Dragon Ball Z - La vendetta divina (1989)
Piccolo viene attaccato e ferito gravemente da un gruppo di misteriosi guerrieri. Nel frattempo anche Gohan, mentre è con la madre Chichi e il nonno, lo Stregone del Toro, è attaccato da uno sconosciuto gruppo di lottatori. Goku, che era a pesca, torna a casa dopo aver percepito una presenza malvagia e vicina, per poi scoprire che il figlio è stato rapito. I responsabili sono gli scagnozzi di Garlic Jr., e l'unica ragione perché hanno rapito Gohan è la sfera del Drago dalle quattro stelle attaccata al suo berretto. Goku si dirige subito verso il palazzo di Dio, dove si trova il demone, per salvare suo figlio.
Direttore: 西尾大介
 |
Masako Nozawa as Son Gokû / Son Gohan (voice) |
 |
Toshio Furukawa as Piccolo (voice) |
 |
Hiromi Tsuru as Bulma (voice) |
 |
Mayumi Tanaka as Kuririn (voice) |
 |
Daisuke Gōri as Gyû-maô (voice) |
 |
荘真由美 as Chichi (voice) |
 |
宮内幸平 as Kame-sen'nin (voice) |
 |
Takeshi Aono as Kami-sama (voice) |
 |
内海賢二 as Shenron (voice) |
 |
Akira Kamiya as Garlic Jr. (voice) |
 |
戸谷公次 as Ginger (voice) |
 |
堀之紀 as Sansho (voice) |
 |
Shigeru Chiba as Nicky (voice) |
 |
Jōji Yanami as Narrator (voice) |
| Directing | 西尾大介 | Director |
| Writing | Akira Toriyama | Novel |
| Crew | 前田実 | Supervising Animator |
| Visual Effects | 江口寿志 | Key Animation |
| Visual Effects | 藤澤俊幸 | Key Animation |
| Visual Effects | 道下有希子 | Key Animation |
| Visual Effects | 井手武生 | Key Animation |
| Visual Effects | 須田正己 | Key Animation |
| Visual Effects | 竹内浩志 | Key Animation |
| Visual Effects | 海老沢幸男 | Key Animation |
| Visual Effects | 柴田則子 | Key Animation |
| Visual Effects | 青井清年 | Key Animation |
| Visual Effects | 松下浩美 | Key Animation |
| Visual Effects | 久田和也 | Key Animation |
| Visual Effects | 佐藤正樹 | Key Animation |
| Visual Effects | 島貫正弘 | Key Animation |
| Visual Effects | 西村聡 | Key Animation |
| Visual Effects | 神志那弘志 | Key Animation |
| Visual Effects | 中鶴勝祥 | Key Animation |
| Visual Effects | 吉松孝博 | Key Animation |
| Visual Effects | 松本清 | Key Animation |
| Art | 工藤英昭 | Background Designer |
| Visual Effects | 三木佳人 | Key Animation |
| Camera | 池上元秋 | Director of Photography |
| Writing | 小山高生 | Writer |
| Sound | 菊池俊輔 | Original Music Composer |
| Art | 池田祐二 | Art Direction |
