
|
Claudia Fesser as Bicho 1 / Pingüino (voice) |
| Directing | Javier Fesser | Director |
| Visual Effects | Javier Abad | Animation Director |
| Camera | Miguel Pablos | Director of Photography |
| Writing | Javier Fesser | Writer |
| Writing | Francisco Ibáñez | Characters |
| Production | Luis Manso | Producer |
| Writing | Claro García | Writer |
| Writing | Cristóbal Ruiz | Writer |
| Production | Francisco Ramos | Producer |
| Lighting | Jorge Blanco | Lighting Artist |
| Art | Jorge Blanco | Art Direction |
| Sound | Rafael Arnau | Original Music Composer |
| Visual Effects | Víctor Monigote | Character Designer |
| Production | Cecilia Bayonas | Casting |
| Art | Víctor Monigote | Production Design |
| Visual Effects | Juan Couto | Animation |
